Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal frívolo

Vertaal frívolo van Spaans naar Duits

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. frívolo:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor frívolo (Spaans) in het Duits

frívolo:

frívolo bijvoeglijk naamwoord

  1. frívolo (fresco; alegre; relajado; despreocupado)
    spielerisch
  2. frívolo (alegre; casquivano; ligero)
    leichtsinnig; frivol
  3. frívolo (atrevido; pícaro)
    leichtsinnig
  4. frívolo (temerario; imprudente; irreflexivo; inconsiderado)
    leichtsinnig; unbesonnen
  5. frívolo (inconsiderado; imprudente; desconsiderado; )
    leichtsinnig; waghalsig; unbedachtsam; unüberlegt; gedankenlos; unbesonnen; leichtfertig
  6. frívolo (fugaz; superficial; a la ligera)
    oberflächlich; flüchtig
  7. frívolo (despreocupado)
    sorglos; leichtherzig

Vertaal Matrix voor frívolo:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
flüchtig a la ligera; frívolo; fugaz; superficial de pasada; de paso; fugaz; fugitivo; pasajero
frivol alegre; casquivano; frívolo; ligero abyecto; adulador; asqueroso; baboso; crudo; depravado; desalmado; descarado; desconsiderado; deshonesto; deshonroso; desvergonzado; equivocado; erróneo; erótico; escabroso; ignominioso; impropio; impúdico; inclinado; inconveniente; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; indigno; infame; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; obsceno; pecaminoso; repulsivo; sensual; sin delicadeza; sucio; sórdido; vergonzoso; vil
gedankenlos a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado a la ligera; a pesar de; abstraído; alocado; apresurado; ausente; con precipitación; con prisa excesiva; desaliñado; desarreglado; desatento; descuidado; despistado; desprovisto de fundamento; distraído; inconsciente; infundado; inintencionado; insensato; involuntario; irrazonable; irreflexivo; precipitado; prematuro; sin base; sin fondo; sin fundamento; sin pensar; sin preocupaciones; sin querer; sin razones; tranquilamente; tranquilo
leichtfertig a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; inconsciente; insensato; irreflexivo; ligero; precipitado; prematuro; superficial
leichtherzig despreocupado; frívolo
leichtsinnig a la ligera; alegre; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; ligero; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; pícaro; temerario atrevido; audaz; imprudente; irreflexivo; ligero; muy atrevido; osado; precipitado; revoltoso; superficial; temerario; travieso
oberflächlich a la ligera; frívolo; fugaz; superficial poco profundo; sin profundidad; superficial; vadeable
sorglos despreocupado; frívolo caótico; dejado; desaliñado; desarreglado; desaseado; descuidado; desordenado; despreocupado; distraído; en desorden; indiferente; informal; informalmente vestido; mezclado; negligente; puerca; sin cuidado; sin orden ni concierto; sin preocupaciones; todos juntos; tranquilamente; tranquilo
spielerisch alegre; despreocupado; fresco; frívolo; relajado sin preocupaciones; tranquilamente; tranquilo
unbedachtsam a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; impremeditado; inconsciente; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; precipitado; prematuro
unbesonnen a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; temerario a la ligera; apresurado; arrebatizado; arrebato; atrevido; audaz; con precipitación; con prisa excesiva; en un arrebato; impremeditado; impulsivo; inconsciente; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; ligero; muy atrevido; ompulsivamente; osado; precipitado; prematuro; superficial; temerario
unüberlegt a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado a la ligera; abstraído; absurdo; alocado; apresurado; ausente; con precipitación; con prisa excesiva; despistado; distraído; impremeditado; imprudente; inconsciente; inintencionado; insensato; involuntario; irracional; irrazonable; irreflexivo; precipitado; prematuro; sin querer; temerario
waghalsig a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado atrevido; audaz; imprudente; muy arriesgado; muy atrevido; osado; precipitado; temerario

Verwante woorden van "frívolo":

  • frívola, frívolas, frívolos

Synoniemen voor "frívolo":


Wiktionary: frívolo

Cross Translation:
FromToVia
• frívolo → frivol ↔ frivolous — silly; especially at an inappropriate time or in an inappropriate manner
• frívolo → eitel; hinfällig; frivol; leichtfertig ↔ frivole — Qui est vain ; qui n’a nulle importance.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0503 seconde
Page rendered in 1.0 seconds