Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal naturaleza

Vertaal naturaleza van Spaans naar Duits

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. naturaleza:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor naturaleza (Spaans) in het Duits

naturaleza:

naturaleza [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la naturaleza (carácter; alma; calidad; )
    die Natur; der Charakter; Gemüt; die Seele; die Art; Wesen
    • Natur [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Charakter [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemüt [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Seele [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Art [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Wesen [das ~] zelfstandig naamwoord
  2. la naturaleza (carácter)
    die Natur; der Charakter
    • Natur [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Charakter [der ~] zelfstandig naamwoord
  3. la naturaleza (carácter; conocimiento; propensión; inteligencia)
    der Charakter; die Gesinnung; die Art; die Tendenz; die Neigung
    • Charakter [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gesinnung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Art [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Tendenz [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Neigung [die ~] zelfstandig naamwoord
  4. la naturaleza (tendencia; disposición; rasgo; )
    die Einstellung; die Tendenz; die Neigung; die Geneigtheit

Vertaal Matrix voor naturaleza:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Art alma; busto; calidad; carácter; conocimiento; constitución; inteligencia; naturaleza; propensión; temperamento; ánimo; índole calidad; carácter; categoría; clase; especie; estado de ánimo; estilo; forma; género; manera; modo; modo de obrar; método; raza; temperamento; tipo; tribu
Charakter alma; busto; calidad; carácter; conocimiento; constitución; inteligencia; naturaleza; propensión; temperamento; ánimo; índole caracteres; carácter; estado de ánimo; letras; personalidad; temperamento; índole
Einstellung disposición; inclinación; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia ajuste; candidatura; catálogo; contratación; contratación de personal; enfoque; estado de ánimo; inclinación; lista; mentalidad; nombramiento; nominación; proveer de trabajo; registro; tabla; tendencia; valor
Gemüt alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole carácter; contacto; estado de ánimo; intuición; sensación; sensibilidad; sentido; sentimiento; temperamento
Geneigtheit disposición; inclinación; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia inclinación; tendencia
Gesinnung carácter; conocimiento; inteligencia; naturaleza; propensión actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición
Natur alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole carácter; estado de ánimo; temperamento
Neigung carácter; conocimiento; disposición; inclinación; inteligencia; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia distorción; elección; gusto; inclinación; intención; moda; predilección; preferencia; propósito; sesgado; tendencia; ángulo del declive
Seele alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole alma; animosidad; ardor; calidad; capacidad laboral; carácter; empuje; energía; entrañas; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés; sabor
Tendenz carácter; conocimiento; disposición; inclinación; inteligencia; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia idea; inclinación; intención; moda; moda del momento; moda pasajera; propósito; significación; significado; tendencia; tenor
Wesen alma; busto; calidad; carácter; constitución; naturaleza; temperamento; ánimo; índole carácter; esencia; estado de ánimo; figura; género humano; hombre; individuo; lo más esencial; persona; personaje; personalidad; ser humano; temperamento; tipo

Verwante woorden van "naturaleza":

  • naturalezas

Synoniemen voor "naturaleza":


Wiktionary: naturaleza

naturaleza
noun
  1. die Welt der Natur (im Gegensatz zu der durch den Menschen geschaffenen Welt der Kultur)
  2. ein Gebiet, in das der Mensch überhaupt nicht oder nur wenig gestaltend und verändernd eingegriffen hat
  3. Mensch, in bezug auf seine geistig-seelischen Regungen
Cross Translation:
FromToVia
• naturaleza → Umwelt ↔ environment — natural world or ecosystem
• naturaleza → Natur ↔ nature — essential characteristics
• naturaleza → Natur ↔ nature — primitive state of being
• naturaleza → Natur ↔ nature — everything related to biological and geographical states
• naturaleza → Natur ↔ nature — environment
• naturaleza → Wildnis ↔ wilderness — uncultivated tract of land
• naturaleza → Natur ↔ nature — ensemble des êtres et des choses, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régir par des lois.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van naturaleza







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0502 seconde
Page rendered in 1.0 seconds