Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal libre

Vertaal libre van Spaans naar Duits

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. libre:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor libre (Spaans) in het Duits

libre:

libre bijvoeglijk naamwoord

  1. libre (desenfrenado; libertino; sin compromiso)
    frei; zügellos; ungebunden
  2. libre (en libertad)
    frei; unbesetzt; in Freiheit
  3. libre (vacío; desocupado)
    leer; ledig; unbesetzt; frei; offen
    • leer bijvoeglijk naamwoord
    • ledig bijvoeglijk naamwoord
    • unbesetzt bijvoeglijk naamwoord
    • frei bijvoeglijk naamwoord
    • offen bijvoeglijk naamwoord
  4. libre (disponible; vacante)
    verfügbar; vorhanden; zur Verfügung stehend; frei
  5. libre (sin limitaciones; sin trabas; sin límites; sin restricciones; sin obstáculos)
    unbegrenzt; unlimitiert; unbeschränkt; endlos; uneingeschränkt; unendlich; grenzenlos
  6. libre (sin confines; indefinido; vago; )
    unbestimmt
  7. libre (facultativo; no obligatorio; sin compromiso)
    fakultativ; wahlfrei; unverbindlich; informell
  8. libre (disponible; en existencia; presente)
    verfügbar; vorhanden; zur Verfügung; auf Lager; vorrätig
  9. libre (sin obstáculos; franco; sin trabas; sin estorbos; con toda libertad)
    ungehindert; unbehelligt
  10. libre (ilimitado; sin límites; sin limitaciones; )
    unlimitiert; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; grenzenlos
  11. libre
    frei
    • frei bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor libre:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
frei desenfrenado; desocupado; disponible; en libertad; libertino; libre; sin compromiso; vacante; vacío a título gratuito; abierto; accesible; al aire libre; altruista; con desinterés; con indiferencia; con naturalidad; descubierto; desenvuelto; desnudo; desocupado; destapado; en barbecho; espontáneo; franco; gratis; gratuito; impasible; imperturbable; impertérrito; inalterable; independiente; inmutable; libre de gastos; libre de impuestos; no edificado; por nada; sin edificar; sin estorbos; sin hipotecar; sin interferencias; sin interrupciones; sin precio; sin rodeos; sin trabas; solo; soltero; vacante; vacío; voluntariamente; voluntario
offen desocupado; libre; vacío abiertamente; abierto; accesible; amplio; auténtico; benigno; bondadoso; claramente; claro; con franqueza; contemplando; contemplativo; correcto; decidido; desenvuelto; desnudo; desocupado; desprendido; directamente; en barbecho; espléndido; francamente; franco; generoso; honesto; honrado; indulgente; justo; liberal; magnánimo; manilargo; no edificado; no embellecido; pródigo; puro; sin edificar; sin reserva; sin rodeos; sincero; tolerante; vacante; vacío; íntegro
verfügbar disponible; en existencia; libre; presente; vacante conjugable; declinable; disponible
vorrätig disponible; en existencia; libre; presente disponible; en almacén; en existencia
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
auf Lager disponible; en existencia; libre; presente disponible; en almacén; en existencia
endlos libre; sin limitaciones; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas continuamente; enorme; eterno; ilimitado; inagotable; incalculable; inconmensurable; infinito; ingente; inmenso; insondable; interminable; perpetuo; sin fin; vitalicio
fakultativ facultativo; libre; no obligatorio; sin compromiso
grenzenlos absoluto; con toda libertad; ilimitado; inconmensurable; infinito; libre; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas desmesurado; eterno; ilimitado; infinitamente; infinito; insondable; perpetuo; sin límites; vitalicio
in Freiheit en libertad; libre
informell facultativo; libre; no obligatorio; sin compromiso casual; informal; no confirmado; no oficial; oficioso; semi oficial
ledig desocupado; libre; vacío agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desocupado; en barbecho; engreído; entero; exhausto; falso; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no casado; no corroído; no edificado; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin edificar; sin emoción; sin probar; sin usar; soltero; vacante; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
leer desocupado; libre; vacío agotado; astuto; blanco; ciego; creído; desinflado; desocupado; en barbecho; en blanco; endeble; engreído; entero; exhausto; falso; hueco; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; inexpresivo; inmutable; insubstancial; intacto; moderno; no atacado; no corroído; no edificado; nuevo; nulo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin contenido; sin edificar; sin emoción; sin misión; sin probar; sin usar; vacante; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
unbegrenzt absoluto; con toda libertad; ilimitado; inconmensurable; infinito; libre; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas desmesurado; ilimitado; infinitamente; infinito; sin límites
unbehelligt con toda libertad; franco; libre; sin estorbos; sin obstáculos; sin trabas con indiferencia; impasible; imperturbable; impertérrito; inalterable; inmutable; sin estorbos; sin interferencias; sin interrupciones; sin trabas
unbeschränkt absoluto; con toda libertad; ilimitado; inconmensurable; infinito; libre; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas
unbesetzt desocupado; en libertad; libre; vacío desocupado; en barbecho; no edificado; sin edificar; vacante; vacío
unbestimmt confuso; impreciso; incalculable; inconmensurable; indefinido; indeterminado; infinito; libre; poco claro; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; vago amortiguado; arriesgado; borroso; complicado; confuso; crítico; delicado; descolorido; difícil; difícil de contentar; incierto; indeciso; indefinido; indeterminado; inestable; inseguro; insulso; irresoluto; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; nebuloso; no seguro; obscuro; opaco; oscuro; peligroso; poco claro; poco fiable; precario; sin visibilidad; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
uneingeschränkt absoluto; con toda libertad; ilimitado; inconmensurable; infinito; libre; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas
unendlich libre; sin limitaciones; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas eterno; ilimitado; infinito; insondable
ungebunden desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso
ungehindert con toda libertad; franco; libre; sin estorbos; sin obstáculos; sin trabas con indiferencia; impasible; imperturbable; impertérrito; inalterable; inmutable; sin estorbos; sin interferencias; sin interrupciones; sin trabas
unlimitiert absoluto; con toda libertad; ilimitado; inconmensurable; infinito; libre; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas
unverbindlich facultativo; libre; no obligatorio; sin compromiso casual; informal; no obligatorio; no vinculante
vorhanden disponible; en existencia; libre; presente; vacante
wahlfrei facultativo; libre; no obligatorio; sin compromiso
zur Verfügung disponible; en existencia; libre; presente
zur Verfügung stehend disponible; libre; vacante
zügellos desenfrenado; libertino; libre; sin compromiso desenfrenado; desmedido; desmesurado; excesivo; extremo; incontenible; indisciplinado; indómito; ingobernable; irrefrenable; sin riendas

Verwante woorden van "libre":


Synoniemen voor "libre":


Wiktionary: libre

libre
adjective
  1. nicht mehr in Schuld gegenüber jemandem
  2. los sein im Sinne von: befreit, frei von etwas sein
  3. ungehindert
  4. unabhängig, nicht gefangen, nicht versklaven
  5. nicht zwingend benötigt; verzichtbar, unnotwendig, verfügbar, disponibel
Cross Translation:
FromToVia
• libre → frei; klar ↔ clear — free of obstacles
• libre → frei; ungebunden ↔ free — not imprisoned
• libre → ungebunden; frei ↔ free — unconstrained
• libre → frei ↔ free — unobstructed
• libre → frei; unbesetzt ↔ free — not in use
• libre → ungebunden; frei ↔ free — without obligations
• libre → frei ↔ free — software: with very few limitations on distribution or improvement
• libre → Taxi; Taxe ↔ taxi — vehicle
• libre → frei ↔ vrij — ongebonden, niet in beweging beperkt
• libre → frei; unabhängig ↔ libre — non soumis à une ou plusieurs contraintes externes, en parlant de personnes
• libre → frei; offen; geläufig ↔ libre — Qui a le pouvoir de faire ce qu’il vouloir, d’agir ou de ne pas agir.
• libre → Taxi ↔ taxi — Véhicule automobile

Verwante vertalingen van libre







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0792 seconde
Page rendered in 1.0 seconds