Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal falsedad

Vertaal falsedad van Spaans naar Duits

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. falsedad:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor falsedad (Spaans) in het Duits

falsedad:

falsedad [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la falsedad (mentira; timo; estafa; )
    die Lüge; die Unwahrkeit; die Schummelei; die Schwindelei; die Täuschung; die Gaukelei; die Irreführung
  2. la falsedad (hipocresía; fingimiento; insinceridad)
    die Hypokrisie; die Heuchelei; die Scheinheiligkeit
  3. la falsedad (mendacidad; falsía)
    die Verlogenheit; die Lügenhaftigkeit
  4. la falsedad (engaño; estafa; trampa; )
    der Betrug; die Schwindelei; der Schwindel; die Hintergehung; die Täuschung; die Irreführung
  5. la falsedad (disimulo; engaño; traición; )
    die Fälschung; die Unnatürlichkeit; die Täuschung; die Tücke; die Schwindelei; die Irreführung; die Verlogenheit; die Schummelei; die Falschheit; die Gaukelei; die Unechtheit; die Lügenhaftigkeit
  6. la falsedad (contra la naturaleza)
    die Unnatürlichkeit; die Unrechtmäßigkeit; die Unechtheit
  7. la falsedad (insinceridad; hipocresía; fingimiento)
    die Heuchelei; die Unaufrichtigkeit; die Scheinheiligkeit
  8. la falsedad (astucia; habilidad; maldad; )
    die Schlauheit; die Pfiffigkeit; die Falschheit; die Gerissenheit; die Hinterlist; die Listigkeit; die Niederträchtigkeit; die Gewiegtheit
  9. la falsedad (ardid; malicia)
    die Verrätlichkeit; die Arglist; die Heimtücke; die Arglistigkeit
  10. la falsedad (artificialidad; mentira; actuación; )
    die Verlogenheit; die Ziererei; die Unnatürlichkeit; die Preziosität; die Geschraubtheit; die Affektiertheit; die Geziertheit

Vertaal Matrix voor falsedad:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Affektiertheit actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
Arglist ardid; falsedad; malicia astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; trampa
Arglistigkeit ardid; falsedad; malicia trampa
Betrug embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; mentira; trampa desfalco; embuste; engaño; engaño burdo; engaños; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; oscurecimiento; petardo; socaliña; superchería; sustracción; trampa; trampería
Falschheit amaneramiento; astucia; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; impostura; listeza; maldad; malicia; mendacidad; superchería; traición; zorrería chamusquina; chivo; defecto; desacierto; enfado; equivocación; error; fallo; falta; fracaso; furtividad; maldad; malicia; socarrina; subrepticia
Fälschung amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición adulteración; apógrafo; contrahechura; copia; cuento; desfalco; embuste; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; imitaciones; imitación; malversaciones; malversación; petardo; plagio; reproducción; trampa; trampería; traslado; trasunto
Gaukelei amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mendacidad; mentira; superchería; timo; traición arte mágico; brujería; desfalco; engaño; engaño burdo; escamoteo; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; hechicería; hechizo; ilusionismo; juego de manos; magia; malversaciones; malversación; petardo; poder mágico; trampa; trampería
Gerissenheit astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería acritud; agudez; agudeza; ardid; aspereza; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza; vivacidad; viveza
Geschraubtheit actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
Gewiegtheit astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; sagacidad
Geziertheit actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira afectación; amaneramiento; artificialidad; artificio
Heimtücke ardid; falsedad; malicia trampa
Heuchelei falsedad; fingimiento; hipocresía; insinceridad hipocresía
Hintergehung embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; mentira; trampa desfalco; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; petardo; trampa; trampería
Hinterlist astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación
Hypokrisie falsedad; fingimiento; hipocresía; insinceridad
Irreführung amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mendacidad; mentira; superchería; timo; traición; trampa desfalco; engaño; engaño burdo; engaños; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; mentira; petardo; trampa; trampería
Listigkeit astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería agudeza; astucia; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad
Lüge embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo embuste; embustes; mentira; mentiras
Lügenhaftigkeit amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición
Niederträchtigkeit astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería bajeza; enfado; guarrada; mala jugada; maldad; malicia; sarnosidad; vileza
Pfiffigkeit astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería agudeza; ardid; astucia; habilidad; idea; intelecto; inteligencia; listeza; penetración; perspicacia; sagacidad; vivacidad; viveza
Preziosität actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
Scheinheiligkeit falsedad; fingimiento; hipocresía; insinceridad hipocresía
Schlauheit astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería agudeza; ardid; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza; vivacidad
Schummelei amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mendacidad; mentira; superchería; timo; traición chapucerías; chapuzas; emporquería; ensuciamiento; tejemaneje
Schwindel embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; mentira; trampa desfalco; embuste; emporquería; engaño; engaño burdo; engaños; ensuciamiento; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; mareo; oscurecimiento; petardo; socaliña; superchería; sustracción; trampa; trampería; verrtigo
Schwindelei amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mendacidad; mentira; superchería; timo; traición; trampa desfalco; embuste; embustes; emporquería; engaño; engaño burdo; ensuciamiento; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; mentira; mentiras; petardo; timo; trampa; trampería
Täuschung amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mendacidad; mentira; superchería; timo; traición; trampa alucinaciones; alucinación; anamorfósis; calamidad; camuflaje; convencimiento; creencia; delirio; desastre; engaño; espejismo; estafa; fantasma; fantasía; fraude; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imagen engañosa; imaginación; mentira; ocultamiento; quimera; visión
Tücke amaneramiento; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición característica traidor; chamusquina; furtividad; socarrina; subrepticia
Unaufrichtigkeit falsedad; fingimiento; hipocresía; insinceridad
Unechtheit amaneramiento; contra la naturaleza; disimulo; embuste; engaño; falsedad; falsía; impostura; mendacidad; superchería; traición
Unnatürlichkeit actuación; amaneramiento; artificialidad; contra la naturaleza; disimulo; embuste; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mendacidad; mentira; superchería; traición
Unrechtmäßigkeit contra la naturaleza; falsedad
Unwahrkeit embuste; engaño; estafa; falsedad; fraude; impostura; mentira; superchería; timo
Verlogenheit actuación; amaneramiento; artificialidad; disimulo; embuste; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mendacidad; mentira; superchería; traición
Verrätlichkeit ardid; falsedad; malicia
Ziererei actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira fanfarronería

Synoniemen voor "falsedad":


Wiktionary: falsedad

falsedad
Cross Translation:
FromToVia
• falsedad → Lüge ↔ falsehood — false statement







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0682 seconde
Page rendered in 1.0 seconds