Lados in het Duits vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

lados:
- Ränder; Säume
lado:
- Seite; Kante; Rand; Knochen; Gebeine; Verlängerung einer Ecke; Flanke; Seitenkante; Seite eines Schiffes; Saum
Wiktionary:
- lado → Seite, Flanke

Spaans

Uitgebreide vertaling voor lados (Spaans) in het Duits

el lados (márgenes; bordes)
die Ränder; die Säume
- Ränder [die ~] zelfstandig naamwoord
- Säume [die ~] zelfstandig naamwoord

el lado (borde; costado; orilla; margen)
die Seite; die Kante; der Rand
- Seite [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kante [die ~] zelfstandig naamwoord
- Rand [der ~] zelfstandig naamwoord
el lado
der Knochen; die Gebeine; die Verlängerung einer Ecke
- Knochen [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gebeine [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verlängerung einer Ecke [die ~] zelfstandig naamwoord
el lado (costado; flanco; borde; lateral)
die Seite; die Flanke
- Seite [die ~] zelfstandig naamwoord
- Flanke [die ~] zelfstandig naamwoord
el lado (flanco; borde; orilla)
die Flanke; die Seitenkante; die Seite eines Schiffes
- Flanke [die ~] zelfstandig naamwoord
- Seitenkante [die ~] zelfstandig naamwoord
- Seite eines Schiffes [die ~] zelfstandig naamwoord
el lado (borde; margen; linde; almena; extremo; dobladillo; confín; reborde; marco; moldura)
der Saum
- Saum [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Flanke	borde; costado; flanco; lado; lateral; orilla	centro chut; saque
Gebeine	lado	esqueleto; extremidad; hueso; huesos; osamenta; pierna brazo o ala
Kante	borde; costado; lado; margen; orilla	borde; cordón; encuadramiento; galón; marco; paramento; pasamano; reborde; saliente
Knochen	lado	esqueleto; extremidad; hueso; hueso con carne para descarnar; huesos; pierna brazo o ala
Rand	borde; costado; lado; margen; orilla	borde; cordón; costado; encuadramiento; galón; lateral; marco; margen; margen de página; paramento; pasamano; reborde; saliente
Saum	almena; borde; confín; dobladillo; extremo; lado; linde; marco; margen; moldura; reborde	borde; cordón; galón; marco; paramento; pasamano; reborde; saliente
Seite	borde; costado; flanco; lado; lateral; margen; orilla	borde; costado; dirección; junta directiva; lateral; punta; página; página web; ruta; viaje circular
Seite eines Schiffes	borde; flanco; lado; orilla
Seitenkante	borde; flanco; lado; orilla
Verlängerung einer Ecke	lado

Cross Translation:

From	To	Via
• lado	→ Seite	↔ edge — joining line between two vertices of a polygon
• lado	→ Seite	↔ side — bounding straight edge of an object
• lado	→ Seite	↔ side — left or right half
• lado	→ Seite	↔ zij — één van beide kanten van een lichaam
• lado	→ Seite	↔ zijde — kant
• lado	→ Seite	↔ zijkant — datgene dat de zijde vormt
• lado	→ Seite; Flanke	↔ côté — région des côtes, depuis l’aisselle jusqu’à la hanche.
• lado	→ Flanke; Seite	↔ flanc — chacune des parties latérales du corps de l’homme ou des animaux, qui est depuis le défaut des côtes jusqu’aux hanches.