Embrujar in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

embrujar:
- verzaubern; bezaubern; behexen; verführen; anmuten; entzücken; betören; bestricken
Wiktionary:
- embrujar → betören, bezaubern

Spaans

Uitgebreide vertaling voor embrujar (Spaans) in het Duits

embrujar:

embrujar werkwoord

embrujar (hechizar; encantar; cautivado; fascinar)
verzaubern; bezaubern; behexen; verführen; anmuten; entzücken; betören; bestricken
- verzaubern werkwoord (verzaubere, verzauberst, verzaubert, verzauberte, verzaubertet, verzaubert)
- bezaubern werkwoord (bezaubere, bezauberst, bezaubert, bezauberte, bezaubertet, bezaubert)
- behexen werkwoord (behexe, behext, behexte, behextet, behext)
- verführen werkwoord (verführe, verführst, verführt, verführte, verführtet, verführt)
- anmuten werkwoord (mute an, mutest an, mutet an, mutete an, mutetet an, angemutet)
- entzücken werkwoord (entzücke, entzückst, entzückt, entzückte, entzücktet, entzückt)
- betören werkwoord (betöre, betörst, betört, betörte, betörtet, betört)
- bestricken werkwoord (bestricke, bestrickst, bestrickt, bestrickte, bestricktet, bestrickt)

Conjugations for embrujar:

presente

embrujo
embrujas
embruja
embrujamos
embrujáis
embrujan

imperfecto

embrujaba
embrujabas
embrujaba
embrujábamos
embrujabais
embrujaban

indefinido

embrujé
embrujaste
embrujó
embrujamos
embrujasteis
embrujaron

fut. de ind.

embrujaré
embrujarás
embrujará
embrujaremos
embrujaréis
embrujarán

condic.

embrujaría
embrujarías
embrujaría
embrujaríamos
embrujaríais
embrujarían

pres. de subj.

que embruje
que embrujes
que embruje
que embrujemos
que embrujéis
que embrujen

imp. de subj.

que embrujara
que embrujaras
que embrujara
que embrujáramos
que embrujarais
que embrujaran

miscelánea

¡embruja!
¡embrujad!
¡no embrujes!
¡no embrujéis!
embrujado
embrujando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor embrujar:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anmuten	cautivado; embrujar; encantar; fascinar; hechizar
behexen	cautivado; embrujar; encantar; fascinar; hechizar
bestricken	cautivado; embrujar; encantar; fascinar; hechizar	apoderarse de; apresar; atrapar; capturar; encantar; engañar; fascinar; ganar; gustar; pescar; tomar en posesión
betören	cautivado; embrujar; encantar; fascinar; hechizar	anudar; encantar; estafar; fascinar; gustar; tentar
bezaubern	cautivado; embrujar; encantar; fascinar; hechizar	alegrar; anudar; complacer; dar gusto; encantar; estafar; fascinar; gustar; tentar
entzücken	cautivado; embrujar; encantar; fascinar; hechizar	alegrar; complacer; dar gusto; embelesar; encantar; entusiasmarse; fascinar; gustar; ir entusiasmándose
verführen	cautivado; embrujar; encantar; fascinar; hechizar	alegrar; anudar; arrobar; complacer; dar gusto; encantar; extasiar; fascinar; gustar; tentar
verzaubern	cautivado; embrujar; encantar; fascinar; hechizar	alegrar; cambiar por arte de magia; complacer; dar gusto; encantar; fascinar; gustar; transformar como por arte de magia
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
entzücken		encantar

Synoniemen voor "embrujar":

cautivar; fascinar; maravillar; seducir; arrobar; extasiar
hipnotizar; alucinar; aojar; hechizar

Wiktionary: embrujar

Cross Translation:

From	To	Via
• embrujar	→ betören	↔ infatuate — To inspire with unreasoning love or attachment
• embrujar	→ bezaubern	↔ ensorceler — Traductions à trier suivant le sens

Computer vertaling door derden: