Mentalidad in het Duits vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

mentalidad:
- Einstellung; Mentalität; Haltung; Energie; Tatkraft; Willenskraft; Geisteskraft; Geisteshaltung; Geisteszustand
Wiktionary:
- mentalidad → Mentalität, Denkweise

Spaans

Uitgebreide vertaling voor mentalidad (Spaans) in het Duits

la mentalidad
die Einstellung; die Mentalität; die Haltung
- Einstellung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mentalität [die ~] zelfstandig naamwoord
- Haltung [die ~] zelfstandig naamwoord
la mentalidad (fuerza de voluntad; fuerza mental)
die Energie; die Tatkraft; die Willenskraft; die Geisteskraft; die Mentalität
- Energie [die ~] zelfstandig naamwoord
- Tatkraft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Willenskraft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geisteskraft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mentalität [die ~] zelfstandig naamwoord
la mentalidad (actitud; estado de ánimo; postura)
die Mentalität; die Geisteshaltung; der Geisteszustand
- Mentalität [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geisteshaltung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geisteszustand [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Einstellung	mentalidad	ajuste; candidatura; catálogo; contratación; contratación de personal; disposición; enfoque; estado de ánimo; inclinación; lista; naturaleza; nombramiento; nominación; proclividad; propensión; proveer de trabajo; rasgo; registro; tabla; tendencia; valor
Energie	fuerza de voluntad; fuerza mental; mentalidad	actividad; alma; animosidad; ardor; capacidad; capacidad laboral; corriente eléctrico; don; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; funcionalidad; ganas de trabajar; interés; oportunidades; poder; posibilidades; potencia; propulsión; pujanza
Geisteshaltung	actitud; estado de ánimo; mentalidad; postura
Geisteskraft	fuerza de voluntad; fuerza mental; mentalidad
Geisteszustand	actitud; estado de ánimo; mentalidad; postura	condición; condición del espíritu; estado de ánimo; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo
Haltung	mentalidad	comportamiento; conducta; manera; modo; porte; postura; talla
Mentalität	actitud; estado de ánimo; fuerza de voluntad; fuerza mental; mentalidad; postura
Tatkraft	fuerza de voluntad; fuerza mental; mentalidad	afán de trabajar; alma; animosidad; ardor; capacidad de trabajo; capacidad laboral; eficacia; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fortaleza; fuerza; funcionalidad; ganas de trabajar; interés; productividad; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad
Willenskraft	fuerza de voluntad; fuerza mental; mentalidad

Cross Translation:

From	To	Via
• mentalidad	→ Mentalität	↔ mentality — mindset
• mentalidad	→ Denkweise	↔ mindset — a way of thinking
• mentalidad	→ Mentalität	↔ mentaliteit — geestesgesteldheid
• mentalidad	→ Mentalität	↔ mentalité — état d’esprit, habitudes de pensée.