| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Bestürztheit
|
admiración; asombro; atúrdo; desconcierto; perplejo
|
consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror
|
|
Verdutztheit
|
admiración; asombro; atúrdo; desconcierto; perplejo
|
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
betreten
|
|
pisar
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
baff
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
abrumado; aturdido; sorprendido
|
|
bedripst
|
confuso; perplejo
|
decepcionado; desconcertado
|
|
bestürzt
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado
|
|
betreten
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
consternado; decepcionado; desconcertado
|
|
betroffen
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
atónito; confuso; conmocionado; conmovido; consternado; descompuesto; desconcertado; deshecho; desquiciado; desstrozado; emocionado; emocional; horrorizado
|
|
dumm
|
boquiabierto; perplejo
|
abigarrado; absurdo; aburrido; bobo; bruto; chiflado; completamente imbécil; cómodo; desafilado; desatinado; descortés; desmañado; disparatadamente; disparatado; embotado; embotador; entorpecido; estúpido; fácil; fácilmente; ganso; grosero; imbécil; incivilizado; insensato; insolente; insípido; irrazonable; lelo; loco; mal criado; mal educado; maleducado; mentecato; monótono; muy necio; necio; primitivo; retardado; retrasado; romo; sencillo; simple; simplote; simplón; sin complicaciones; sin esfuerzo; tedioso; tonto; tonto de remate; torpe
|
|
entgeistert
|
confuso; perplejo
|
abrumado; aturdido; sorprendido
|
|
entsetzt
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; herido; impresionado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; siniestrado; sorprendido
|
aturdido; atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; estupefacto; horrorizado; pasmado
|
|
erschüttert
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
aturdido; atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; estupefacto; horrorizado; pasmado
|
|
erstaunt
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; herido; impresionado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; siniestrado; sorprendido; totalmente sorprendido
|
abrumado; aturdido; sorprendido
|
|
fassungslos
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado; lleno de incomprensión
|
|
konfus
|
confuso; perplejo
|
caótico; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; embrollado; en la miseria; farragoso; incoherente; revuelto
|
|
perplex
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
abrumado; aturdido; sorprendido
|
|
schweigend
|
boquiabierto; perplejo
|
calladamente; en silencio; silenciosamente; silencioso; tácito
|
|
sprachlos
|
asombrado; atontado; aturdido; atónito; boquiabierto; con la boca abierta; confundido; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; sorprendido
|
|
|
verblüfft
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; herido; impresionado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; siniestrado; sorprendido; totalmente sorprendido
|
abrumado; aturdido; sorprendido
|
|
verdutzt
|
abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
|
abrumado; aturdido; sorprendido
|
|
verstummt
|
enmudecido; estupefacto; perplejo
|
|
|
verwirrt
|
confuso; perplejo
|
atónito; caótico; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; embrollado; farragoso; incoherente; revuelto
|
|
äußerst verwundert
|
confundido; estupefacto; perplejo
|
|