Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal gritos

Vertaal gritos van Spaans naar Duits

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. gritos:
  2. grito:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor gritos (Spaans) in het Duits

gritos:

gritos [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el gritos (alaridos; chillidos)
    Geschrei; Gebrüll; Gekreisch
  2. el gritos (alboroto; vocerío; gritería; )
    Gekreisch; Schreien; Kreischen; Geschrei; Gebrüll; Zetergeschrei; der Spektakel
  3. el gritos (chillidos)
    Kreischen; Gebrüll; Gekreisch
  4. el gritos (voces; alarido; alaridos; chillidos)
    Gezeter; Geschrei; Gebrüll; Gegröle
    • Gezeter [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Geschrei [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Gebrüll [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Gegröle [das ~] zelfstandig naamwoord
  5. el gritos (alaridos; chillidos; aullidos)
    der Schreien
    • Schreien [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gritos:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Gebrüll alarido; alaridos; alboroto; chillidos; estruendo; gritería; gritos; rabieta; vocerío; voces alarido; alboroto; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; estruendo; gemido; grito; mugido; rabieta; rugido; trueno; vocería
Gegröle alarido; alaridos; chillidos; gritos; voces alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería
Gekreisch alaridos; alboroto; chillidos; estruendo; gritería; gritos; rabieta; vocerío
Geschrei alarido; alaridos; alboroto; chillidos; estruendo; gritería; gritos; rabieta; vocerío; voces alboroto; bronca; colador; dimes y diretes; discusión; disputa; escurridor; peleas; pelotera; querella; riña; riñas; tiquismiquis
Gezeter alarido; alaridos; chillidos; gritos; voces
Kreischen alboroto; chillidos; estruendo; gritería; gritos; rabieta; vocerío
Schreien alaridos; alboroto; aullidos; chillidos; estruendo; gritería; gritos; rabieta; vocerío alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; convocación; convocatoria; estampido; gemido; grito; llamada; llamamiento; reclamo; rugido; silbato de reclamo; vocería
Spektakel alboroto; chillidos; estruendo; gritería; gritos; rabieta; vocerío afluencia; agitación; aglomeración; alboroto; barullo; bronca; conflicto; desacuerdo; disturbio; drama espectacular; enfrentamiento; espectáculo; espectáculo dramático; estruendo; estrépito; obra de teatro; pelea; pieza de grand espectáculo; pieza espectáculo; ruido; tumulto; zumbido
Zetergeschrei alboroto; chillidos; estruendo; gritería; gritos; rabieta; vocerío alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería

Verwante woorden van "gritos":


grito:

grito [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el grito
    die Resonanz; der Schall; Echo; der Hall; der Widerhall
    • Resonanz [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Schall [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Echo [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Hall [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Widerhall [der ~] zelfstandig naamwoord
  2. el grito (chillido; alarido)
    der Schrei; der Ruf; der Ausruf
    • Schrei [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Ruf [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Ausruf [der ~] zelfstandig naamwoord
  3. el grito (eslogan; grito de guerra)
    der Kampfruf; der Kriegsruf
  4. el grito (berrido; estampido; gemido; )
    Schreien; Gepolter; Gebrüll; Geschimpfe; Gejohle; Gegröle; Johlen; Zetergeschrei

Vertaal Matrix voor grito:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Ausruf alarido; chillido; grito anuncio; comunicado; informe; interjección; noticia; proclamación
Echo grito eco; repercusión; resonancia
Gebrüll alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería alarido; alaridos; alboroto; aullido; berrido; bramido; chillidos; estruendo; gritería; gritos; mugido; rabieta; rugido; trueno; vocerío; voces
Gegröle alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería alarido; alaridos; chillidos; gritos; voces
Gejohle alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería burla; burlas; clamor; gritos de alegría; risa escarnecedora; risa insultante
Gepolter alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería alarido; aullido; berrido; bramido; chancleteo; estruendo; golpeteo; mugido; paloteo; rabieta; rugido; trapa; triquitraque; trueno
Geschimpfe alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería afrenta; bronca; dimes y diretes; discusión; disputa; gruñido; indirecta; lamentaciones; peleas; pelotera; pulla; quejas; querella; remoque; remoquete; riña; riñas; tiquismiquis; ultraje; vareta; vejamen
Hall grito eco; resonancia
Johlen alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería burla; burlas; chillar; gritería; risa escarnecedora; risa insultante
Kampfruf eslogan; grito; grito de guerra
Kriegsruf eslogan; grito; grito de guerra
Resonanz grito
Ruf alarido; chillido; grito apariencia; apellido; buena reputación; convocación; convocatoria; denominación; llamada; llamamiento; nombre; popularidad; prestigio; reclamo; reputación; respeto; silbato de reclamo
Schall grito eco; resonancia; trompeteo
Schrei alarido; chillido; grito apariencia; apellido; convocación; convocatoria; denominación; llamada; llamamiento; nombre; reclamo; reputación; silbato de reclamo
Schreien alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería alaridos; alboroto; aullidos; chillidos; convocación; convocatoria; estruendo; gritería; gritos; llamada; llamamiento; rabieta; reclamo; silbato de reclamo; vocerío
Widerhall grito eco; imagen reflejada; reflejo; reflexión; resonancia
Zetergeschrei alarido; aullido; berrido; bramido; chillido; estampido; gemido; grito; rugido; vocería alboroto; chillidos; estruendo; gritería; gritos; rabieta; vocerío

Verwante woorden van "grito":


Synoniemen voor "grito":


Wiktionary: grito

grito
noun
  1. ein Laut, der an jemanden adressiert ist
Cross Translation:
FromToVia
• grito → Ruf ↔ call — cry or shout
• grito → Aufschrei ↔ scream — loud exclamation
• grito → Schrei ↔ shout — a loud burst of voice
• grito → Ruf ↔ roep — een vrij harde klank geproduceerd met stemgeluid
• grito → Aufschrei ↔ cri — son perçant ou puissant émis par la voix d'un être humain ou d’un animal.

Verwante vertalingen van gritos







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0488 seconde
Page rendered in 1.0 seconds