Empaquetar in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

empaquetar:
- verpacken; einpacken; einwickeln; wickeln; zusammenstellen; packen
- Verpacken
Wiktionary:
- empaquetar → einpacken, packen

Spaans

Uitgebreide vertaling voor empaquetar (Spaans) in het Duits

empaquetar:

empaquetar werkwoord

empaquetar (embalar; envolver)
verpacken; einpacken; einwickeln
- verpacken werkwoord (verpacke, verpackst, verpackt, verpackte, verpacktet, verpackt)
- einpacken werkwoord (packe ein, packst ein, packt ein, packte ein, packtet ein, eingepackt)
- einwickeln werkwoord (wickele ein, wickelst ein, wickelt ein, wickelte ein, wickeltet ein, eingewickelt)
empaquetar (envolver; abrigar con algo)
wickeln; einwickeln
- wickeln werkwoord (wickele, wickelst, wickelt, wickelte, wickeltet, gewickelt)
- einwickeln werkwoord (wickele ein, wickelst ein, wickelt ein, wickelte ein, wickeltet ein, eingewickelt)
empaquetar (incluir)
zusammenstellen
- zusammenstellen werkwoord (stelle zusammen, stellst zusammen, stellt zusammen, stellte zusammen, stelltet zusammen, zusammengestellt)
empaquetar
packen
- packen werkwoord (packe, packst, packt, packte, packtet, gepackt)

Conjugations for empaquetar:

presente

empaqueto
empaquetas
empaqueta
empaquetamos
empaquetáis
empaquetan

imperfecto

empaquetaba
empaquetabas
empaquetaba
empaquetábamos
empaquetabais
empaquetaban

indefinido

empaqueté
empaquetaste
empaquetó
empaquetamos
empaquetasteis
empaquetaron

fut. de ind.

empaquetaré
empaquetarás
empaquetará
empaquetaremos
empaquetaréis
empaquetarán

condic.

empaquetaría
empaquetarías
empaquetaría
empaquetaríamos
empaquetaríais
empaquetarían

pres. de subj.

que empaquete
que empaquetes
que empaquete
que empaquetemos
que empaquetéis
que empaqueten

imp. de subj.

que empaquetara
que empaquetaras
que empaquetara
que empaquetáramos
que empaquetarais
que empaquetaran

miscelánea

¡empaqueta!
¡empaquetad!
¡no empaquetes!
¡no empaquetéis!
empaquetado
empaquetando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

empaquetar [el ~] zelfstandig naamwoord

el empaquetar (empalar)
Verpacken
- Verpacken [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor empaquetar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Verpacken	empalar; empaquetar
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
einpacken	embalar; empaquetar; envolver; hacer las maletas	abombarse; agarrar; atrapar; bajar; caer; catear; coger; derrumbarse; descender; despertar curiosidad; disminuir; echar a pique; embodegar; encartonar; encovar; engordar; enredar; fascinar; hundir; hundirse; intrigar; ir a pique; obsesionar; prender; sumergirse; sumirse; suspender; tomar
einwickeln	abrigar con algo; embalar; empaquetar; envolver; hacer las maletas	abrigar con algo; convencer; embalar; encapsular; hacer cambiar de idea; hacer cambiar de opinión; hacer cambiar de parecer; persuadir
packen	empaquetar	agarrar; atrapar; captar; coger; despertar curiosidad; engastar; engañar; enredar; estafar; fascinar; intrigar; obsesionar; prender; timar; tomar; trabar
verpacken	embalar; empaquetar; envolver; hacer las maletas	encartonar
wickeln	abrigar con algo; empaquetar; envolver	abrigar con algo; embalar; encapsular; fajar
zusammenstellen	empaquetar; incluir	colocar junto a

Synoniemen voor "empaquetar":

empacar; embalar; enfardar
empapelar; expedientar; procesar; encausar; sancionar; emplumar; meter un paquete; meter un puro
entubar; arrestar
estuchar; envolver
liar; atar; enrollar; sujetar; amarrar; ligar; enlazar

Wiktionary: empaquetar

Cross Translation:

From	To	Via
• empaquetar	→ einpacken	↔ case — to place into a box
• empaquetar	→ packen; einpacken	↔ package — to pack

Computer vertaling door derden: