| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
beständig
|
constante; duro y parejo; estable
|
con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; constante; constantemente; continuo; duradero; estable; firme; firmemente; fuerte; fuertemente; inquebrantable; irrefutable; justo; perdurable; permanente; resistente; uniforme; vigoroso
|
|
dauerhaft
|
constante; duro y parejo; estable
|
con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; consistente; constante; constantemente; continuamente; continuo; detenidamente; detenido; duradero; estable; fijo; firme; firmemente; fuerte; fuertemente; honesto; inmóvil; inquebrantable; irrefutable; justo; perdurable; permanente; resistente; seriamente; sólido; vigoroso
|
|
fortwährend
|
constante; duro y parejo; estable
|
cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; estable; eterno; fuerte; incansable; incesante; incesantemente; infatigable; ininterrumpido; interminable; invariablemente; perdurable; permanente; permanentemente; perpetuo; perseverante; persistente; pertinaz; siempre; sin acabar; sin interrupción; sin parar; sólido; todo el tiempo
|
|
stetig
|
constante; duro y parejo; estable
|
|
|
ständig
|
constante; duro y parejo; estable
|
constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; incansable; infatigable; ininterrumpido; invariablemente; normal; ordinario; perdurable; permanente; regular; siempre; sin parar; sólido
|
|
ununterbrochen
|
constante; duro y parejo; estable
|
cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; estable; eterno; fuerte; incansable; incesante; infatigable; ininterrumpido; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; sin acabar; sin interrupción; sin pausa; sólido
|
|
wiederholt
|
constante; duro y parejo; estable
|
a menudo; asiduamente; con asiduidad; con frecuencia; constantemente; frecuente; frecuentemente; habitualmente; mucha; muchas; muchas veces; mucho; muchos; muy; más veces; periódico; regular; repetidamente; repetidas veces; usualmente; varias veces
|