Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal partida

Vertaal partida van Spaans naar Duits

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. partida:
  2. partido:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor partida (Spaans) in het Duits

partida:

partida [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la partida (juego; turno)
    Spiel; Spielchen; die Runde; die Partie
    • Spiel [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Spielchen [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Runde [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Partie [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. la partida (salida)
    die Abfahrt; abfahren; abreisen
    • Abfahrt [die ~] zelfstandig naamwoord
    • abfahren [das ~] zelfstandig naamwoord
    • abreisen [das ~] zelfstandig naamwoord
  3. la partida (lote)
    die Partie; die Menge
    • Partie [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Menge [die ~] zelfstandig naamwoord
  4. la partida (competición)
    Spielchen; die Runde
    • Spielchen [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Runde [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor partida:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Abfahrt partida; salida salida
Menge lote; partida acumulación; acumulamiento; afluencia; agolpamiento; agrupación; aluvión; amontonamiento; ataque masivo; banda; bastante; cantidad; cantidad muy grande; cartera; cifra; colección; compilación; conjunto; conjunto con nombre; copia; cuadrilla; cuchilla; cúmulo; desbarajuste; dosis; enjambre; estatura; fragmento; gran cantidad; gran demanda; grupo; horda; masa; mogollón; monte; montones; montón; muchedumbre; muchísimo; multitud; número; parte; pedazo; pieza; pila; selección; terrón; trastos; trozo
Partie juego; lote; partida; turno carrera; casa; combate; competición; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; encuentro; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; lote; match; parcela; parcelación; partido; prenda; round; set; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
Runde competición; juego; partida; turno agrupación; anillito; anillo; aro; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; círculo; círculo de giro; esfera; grupo; halo; ir de ronda; paseo; patrullar; ronda; unión; vuelta
Spiel juego; partida; turno Juego; actuación; baraja; campeonato; carrera; combate; competición; ejecución; encuentro; espectáculo; juego; juego de azar; juego de suerte; juegos; jugueteo; match; partido; tornéo
Spielchen competición; juego; partida; turno actuación; baraja; carrera; combate; competición; ejecución; encuentro; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; match; partido
abfahren partida; salida
abreisen partida; salida
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abfahren abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; salir conduciendo; salir navegando; salir velando; zarpar
abreisen abandonar; agotar; alejarse de; correrse; irse; irse de viaje; largarse; marcharse; partir; salir; zarpar

Verwante woorden van "partida":


Synoniemen voor "partida":


Wiktionary: partida

partida
noun
  1. Durchlauf eines Spiels oder Sportwettkampfes
  2. Beginn einer Fahrt (meist zu einem bestimmten Zeitpunkt oder ab einem bestimmten, örtlich festgelegten Punkt)
Cross Translation:
FromToVia
• partida → Abwanderung; Ausstieg; Austritt; Abtritt ↔ exit — action of leaving
• partida → Abfahrt ↔ vertrek — de actie van het vertrekken of weggaan

partida vorm van partido:

partido [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el partido (carrera; competición; match; combate; encuentro)
    der Wettkampf; der Wettbewerb; Spiel; der Streit; die Partie; Spielchen; der Spielraum; die Schlacht; der Wettstreit
  2. el partido (juego; juego de azar; baraja; )
    Spiel; Spielchen; Glücksspiel

partido bijvoeglijk naamwoord

  1. partido (cortado; atravesado; hacheado)
    durchgehakt; durchgehauen
  2. partido (a granel; separado; aparte; )
    freistehend; abgeschieden; getrennt; separat; einzeln; abgesondert; apart; gesondert; absonderlich
  3. partido (viajado; recorrido; salido)
    bereist

Vertaal Matrix voor partido:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Glücksspiel actuación; baraja; ejecución; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; partido Apuestas; apuestas; juego; juego de azar; juego de suerte
Partie carrera; combate; competición; encuentro; match; partido casa; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; juego; lote; parcela; parcelación; partida; prenda; round; set; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable; turno
Schlacht carrera; combate; competición; encuentro; match; partido agarrada; batalla; baza; campo; campo de batalla; campo de concentración; combate; conflicto; contienda; destreza; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; parcela; parcelación; pelea; pelotazo
Spiel actuación; baraja; carrera; combate; competición; ejecución; encuentro; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; match; partido Juego; campeonato; espectáculo; juego; juegos; partida; tornéo; turno
Spielchen actuación; baraja; carrera; combate; competición; ejecución; encuentro; juego; juego de azar; juego de suerte; jugueteo; match; partido competición; juego; partida; turno
Spielraum carrera; combate; competición; encuentro; match; partido espacio libre; libertades; margen
Streit carrera; combate; competición; encuentro; match; partido agarrada; altercado; argumentado; batalla; bronca; campo; campo de concentración; combate; conflicto; controversia; desacuerdo; desagrado; descontento; diferencia; dimes y diretes; discordia; discusión; disgusto; disputa; enfrentamiento; incomodidad; insatisfacción; lucha; malestar; materia de discusión; parcela; parcelación; pelea; peleas; pelotera; razonamientos; riña; riñas; tiquismiquis
Wettbewerb carrera; combate; competición; encuentro; match; partido competencia; competición; concurso
Wettkampf carrera; combate; competición; encuentro; match; partido agarrada; batalla; campeonato; campo; campo de concentración; combate; conflicto; juegos; lucha; parcela; parcelación; tornéo
Wettstreit carrera; combate; competición; encuentro; match; partido
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
getrennt a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desconectado; desmarcado; independiente; individual; segregado; separado; suelto
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Glücksspiel Apuestas
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abgeschieden a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero
abgesondert a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desierto; desmarcado; en cuarentena; independiente; individual; por separado; separado; solamente; solitario; suelto
absonderlich a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; estranjero; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
apart a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero airoso; aparte; aristocrático; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; desmedido; desmesurado; destacado; distinguido; elegante; excesivo; extremo; gracioso
bereist partido; recorrido; salido; viajado
durchgehakt atravesado; cortado; hacheado; partido
durchgehauen atravesado; cortado; hacheado; partido
einzeln a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; independiente; individual; pieza por pieza; separado; suelto; uno por uno
freistehend a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero agotado; aislado; aparte; astuto; ciego; creído; desinflado; desmarcado; desocupado; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; independiente; individual; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; separado; sereno; sin afectación; sin emoción; sin probar; sin usar; suelto; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
gesondert a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; fuera de lo común; independiente; individual; poco corriente; segregado; separado; suelto; único en su especie
separat a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero aislado; aparte; desmarcado; fuera de lo común; independiente; individual; poco corriente; por separado; separado; suelto; único en su especie

Verwante woorden van "partido":


Synoniemen voor "partido":


Wiktionary: partido

partido
noun
  1. Politik: dauerhafter Zusammenschluss von Personen, um gemeinsame politische Interessen verwirklichen zu können
  2. allgemein: Gruppe von Personen, die dasselbe Ziel erreichen wollen
Cross Translation:
FromToVia
• partido → Spiel ↔ match — sporting event
• partido → Scheitel ↔ part — hair dividing line (jump)
• partido → Partei ↔ party — group of people forming one side in a given dispute, contest etc.
• partido → Partei ↔ party — political group
• partido → Wettstreit; Spiel ↔ wedstrijd — een strijd van twee of meer personen om uit te maken wie op een bepaald gebied de beste is

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van partida







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0883 seconde
Page rendered in 1.0 seconds