| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Bienenkorb
|
enjambre
|
|
|
Bienenstock
|
enjambre
|
|
|
Gedränge
|
afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud
|
afluencia; agitación; aglomeración; agolpamiento; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; ataque masivo; barullo; concurrencia; conmoción; empellones; fárrago; garabato; gentío; gran cantidad; gran demanda; hormiguero; insignificancia; jaleo; lío; masa; montones; montón; mucho ruido por tan poca cosa; multitud
|
|
Gemenge
|
afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud
|
|
|
Getreibe
|
afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud
|
agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; fárrago; garabato; gentío; hormiguero; hurgamiento; jaleo; lío; multitud; pamplinas
|
|
Masse
|
afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud
|
acumulación; acumulamiento; afluencia; agolpamiento; agrupación; aluvión; ataque masivo; banda; cantidad; cantidad muy grande; cartera; colección; copia; cuadrilla; cuchilla; cúmulo; desbarajuste; gran cantidad; gran demanda; grupo; horda; masa; mogollón; montones; montón; muchísimo; multitud; pila; trastos
|
|
Menge
|
afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud
|
acumulación; acumulamiento; afluencia; agolpamiento; agrupación; aluvión; amontonamiento; ataque masivo; banda; bastante; cantidad; cantidad muy grande; cartera; cifra; colección; compilación; conjunto; conjunto con nombre; copia; cuadrilla; cuchilla; cúmulo; desbarajuste; dosis; estatura; fragmento; gran cantidad; gran demanda; grupo; horda; lote; masa; mogollón; monte; montones; montón; muchedumbre; muchísimo; multitud; número; parte; partida; pedazo; pieza; pila; selección; terrón; trastos; trozo
|
|
Menschenmenge
|
afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud
|
muchedumbre; multitud; personas; seres
|
|
Schar
|
afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud
|
afluencia; agolpamiento; aluvión; asociación; ataque masivo; banda; cantidad; categoría; clase; cohorte; colección; colectivo; compañía; compilación; conjunto; copia; cuadrilla; cuchilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gran cantidad; gran demanda; gravamen; grupo; grupo de personas; hatajo; horda; imputación; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montones; montón; muchedumbre; multitud; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
|
|
Schwarm
|
bandada; enjambre
|
afluencia; agolpamiento; aluvión; ataque masivo; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; gran cantidad; gran demanda; grupo; horda; masa; montones; montón; multitud; ídolo
|
|
Stock
|
enjambre
|
altura; asentamiento de animales; colonia de animales; estándar; gradación; intensificación; lingote; llano; nivel; norma; piso; planta; propósito
|
|
Trupp
|
afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud
|
afluencia; agolpamiento; aluvión; asociación; ataque masivo; banda; cantidad; categoría; clase; colectivo; compañía; copia; cuadrilla; cuchilla; gran cantidad; gran demanda; grupo; grupo de personas; horda; masa; montones; montón; multitud
|
|
Volksmenge
|
afluencia; enjambre; masa; montones; montón; multitud
|
afluencia; agolpamiento; aluvión; ataque masivo; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; gran cantidad; gran demanda; grupo; horda; masa; montones; montón; muchedumbre; multitud; multitud de personas
|