Escalera in het Duits vertaald uit het Spaans

la escalera
die Treppe; der Fußtritt; die Eingangstreppe; die Sprosse; der Abtritt; der Aufgang; der Abschnitt
- Treppe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fußtritt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Eingangstreppe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Sprosse [die ~] zelfstandig naamwoord
- Abtritt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Aufgang [der ~] zelfstandig naamwoord
- Abschnitt [der ~] zelfstandig naamwoord
la escalera (caja de escalera; acceso)
der Aufgang
- Aufgang [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Abschnitt	escalera	acogida; albarán; boleta de caja; boleto; bono; carta de pago; comprobante; corte; corte de tela; cuerpo; cupón; departamento; dimensión; división; duración; entradas; espacio de tiempo; hora; hora de clase; hora lectiva; ingreso; lapso de tiempo; liberación; marca; medida; multa; parte; pedazo; período; pieza; plazo; porción; párrafo; quitanza; ración; recaudación; recepción; recibimiento; recibo; resguardo; resguardo de entrega; sección; sección de presentación; segmento; talla; tamaño; tarjeta de descuento; tela; trozo; término; vale; vale de caja
Abtritt	escalera
Aufgang	acceso; caja de escalera; escalera
Eingangstreppe	escalera
Fußtritt	escalera	patada
Sprosse	escalera
Treppe	escalera

escalera

noun

ein Raum mit einer Treppe, die zu anderen Geschossen führt
- Treppenhaus → caja de la escalera; escalera
österreichisch: Treppenhaus
- Stiegenhaus → escalera; caja de la escalera
allgemein: eine steile, oft schmale Holztreppe
- Stiege → escalera

Cross Translation:

From	To	Via
• escalera	→ Leiter	↔ ladder — climbing tool
• escalera	→ Treppe	↔ stair — series of steps
• escalera	→ Treppe	↔ staircase — stairway
• escalera	→ Treppe	↔ stairs — contiguous set of steps
• escalera	→ Treppe	↔ stairway — set of steps allowing one to walk up or down comfortably
• escalera	→ Treppe; Stiege	↔ escalier — Ensemble de marches
• escalera	→ Leiter; Masche; Laufmasche; Maßstab; Skala	↔ échelle — dispositif composé de deux montants de bois ou de fer munis d’espace en espace de traverses de bois ou de fer disposées de manière qu’elles peuvent servir de degrés ou d’escalier.

Vertaal escalera van Spaans naar Duits