Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal inconsciente

Vertaal inconsciente van Spaans naar Duits

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. inconsciente:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor inconsciente (Spaans) in het Duits

inconsciente:

inconsciente bijvoeglijk naamwoord

  1. inconsciente (ausente; despistado; distraído; alocado; abstraído)
    abwesend; geistesabwesend; gedankenlos; unüberlegt; unbewußt
  2. inconsciente (sin conocimiento; sin sentido)
    bewußtlos; ohnmächtig
  3. inconsciente (irreflexivo; temerario; imprudente; a la ligera)
    unüberlegt; unbedacht
  4. inconsciente (ignorante; inculto; involuntario; sin desarrollar; sin erudición)
    untauglich; unkundig; unberechtigt
  5. inconsciente (inconsiderado; imprudente; desconsiderado; )
    leichtsinnig; waghalsig; unbedachtsam; unüberlegt; gedankenlos; unbesonnen; leichtfertig
  6. inconsciente (a la ligera; apresurado; con precipitación; )
    unüberlegt; überhastet; leichtfertig; unbedachtsam; gedankenlos; unvorsichtig; unbesonnen
  7. inconsciente (precipitado; insensato; apresurado; prematuro)
    leichtfertig; unüberlegt; gedankenlos; unbesonnen; unbedachtsam
  8. inconsciente (exento de responsabilidad criminal; carente de capacidad de culpabilidad; irresponsable; irreflexivo; injustificable)
    unzurechnungsunfähig; unverantwortlich; verantwortungslos
  9. inconsciente (medio muerto; sin sentido; sin conocimiento)
    halbtot
  10. inconsciente (irresponsable; injustificable; irreflexivo)
    unverantwortlich; verantwortungslos

Vertaal Matrix voor inconsciente:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abwesend abstraído; alocado; ausente; despistado; distraído; inconsciente ausente
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bewußtlos inconsciente; sin conocimiento; sin sentido
gedankenlos a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; atrevido; ausente; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; despistado; distraído; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro a pesar de; desaliñado; desarreglado; desatento; descuidado; desprovisto de fundamento; distraído; infundado; inintencionado; involuntario; irrazonable; sin base; sin fondo; sin fundamento; sin pensar; sin preocupaciones; sin querer; sin razones; tranquilamente; tranquilo
geistesabwesend abstraído; alocado; ausente; despistado; distraído; inconsciente indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado; sin querer
halbtot inconsciente; medio muerto; sin conocimiento; sin sentido agotado; cansado; cansadísimo; exhausto; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado
leichtfertig a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro irreflexivo; ligero; superficial
leichtsinnig a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado alegre; atrevido; audaz; casquivano; frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; ligero; muy atrevido; osado; precipitado; pícaro; revoltoso; superficial; temerario; travieso
ohnmächtig inconsciente; sin conocimiento; sin sentido agotado; cansado; cansadísimo; exhausto; muerto de cansado; muerto de cansancio; muy cansado
unbedacht a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario
unbedachtsam a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro a la ligera; impremeditado; irracional; irrazonable; irreflexivo
unberechtigt ignorante; inconsciente; inculto; involuntario; sin desarrollar; sin erudición clandestino; deshonesto; desleal; ilegal; injusto; malintencionado
unbesonnen a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro a la ligera; arrebatizado; arrebato; atrevido; audaz; en un arrebato; frívolo; impremeditado; imprudente; impulsivo; inconsiderado; irracional; irrazonable; irreflexivo; ligero; muy atrevido; ompulsivamente; osado; superficial; temerario
unbewußt abstraído; alocado; ausente; despistado; distraído; inconsciente indeliberado; inintencionado; involuntariamente; involuntario; no intencionado; sin querer
unkundig ignorante; inconsciente; inculto; involuntario; sin desarrollar; sin erudición analfabeto; ignorante; iletrado; iliterato; inculto; sin desarrollar; sin erudición
untauglich ignorante; inconsciente; inculto; involuntario; sin desarrollar; sin erudición de mala calidad; deficiente; inadecuado; incompetente; inservible; no apto; no autorizado; sin permiso
unverantwortlich carente de capacidad de culpabilidad; exento de responsabilidad criminal; inconsciente; injustificable; irreflexivo; irresponsable indefendible; insostenible
unvorsichtig a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; inconsciente; insensato; irreflexivo; precipitado; prematuro desprotegida; en descubierto; no cubierto; sin guardar
unzurechnungsunfähig carente de capacidad de culpabilidad; exento de responsabilidad criminal; inconsciente; injustificable; irreflexivo; irresponsable
unüberlegt a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; atrevido; ausente; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; despistado; distraído; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro; temerario a la ligera; absurdo; impremeditado; inintencionado; insensato; involuntario; irracional; irrazonable; irreflexivo; sin querer
verantwortungslos carente de capacidad de culpabilidad; exento de responsabilidad criminal; inconsciente; injustificable; irreflexivo; irresponsable indefendible; insostenible
waghalsig a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado atrevido; audaz; imprudente; muy arriesgado; muy atrevido; osado; precipitado; temerario
überhastet a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; inconsciente; insensato; irreflexivo; precipitado; prematuro

Verwante woorden van "inconsciente":

  • inconscientes

Synoniemen voor "inconsciente":


Wiktionary: inconsciente

Cross Translation:
FromToVia
• inconsciente → selbstvergessen ↔ oblivious — unaware
• inconsciente → unwissend ↔ unaware — not aware or informed
• inconsciente → bewusstlos ↔ bewusteloos — in een toestand waarin men het bewustzijn voor de omgeving is verloren

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0524 seconde
Page rendered in 1.0 seconds