Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal insultos

Vertaal insultos van Spaans naar Duits

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

insultos:
- Schimpfwörter
insulto:
- Beleidigung; Beschimpfung; Verhöhnung; Schmähung
- Verletzung; Beschwerde; Kränkung; Schmähung
Wiktionary:
- insulto → Schmähwort, Schimpfwort, Beleidigung
- insulto → Diss, Beleidigung, Schmähung, Schmach, Anstoß, Kränkung

Spaans

Uitgebreide vertaling voor insultos (Spaans) in het Duits

insultos:

insultos [el ~] zelfstandig naamwoord

el insultos (tacos; invectivas)
die Schimpfwörter
- Schimpfwörter [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor insultos:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Schimpfwörter	insultos; invectivas; tacos

Verwante woorden van "insultos":

insulto

insulto:

insulto [el ~] zelfstandig naamwoord

el insulto (agravio; excoriación; remoquetes)
die Beleidigung; die Beschimpfung; die Verhöhnung; die Schmähung
- Beleidigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Beschimpfung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verhöhnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schmähung [die ~] zelfstandig naamwoord

insulto [la ~] zelfstandig naamwoord

la insulto (queja; ofensa; injuria)
die Verletzung; die Beschwerde; die Kränkung; die Schmähung
- Verletzung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Beschwerde [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kränkung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schmähung [die ~] zelfstandig naamwoord
la insulto (injuria; ofensa)
die Verletzung; die Kränkung
- Verletzung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kränkung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor insulto:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Beleidigung	agravio; excoriación; insulto; remoquetes
Beschimpfung	agravio; excoriación; insulto; remoquetes
Beschwerde	injuria; insulto; ofensa; queja	desarrollo; dolencia; enfermedad; incomodidad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; molestia; molestias; objeción; protesta; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro
Kränkung	injuria; insulto; ofensa; queja	contusíon; herida; machucado
Schmähung	agravio; excoriación; injuria; insulto; ofensa; queja; remoquetes	burla; burlas; desmenuce; desmenuzamiento; risa escarnecedora; risa insultante
Verhöhnung	agravio; excoriación; insulto; remoquetes	burla; burlas; risa escarnecedora; risa insultante
Verletzung	injuria; insulto; ofensa; queja	abuso; contravenciones; contravención; contusíon; delito; falta; herida; heridas; infracciones; infracción; lesiones; lesión; machucado

Verwante woorden van "insulto":

insultos

Synoniemen voor "insulto":

apóstrofe; improperio; increpación; ofensa; dicterio; denuncia; recriminación; acusación
fango; vergüenza; deshonra; vilipendio; descrédito; humillación; degradación; calumnia; injuria
juramento; palabrota; blasfemia; protesta; reniego; taco; denuesto; maldición; imprecación; grosería; irreverencia; execración; ultraje; vituperio

Wiktionary: insulto

insulto

noun

Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person auf verletzende Weise verächtlich gemacht wird
- Schmähwort → insulto; improperio
ein abfälliges, herabwürdigendes und beleidigendes Wort gegenüber Personen
- Schimpfwort → injuria; insulto
beleidigende Äußerung oder Handlung
- Beleidigung → insulto
jede Verletzung der persönlichen Ehre eines anderen
- Beleidigung → insulto

Cross Translation:

From	To	Via
• insulto	→ Diss	↔ diss — insult or put-down
• insulto	→ Beleidigung	↔ insult — action or speech deliberately intended to be rude
• insulto	→ Schmähung; Schmach	↔ obloquy — Abusive language
• insulto	→ Beleidigung	↔ belediging — een krenking van iemands gevoel van eer of eigenwaarde
• insulto	→ Anstoß; Beleidigung; Kränkung	↔ affront — outrage fait en face, soit en paroles, être en action.
• insulto	→ Anstoß; Beleidigung; Kränkung	↔ injure — archaïque\|fr injustice.