| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Aufzug
|
ceremonia; formalidad; marcha; multitud
|
ascensor
|
|
Feier
|
celebración; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
|
aniversario; celebración; celebración anual; ceremonia; día festivo; espectáculo; festejo; festival; festividad; fiesta; fiesta anual; guateque
|
|
Feierlichkeit
|
celebración; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; distinción; elegancia; festejo; festividad; formalidad; garabato; importancia; majestad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
|
celebración; ceremonia; espectáculo; festejo; festividad; fiesta; guateque; importancia; majestad; solemnidad
|
|
Festlichkeit
|
celebración; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
|
celebración; ceremonia; coliche; día festivo; espectáculo; festejo; festividad; fiesta; guateque; solemnidad
|
|
Formalität
|
celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
|
|
|
Formsache
|
formalidad
|
|
|
Förmlichkeit
|
celebración; ceremonia; distinción; elegancia; festejo; festividad; formalidad; garabato; importancia; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
|
|
|
Herrlichkeit
|
distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad
|
abundancia; bendiciones; bendición; consagración; delicia; dicha; exquisitez; felicidad; gloria; grandeza; impresionabilidad; lujo; magnificencia; plétora; profusión; riqueza; sabrosidad; salvación; suntuosidad
|
|
Höflichkeit
|
ceremonia; formalidad
|
alborozo; alegría apacible; animación; buen humor; buena educación; buenas costumbres; buenas maneras; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; educación; elegancia; etiqueta; exquisitez; forma; galantería; genio festivo; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; manerismo; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo; urbanidad
|
|
Konvoi
|
ceremonia; formalidad; marcha; multitud
|
convoy
|
|
Pracht
|
celebración; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
|
abundancia; adorno; belleza; boato; brillantez; brillo; esplendor; fastuosidad; glande; gloria; grandeza; hermosura; impresionabilidad; lujo; lustre; magnificencia; ostentación; plétora; pompa; preciosidad; profusión; resplandor; riqueza; suntuosidad
|
|
Protokoll
|
ceremonia; formalidad; protocolo
|
acta; atestado; protocolo; registro
|
|
Prozession
|
celebración; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; multitud; pompa; pomposidad; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
|
procesión
|
|
Stattlichkeit
|
celebración; ceremonia; distinción; elegancia; festejo; festividad; formalidad; garabato; importancia; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
|
abundancia; acto heroico; alteza; audacia; celebración; ceremonia; cualquier cosa; dureza; eminencia; festejo; festividad; fiesta; fuerza; grandeza; guateque; hazaña; impresionabilidad; lujo; magnificencia; multiplicidad; nobleza; plétora; profusión; riqueza; robustez; suntuosidad; valentía; valor
|
|
Umzug
|
ceremonia; formalidad; marcha; multitud
|
cambio de domicilio; emigración; migración; mudanza; traslado
|
|
Vierung
|
celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
|
celebración; ceremonia; festejo; festividad; fiesta; guateque
|
|
Vornehmheit
|
distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad
|
directivos; diseño; distinción; elegancia; estructura; intención; propósito
|
|
Würde
|
distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad
|
dignidad; directivos; diseño; distinción; elegancia; estructura; intención; mérito; propósito
|
|
Zeremonie
|
celebración; ceremonia; festejo; festividad; formalidad; garabato; majestad; marcha; procesión; protocolo; solemnidad; séquito; visita oficial
|
celebración; ceremonia; espectáculo; festejo; festividad; fiesta; guateque
|