| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
anblicken
|
contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
|
dar un vistazo a; distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; mirar a; notar; observar; percibir; ver; visitar
|
|
anschauen
|
contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; controlar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; estudiar; examinar; experimentar; hojear; inspeccionar; ir a la porra; lorear; luquear; mirar; mirar a; notar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vigilar; visitar; vislumbrar
|
|
ansehen
|
contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
|
abarcar con la vista; atisbar; contemplar; controlar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; estudiar; examinar; experimentar; guardar; hojear; inspeccionar; ir a la porra; lorear; luquear; mirar; mirar a; notar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vigilar; visitar; vislumbrar
|
|
begucken
|
contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
|
contemplar; controlar; distinguir; estudiar; examinar; guardar; hojear; inspeccionar; ir a la porra; lorear; mirar; notar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; ver; vigilar
|
|
besehen
|
contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
|
distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percibir; ver
|
|
betrachten
|
contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
|
abarcar con la vista; atisbar; concebir un plan; conmemorar; considerar; considerar como; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; estudiar; examinar; experimentar; hojear; idear un plan; inspeccionar; ir a la porra; lorear; luquear; mirar; mirar a; nombrar; notar; observar; pensar; percatarse de; percibir; reemplazar; reflectar; reflejar; reflexionar; reflexionar sobre; señalar; substituir; suplir; ver; visitar; vislumbrar
|
|
beäugen
|
contemplar; echar un vistazo; echar una mirada; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; mirar
|
distinguir; estudiar; examinar; hojear; inspeccionar; lorear; mirar; notar; observar; percibir; ver
|
|
durchsehen
|
dar un vistazo a; echar un vistazo; echar una mirada; ojear; pasar los ojos
|
caer en la cuenta de; calar; comprender; dar en la cuenta; dar una ojeada; echar un vistazo; entender; mirar a través; pasar una rápida mirada por; ver a través de; ver el juego; ver por; ver venir; ver venir a una
|
|
einen Blick darauf werfen
|
dar un vistazo a; darse cuenta de; echar un vistazo; echar una mirada; hacerse cargo de; mirar rápidamente; ojear
|
|
|
einsehen
|
dar un vistazo a; echar un vistazo; echar una mirada; ojear; pasar los ojos
|
acceder; autorizar; calar; captar; comprender; concebir; conferir; darse cuenta de; distinguir; entender; permitir; reconocer; tomarse
|
|
hineinsehen
|
dar un vistazo a; echar un vistazo; echar una mirada; ojear; pasar los ojos
|
mirar dentro; ver dentro
|