Pintura in het Duits vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

pintura:
- Gemälde; Bild; Malerei; Darstellung; Farbe; Anstrich; Anstreichen; Malen; Färben; Malerarbeiten; Malkunst; Farbanstrich; Lebendige Beschreibung; Leinwand
Wiktionary:
- pintura → Malerei, Gemälde, Farbe, Bild
- pintura → Farbe, Lack, Gemälde

Spaans

Uitgebreide vertaling voor pintura (Spaans) in het Duits

la pintura (lienzo)
Gemälde; Bild; die Malerei; die Darstellung
- Gemälde [das ~] zelfstandig naamwoord
- Bild [das ~] zelfstandig naamwoord
- Malerei [die ~] zelfstandig naamwoord
- Darstellung [die ~] zelfstandig naamwoord
la pintura
die Farbe; der Anstrich
- Farbe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Anstrich [der ~] zelfstandig naamwoord
la pintura
Anstreichen; Malen
- Anstreichen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Malen [das ~] zelfstandig naamwoord
la pintura
Anstreichen; Färben; die Malerei
- Anstreichen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Färben [das ~] zelfstandig naamwoord
- Malerei [die ~] zelfstandig naamwoord
la pintura
die Malerarbeiten; die Malerei; Anstreichen; Färben; der Anstrich
- Malerarbeiten [die ~] zelfstandig naamwoord
- Malerei [die ~] zelfstandig naamwoord
- Anstreichen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Färben [das ~] zelfstandig naamwoord
- Anstrich [der ~] zelfstandig naamwoord
la pintura
die Malerei; die Malkunst
- Malerei [die ~] zelfstandig naamwoord
- Malkunst [die ~] zelfstandig naamwoord
la pintura
der Farbanstrich
- Farbanstrich [der ~] zelfstandig naamwoord
la pintura
die Malerei
- Malerei [die ~] zelfstandig naamwoord
la pintura (descriptión animado)
die Lebendige Beschreibung; die Leinwand; die Malerei; die Darstellung
- Lebendige Beschreibung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Leinwand [die ~] zelfstandig naamwoord
- Malerei [die ~] zelfstandig naamwoord
- Darstellung [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Anstreichen	pintura	marcar; pintar
Anstrich	pintura	asomo; barniz; barnizada; gota; sombra
Bild	lienzo; pintura	aparición; chapa; cromo; escultura; espectáculo; estampa; foto; fotografía; grabado; ilustración; imagen; imagen digital; pantalla; pintado; placa; plancha; radiografía; representación; retrato
Darstellung	descriptión animado; lienzo; pintura	boceto; borrador; bosquejo; croquis; definición; descripción más detallada; equivalente; especificación; espectáculo
Farbanstrich	pintura
Farbe	pintura	color; solución medicinal; tintura
Färben	pintura
Gemälde	lienzo; pintura	cuadros; pinturas
Lebendige Beschreibung	descriptión animado; pintura
Leinwand	descriptión animado; pintura	ropa blanca; sábana; sábanas
Malen	pintura
Malerarbeiten	pintura
Malerei	descriptión animado; lienzo; pintura
Malkunst	pintura

pintura

noun

Werk eines Maler
- Malerei → pintura
nur Singular: Klassische Gattungsbezeichnung für zweidimensionale Kunstwerk aus Farbe
- Malerei → pintura
ein auf einen Träger (etwa eine Leinwand) aufgebrachtes Bild
- Gemälde → pintura; lienzo; cuadro
Mittel zum Anstreichen, Färben von Oberflächen und Stoffen
- Farbe → pintura
(künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung etc. oder
- Bild → pintura; cuadro; imagen

Cross Translation:

From	To	Via
• pintura	→ Farbe	↔ verf — de algemene benaming voor een product dat bedoeld is om voorwerpen te beschermen tegen de weersomstandigheden of te kleuren door ze van een pigmenthoudende laag te voorzien
• pintura	→ Farbe; Lack	↔ paint — substance
• pintura	→ Gemälde	↔ painting — an illustration or artwork using paint
• pintura	→ Gemälde	↔ peinture — Traductions à trier suivant le sens