Obligación in het Duits vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

obligación:
- Verpflichtung; Verbindlichkeit; Gebundenheit; Gebot; Pflicht; Versprechen; Gelöbnis; Erfordernis; Gelübde; Schuldschein; Schuldbrief; Aufdrängen
Wiktionary:
- obligación → Verpflichtung, Pflicht
- obligación → Pflicht, Verpflichtung, Hausaufgabe, Aufgabe

Spaans

Uitgebreide vertaling voor obligación (Spaans) in het Duits

la obligación (compromiso)
die Verpflichtung; die Verbindlichkeit; die Gebundenheit; Gebot
- Verpflichtung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verbindlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gebundenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gebot [das ~] zelfstandig naamwoord
la obligación (deber)
die Pflicht
- Pflicht [die ~] zelfstandig naamwoord
la obligación (promesa; juramento)
Versprechen; Gelöbnis; Erfordernis; Gelübde; Gebot
- Versprechen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Gelöbnis [das ~] zelfstandig naamwoord
- Erfordernis [das ~] zelfstandig naamwoord
- Gelübde [das ~] zelfstandig naamwoord
- Gebot [das ~] zelfstandig naamwoord
la obligación (pagaré)
der Schuldschein; der Schuldbrief
- Schuldschein [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schuldbrief [der ~] zelfstandig naamwoord
la obligación (imposición)
Aufdrängen
- Aufdrängen [das ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Aufdrängen	imposición; obligación
Erfordernis	juramento; obligación; promesa	cláusula; condición; estipulación; exigencia; requisito
Gebot	compromiso; juramento; obligación; promesa	comando; instrucción; mandamiento; mando; norma; oferta; orden; regla; regulación
Gebundenheit	compromiso; obligación	acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión
Gelöbnis	juramento; obligación; promesa
Gelübde	juramento; obligación; promesa	voto
Pflicht	deber; obligación
Schuldbrief	obligación; pagaré
Schuldschein	obligación; pagaré
Verbindlichkeit	compromiso; obligación	pasivo
Verpflichtung	compromiso; obligación
Versprechen	juramento; obligación; promesa

obligación

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• obligación	→ Pflicht	↔ duty — that which one is morally or legally obligated to do
• obligación	→ Pflicht	↔ onus — legal obligation
• obligación	→ Verpflichtung	↔ verplichting — iets dat moet
• obligación	→ Pflicht	↔ plicht — een taak die men op zich genomen heeft of opgelegd heeft gekregen
• obligación	→ Pflicht; Hausaufgabe; Aufgabe	↔ devoir — Ce à quoi on est obliger par la raison, par la morale, par la loi, par sa condition, par la bienséance, etc.

Computer vertaling door derden: