Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal habilidad

Vertaal habilidad van Spaans naar Duits

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. habilidad:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor habilidad (Spaans) in het Duits

habilidad:

habilidad [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la habilidad (rutina; prácticas; práctica; )
    die Erfahrung; die Praxis; die Geübtheit; die Routine
  2. la habilidad
    die Gewandtheit
  3. la habilidad (destreza; conocimientos; saber; )
    die Fähigkeit; die Kenntnisse; die Tüchtigkeit; Wissen; die Kunst; Können; die Könnerschaft
  4. la habilidad (trabajo manual)
    die Handfertigkeit
  5. la habilidad (saber; truco)
    die Kunst; die Künste; der Trick; der Kniff; die Gewandtheit; die Geschicktheit; Wissen; die Geschicklichkeit; die Tüchtigkeit; der Sachverstand; die Kenntnis; die Fertigkeit; die Gelehrtheit
  6. la habilidad (experiencia; práctica; destreza; rutina)
    die Erfahrung; Erlebnis; die Erkenntnis
  7. la habilidad (batalla; golpe; pelea; )
    die Schlacht; der Kampf; der Krieg
    • Schlacht [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Kampf [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Krieg [der ~] zelfstandig naamwoord
  8. la habilidad (listeza; agudez; astucia; )
    die Gewandtheit; die Gerissenheit; die Verschlagenheit; die Gewieftheit; die Geriebenheit
  9. la habilidad (agudez; acritud; astucia; )
    die Schärfe; die Gewandtheit; die Schlagfertigkeit; die Gerissenheit; die Schneidigkeit; die Verschlagenheit; die Gewieftheit; die Spitzigkeit; die Geriebenheit; die Gewiegtheit
  10. la habilidad (astucia; maldad; malicia; )
    die Schlauheit; die Pfiffigkeit; die Falschheit; die Gerissenheit; die Hinterlist; die Listigkeit; die Niederträchtigkeit; die Gewiegtheit
  11. la habilidad (agudeza; astucia; inteligencia; )
    die Klugheit; die Gewandtheit; die Schlagfertigkeit; die Schlauheit; die Witzigkeit; die Pfiffigkeit; die Gerissenheit; die Spitzfindigkeit; die Schneidigkeit; die Gewieftheit
  12. la habilidad (astucia; malicia; listeza; zorrería)
    die Durchtriebenheit; die Abgefeimtheit; die Geriebenheit

Vertaal Matrix voor habilidad:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Abgefeimtheit astucia; habilidad; listeza; malicia; zorrería
Durchtriebenheit astucia; habilidad; listeza; malicia; zorrería
Erfahrung capacitación; carrera; consulta; destreza; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina anillo; borde; comprobación; corona; círculo; dirección; experiencia; hallazgo; junta directiva; punta; resultado; ronda; ruta; turno; viaje circular; vuelta
Erkenntnis destreza; experiencia; habilidad; práctica; rutina agradecimiento; agudeza; cabecera; cabeza; comprensión; comprobación; concepto; conciencia; convalidación; criterio; discernimiento; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; gnosis; gratitud; hallazgo; homologación; idea; inteligencia; noción; opinión; parecer; penetración; perspicacia; punto de vista; razón; reconocimiento; resultado; sagacidad; visión óptica; vista
Erlebnis destreza; experiencia; habilidad; práctica; rutina experiencia; vivencia
Falschheit astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería amaneramiento; chamusquina; chivo; defecto; desacierto; disimulo; embuste; enfado; engaño; equivocación; error; fallo; falsedad; falsía; falta; fracaso; furtividad; impostura; maldad; malicia; mendacidad; socarrina; subrepticia; superchería; traición
Fertigkeit habilidad; saber; truco aptitud; destreza; experiencia; presteza
Fähigkeit arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento aguante; aptitud; belleza; capacidad; competencia; don; dádiva; encaje; energía; fuerza; genialidad; genio; guapura; hermosura; persona con talento; poder; potencia; talento
Gelehrtheit habilidad; saber; truco conocimiento; erudición; sabiduría
Geriebenheit acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; malicia; sagacidad; vivacidad; viveza; zorrería agudeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
Gerissenheit acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; vivacidad; viveza; zorrería agudeza; ardid; astucia; listeza; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza; viveza
Geschicklichkeit habilidad; saber; truco aptitud; belleza; capacidad; destreza; dádiva; experiencia; genialidad; genio; guapura; hermosura; persona con talento; presteza; talento
Geschicktheit habilidad; saber; truco aptitud; destreza; experiencia; presteza
Gewandtheit acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; saber; sagacidad; truco; vivacidad; viveza afán; agilidad; agudeza; apresuramiento; ardid; astucia; celeridad; celo; esmero; fluidez; ligereza; marcha; perspicacia; premura; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; sagacidad; soltura; sutileza; velocidad; vivacidad
Gewieftheit acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad; viveza agudeza; ardid; astucia; listeza; perspicacia; sagacidad; sutileza; viveza
Gewiegtheit acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; sagacidad; zorrería
Geübtheit capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina
Handfertigkeit habilidad; trabajo manual destreza
Hinterlist astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación
Kampf batalla; baza; combate; contienda; destreza; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; pelea; pelotazo agarrada; batalla; bronca; campeonato; campo; campo de concentración; combate; conflicto; contienda; desacuerdo; destreza; enfrentamiento; guerra; juegos; lucha; parcela; parcelación; pelea; tornéo
Kenntnis habilidad; saber; truco conocimiento; erudición; sabiduría
Kenntnisse arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento talentos
Klugheit agudeza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad agudeza; astucia; belleza; dirección; discernimiento; entendimiento; genio; gestión; gestión política; guapura; hermosura; idea; ingenio; intelecto; inteligencia; inventiva; listeza; noción; penetración; perspicacia; política; sagacidad; sutileza
Kniff habilidad; saber; truco abolladura; acorde; agarradero; agarro; agilidad; aptitud; ardid; arte; artes; artificio; artimaña; astucia; bollo; botón; ciencia; comodidad; empuñadora; empuñadura; estratagema; hondón; manija; manivela; maña; mercancías; oreja; palanca; pericia; presteza; taburete; tirador; trampa; treta; trucaje; truco
Krieg batalla; baza; combate; contienda; destreza; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; pelea; pelotazo batalla; combate; contienda; destreza; guerra; lucha
Kunst arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento; truco artes
Können arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento aptitud; capacidad; competencia; potencia
Könnerschaft arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento
Künste habilidad; saber; truco
Listigkeit astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería agudeza; astucia; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad
Niederträchtigkeit astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería bajeza; enfado; guarrada; mala jugada; maldad; malicia; sarnosidad; vileza
Pfiffigkeit agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; vivacidad; zorrería agudeza; ardid; astucia; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia; sagacidad; viveza
Praxis capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina consulta; experiencia práctica
Routine capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina borde; dirección; junta directiva; punta; ruta; rutina; viaje circular
Sachverstand habilidad; saber; truco aptitud; capacidad; competencia; conocimiento; conocimientos; erudición; pericia; potencia; presteza; profesionalidad; sabiduría
Schlacht batalla; baza; combate; contienda; destreza; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; pelea; pelotazo agarrada; batalla; campo; campo de batalla; campo de concentración; carrera; combate; competición; conflicto; contienda; destreza; encuentro; guerra; lucha; match; parcela; parcelación; partido
Schlagfertigkeit acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad agudeza; aplicabilidad; astucia; inteligencia; listeza; perspicacia; pertinencia; relevancia; sagacidad; sutileza
Schlauheit agudeza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; vivacidad; zorrería agudeza; ardid; astucia; inteligencia; listeza; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza
Schneidigkeit acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad acritud; acto heroico; agudeza; alma; animosidad; ardor; aspereza; audacia; brusquedad; capacidad laboral; cojones; coraje; dureza; empuje; energía; enforma; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; genio áspero; hazaña; interés; osadía; perspicacia; resistencia; robustez; sagacidad; sequedad; sutileza; valentía; valor; vigor
Schärfe acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad acritud; agudeza; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; comprensión; criterio; desdaño; desprecio; discernimiento; entendimiento; escarnio; fervor; filo; fuego; fuerza; genio áspero; idea; impetuosidad; intensidad; lado cortante; lo corrosivo; mordacidad; nitidez; noción; opinión; penetración; perspicacia; profundidad; sagacidad; sarcasmo; sequedad; vehemencia; violencia; vista; ímpetu
Spitzfindigkeit agudeza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad agudeza; ardid; astucia; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza
Spitzigkeit acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad acritud; agudeza; aspereza; brusquedad; causticidad; genio áspero; sequedad
Trick habilidad; saber; truco acorde; agarradero; agarro; agilidad; aptitud; ardid; arte; artes; artificio; artimaña; astucia; botón; ciencia; comodidad; empuñadora; empuñadura; estratagema; manija; manivela; maña; mercancías; oreja; palanca; pericia; presteza; taburete; tirador; trampa; treta; trucaje; truco
Tüchtigkeit arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento; truco acto heroico; audacia; dureza; fuerza; hazaña; resistencia; robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; valentía; valor; vigor
Verschlagenheit acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad; vivacidad; viveza agudeza; astucia; listeza; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza
Wissen arte; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; pericia; saber; talento; truco ciencia; conocimiento; erudición; sabiduría
Witzigkeit agudeza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; vivacidad ardid; astucia; diabluras; travesuras

Verwante woorden van "habilidad":

  • habilidades

Synoniemen voor "habilidad":


Wiktionary: habilidad

habilidad
noun
  1. die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet
  2. die Fähigkeit, eine Sache schnell und ohne großen Aufwand zu erledigen
  3. Plural ungebräuchlich: Fähigkeit
  4. der (angeborene) Zustand, zu etwas fähig oder in der Lage zu sein
Cross Translation:
FromToVia
• habilidad → Fähigkeit ↔ ability — quality or state of being able
• habilidad → Kompetenz; Können; Begabung ↔ proficiency — ability or skill
• habilidad → Können; Fähigkeiten ↔ prowess — skillfulness and manual ability; adroitness or dexterity
• habilidad → Geschicklichkeit; Fähigkeit; Kunst; Talent; Fertigkeit ↔ skill — capacity to do something well
• habilidad → Fertigkeit ↔ vaardigheid — het vermogen om een handeling bekwaam uit te voeren of een probleem juist op te lossen
• habilidad → Eignung; Begabung; Fähigkeit; Tauglichkeit ↔ aptitude — Capacité, compétence, disposition naturelle à faire quelque chose.
• habilidad → Fähigkeit; Gewalt; Können; Kraft; Macht; Vermögen ↔ habilité — rare|fr droit|fr résultat de l’habilitation, aptitude.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van habilidad







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1001 seconde
Page rendered in 1.0 seconds