| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Arbeitskraft
|
autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad
|
afán de trabajar; alma; animosidad; ardor; asalariado; capacidad de trabajo; capacidad laboral; empleado; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; interés; obrero; peón; plantilla; productividad; trabajador
|
|
Autorität
|
autoridad; dominio; poder; señorío; supremacía
|
autoridad; dirigente; gobernante; institución público; poderoso; potencia; potencial; soberano
|
|
Beeinflussung
|
acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia
|
influencia; manipulación; tratamiento
|
|
Beherrschung
|
control; dominación; dominio
|
maestría; retraimiento; taciturnidad
|
|
Bereich
|
barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; región; sección; sector urbano; terreno; territorio; zona
|
alcance; apartado; apartado de navegación; banda; campamento; campo; campo de concentración; comarca; dominio kerberos; edificio; finca; intervalo; panel; parcela; provincia; recuadro; región; región de caché; sector; terreno; territorio; zona; ámbito; ámbito de búsqueda; área
|
|
Besitz
|
ajuar; bienes; cosas; crédito; dominio; efectos mobiliarios; género; inventario; lista de existencias; masa de la herencia; mercaderías en almacén; mercancías; muebles; pertinencia; posesión; productos; propiedad
|
dinero ahorrado; propiedad; saldo a favor; saldo positivo
|
|
Besitztum
|
ajuar; bienes; cosas; crédito; dominio; efectos mobiliarios; género; inventario; lista de existencias; masa de la herencia; mercaderías en almacén; mercancías; muebles; pertinencia; posesión; productos; propiedad
|
artículos de comercio; cosas; crédito; dinero ahorrado; posesiones; productos; propiedad; saldo a favor; saldo positivo
|
|
Bestand
|
ajuar; cosas; dominio; efectos mobiliarios; inventario; lista de existencias; mercaderías en almacén; mercancías; muebles
|
activo; bien; existencias; inventario; tregua
|
|
Bezirk
|
barrio; barrio residencial; campo; cantón; cerco; comarca; departamento; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; ojera; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; rayón de la impresa; región; sección; sector urbano; terreno; territorio; zona
|
cantón; comarca; jurisdicción; provincia; región; territorio; zona; área
|
|
Domäne
|
dominio; dominio de primer nivel; territorio
|
|
|
Eigentum
|
ajuar; bienes; cosas; crédito; dominio; efectos mobiliarios; género; inventario; lista de existencias; masa de la herencia; mercaderías en almacén; mercancías; muebles; pertinencia; posesión; productos; propiedad
|
artículos de comercio; cosas; crédito; dinero ahorrado; posesiones; productos; propiedad; saldo a favor; saldo positivo
|
|
Einfluß
|
acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia
|
influencia
|
|
Einflüsse
|
acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia
|
influencia
|
|
Einwirkung
|
acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia
|
influencia
|
|
Gebiet
|
barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; parte del territorio nacional; parte territorial; provincia; rayón; región; sección; sector urbano; terreno; territorio; zona
|
anillo; aro; campamento; campo; campo de concentración; casa; comarca; complexión; construcción; cordón circunvalatorio; cultivo; círculo; edificación; edificio; esfera; estatura; estructura; faldón; finca; halo; inmueble; lote; lugar; paraje; parcela; prenda; provincia; región; rincón; sitio; solar; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; territorio; zona; zona de ventas; área
|
|
Gebietsteil
|
distrito; dominio; materia; parte del territorio nacional; parte territorial; rayón; región; sección; terreno; territorio; zona
|
|
|
Gegend
|
campo; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; ojera; rayón de la impresa; sección; territorio
|
alrededores; capas; cercanías; comarca; distrito; entorno; lugar; paraje; provincia; proximidades; región; rincón; sitio; territorio; zona
|
|
Grad der Fähigkeiten
|
control; dominación; dominio
|
|
|
Habe
|
ajuar; cosas; dominio; efectos mobiliarios; inventario; lista de existencias; mercaderías en almacén; mercancías; muebles
|
dinero ahorrado; saldo a favor; saldo positivo
|
|
Hausmobiliar
|
ajuar; cosas; dominio; efectos mobiliarios; inventario; lista de existencias; mercaderías en almacén; mercancías; muebles
|
|
|
Hausrat
|
ajuar; cosas; dominio; efectos mobiliarios; inventario; lista de existencias; mercaderías en almacén; mercancías; muebles
|
|
|
Herrschaft
|
autoridad; dominio; poder; señorío; supremacía
|
género humano; hombre; individuo; institución público; maestría; persona; ser humano
|
|
Inventar
|
ajuar; cosas; dominio; efectos mobiliarios; inventario; lista de existencias; mercaderías en almacén; mercancías; muebles
|
bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; efectos mobiliarios; enseres; inventario; lista de existencias; masa de la herencia; masa de la quiebra; menaje; mercaderías en almacén; mercancía en almacén; mercancías; mobiliario; muebles; muebles y enseres; productos; trabajos
|
|
Kraft
|
autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad
|
alma; animosidad; ardor; capacidad laboral; dinamismo; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fortaleza; fuerte; fuerza; fuerza muscular; ganas de trabajar; interés; oportunidades; posibilidades; propulsión; pujanza; vitalidad
|
|
Macht
|
acción; ascendiente; autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; influencia; poder; potencia; potencial; potestad; señorío; supremacía; vigencia; vigor; vitalidad
|
autoridad; institución público; potencia; potencial; superpotencia
|
|
Mobiliar
|
ajuar; cosas; dominio; efectos mobiliarios; inventario; lista de existencias; mercaderías en almacén; mercancías; muebles
|
ajuar; amoblado; amoblamiento; disposición de la vivienda; efectos mobiliarios; enseres; menaje; mobiliario; mueblaje; muebles; muebles y enseres
|
|
Obrigkeit
|
autoridad; dominio; poder; señorío; supremacía
|
institución público
|
|
Region
|
campo; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; materia; ojera; parte del territorio nacional; parte territorial; rayón; rayón de la impresa; región; sección; terreno; territorio; zona
|
capas; comarca; distrito; provincia; región; territorio; zona
|
|
Reserviertheit
|
control; dominación; dominio
|
retraimiento; taciturnidad
|
|
Revier
|
distrito; dominio; materia; parte del territorio nacional; parte territorial; rayón; región; sección; terreno; territorio; zona
|
distrito; territorio; zona; área
|
|
Stadtbezirk
|
barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; provincia; región; sector urbano; terreno; territorio; zona
|
barriada; barrio; conurbación
|
|
Stadtteil
|
barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; provincia; región; sector urbano; terreno; territorio; zona
|
barriada; barrio; parte de la ciudad
|
|
Stärke
|
autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad
|
acritud; almidón; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; corpulencia; engrudo; fervor; fortaleza; fuego; fuerte; fuerza; fécula; gordura; gravedad; impetuosidad; intensidad; obesidad; oportunidades; pesadez; peso; posibilidades; profundidad; tirantez; vehemencia; violencia; ímpetu
|
|
Territorium
|
distrito; dominio; materia; parte del territorio nacional; parte territorial; rayón; región; sección; terreno; territorio; zona
|
distrito; territorio; zona; área
|
|
Umgebung
|
campo; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; ojera; rayón de la impresa; sección; territorio
|
alrededores; barrio; cercanía; cercanías; entorno; proximidad; proximidades; vecindad
|
|
Umkreis
|
campo; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; ojera; rayón de la impresa; sección; territorio
|
alrededores; cercanías; contorno; proximidades
|
|
Viertel
|
barrio; barrio residencial; cantón; comarca; distrito; distrito urbano; dominio; materia; municipalidad; provincia; región; sector urbano; terreno; territorio; zona
|
cuarta parte; cuarto
|
|
Zone
|
campo; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; materia; ojera; parte del territorio nacional; parte territorial; rayón; rayón de la impresa; región; sección; terreno; territorio; zona
|
cinturón climatológico; comarca; provincia; región; territorio; zona; zona climatológica; área
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Besitz
|
|
Propiedad
|
|
Domäne der obersten Ebene
|
dominio; dominio de primer nivel
|
|
|
TLD
|
dominio; dominio de primer nivel
|
|
|
Top-Level-Domain
|
dominio; dominio de primer nivel
|
|