| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Ablieferung
|
artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
|
abastecimiento; entrega; entrega final; entrega final de una obra; envío; expedición; suministro
|
|
Abmachung
|
acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado
|
acuerdo; compromiso
|
|
Abrechnen
|
arreglo; disposición; liquidación de cuentas; saldo
|
ajustar cuentas; arreglar cuentas; liquidar cuentas
|
|
Abrechnung
|
arreglo; disposición; liquidación de cuentas; saldo
|
ajuste de cuentas; cuenta; justificación
|
|
Absicht
|
designio; disposición; intención; propósito
|
concepto; convicción; fin; gol; idea; intencion; intención; meta; modo de ver; noción; objetivo; objeto; opinión; plan; portería; propósito; proyecto; punto de vista
|
|
Anordnung
|
disposición
|
acuerdo; ajuste; arreglo; clasificación; compilación; comprobación; compromiso; configuración; constatación; construcción; decisión municipal; definición; determinación; disponibilidad; distribución; división; escalafón; estructura; instrucción; norma; normativa; obediencia; orden; ordenación; organización; regla; reglaje; regulación; sistema
|
|
Anschauung
|
actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición
|
apercepción; aspecto; concepción; concepto; contemplación; convicción; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; observación; opinión; pensamiento; percepción; punto de vista; visión
|
|
Ansicht
|
actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición
|
Vista; agudeza; apariencia; apercepción; aspecto; cara; comprensión; concepción; concepto; contemplación; convicción; criterio; dictamen; discernimiento; entendimiento; escenario; espectáculo; estilo; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; mirada; modo de mirar; modo de ver; noción; observación; opinión; panorama; parecer; penetración; pensamiento; percepción; perspectiva; perspicacia; postal; punto de vista; sagacidad; tarjeta postal; visión; visión óptica; vista; vistazo
|
|
Auffassung
|
actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición
|
agudeza; comprensión; concepto; convicción; criterio; discernimiento; entendimiento; idea; modo de ver; noción; opinión; parecer; penetración; perspicacia; punto de vista; sagacidad; visión óptica; vista
|
|
Aufgabe
|
artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
|
Tarea pendiente; asunto; capitulación; conformarse con; cuestión; empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; pequeño arreglo; problema; quehacer; resignarse en; sujeto; tarea; tarea pendiente; tema; trabajito; trabajo; trabajo escrito
|
|
Auslieferung
|
artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
|
entrega; envío; extradición; suministro
|
|
Beförderung
|
artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
|
entrega; envío; promoción profesional; suministro
|
|
Bereitschaft
|
disposición
|
buena voluntad; complacencia; docilidad; obediencia
|
|
Bereitwilligkeit
|
disposición
|
buena voluntad; complacencia; docilidad; obediencia
|
|
Besorgung
|
artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
|
|
|
Bestellung
|
artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
|
pedido
|
|
Bestimmung
|
acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado
|
comprobación; constatación; decisión municipal; definición; destino; destino de viaje; destino final; determinación; instrucción; norma; orden; regla; regulación
|
|
Denkweise
|
actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición
|
aspecto; concepción; concepto; convicción; idea; ideario; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de pensar; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; pensamientos; punto de vista; visión; visión óptica
|
|
Einschickung
|
artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
|
entrega; envío; suministro
|
|
Einsendung
|
artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
|
aportación; contribución
|
|
Einstellung
|
disposición; inclinación; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia
|
ajuste; candidatura; catálogo; contratación; contratación de personal; enfoque; estado de ánimo; inclinación; lista; mentalidad; nombramiento; nominación; proveer de trabajo; registro; tabla; tendencia; valor
|
|
Entschluß
|
designio; disposición; intención; propósito
|
acuerdo; copia al carbón; decisión; disponibilidad; papel carbón
|
|
Geistesverfassung
|
disposición; estado de ánimo; humor
|
condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo
|
|
Gemütslage
|
disposición; estado de ánimo; humor
|
condición; condición del espíritu; estado emocional; humor; mal humor; talante; ánimo
|
|
Gemütszustand
|
disposición; estado de ánimo; humor
|
condición; condición del espíritu; condición en que se halla alguien o algo; estado; estado de ánimo; estado emocional; humor; mal humor; situación; talante; ánimo
|
|
Geneigtheit
|
disposición; inclinación; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia
|
inclinación; tendencia
|
|
Gesinnung
|
actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición
|
carácter; conocimiento; inclinación; inteligencia; naturaleza; propensión; tendencia
|
|
Lieferung
|
artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
|
abastecimiento; distribución; entrega; entrega final; entrega final de una obra; envío; expedición; proveer; reparto; suministrar; suministro
|
|
Neigung
|
disposición; inclinación; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia
|
carácter; conocimiento; distorción; elección; gusto; inclinación; inteligencia; intención; moda; naturaleza; predilección; preferencia; propensión; propósito; sesgado; tendencia; ángulo del declive
|
|
Plan
|
designio; disposición; intención; propósito
|
altura; boceto; borrador; bosquejo; croquis; estándar; fin; gol; gradación; llano; mapa; mapa territorial; meta; nivel; norma; objetivo; piso; plan; propósito; proyecto
|
|
Rangfolge
|
clasificación; disposición; jerarquía; rango
|
precedencia
|
|
Rangordnung
|
clasificación; disposición; jerarquía; rango
|
capa; categoría; catálogo; clase; clase social; clasificación; clasificar; compilación; condición social; configuración; construcción; escalafón; estructura; fila; jerarquía; lista; orden; ordenación; organización; registro; regulación; sistema; tabla
|
|
Regeln
|
acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado
|
organizar
|
|
Regelung
|
acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado
|
acuerdo; arreglo; compromiso; convenio; indemnización; instrucción; norma; normativa; regla; regulación
|
|
Regulierung
|
acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado
|
arreglo; normativa; regla; regulación
|
|
Sendung
|
artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
|
despacho; emisión de radio; emisión radiofónico; emisora de radiodifusión y televisión; ente público de radio y televisión; entrega; enviar; envío; misión; programa; programa radiofónico; radio; receptor de radio; remesa; suministro; transmisión
|
|
Standpunkt
|
actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición
|
concepto; convicción; idea; modo de ver; noción; opinión; parecer; punto de vista; visión óptica
|
|
Tendenz
|
disposición; inclinación; naturaleza; proclividad; propensión; rasgo; tendencia
|
carácter; conocimiento; idea; inclinación; inteligencia; intención; moda; moda del momento; moda pasajera; naturaleza; propensión; propósito; significación; significado; tendencia; tenor
|
|
Vereinbarung
|
acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado
|
acuerdo; armonía; autorización; compromiso; conformidad; consentimiento; contrato; convenio; correspondencia; igualdad; pacto; parecido; ratificación; semejanza; tratado
|
|
Vergleich
|
acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado
|
acuerdo; comparación; comparación algebraica; compromiso; ecuación
|
|
Verrechnung
|
arreglo; disposición; liquidación de cuentas; saldo
|
|
|
Versand
|
artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
|
entrega; envío; suministro
|
|
Versandung
|
artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
|
banco de arena; entrega; envío; suministro
|
|
Versendung
|
artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
|
despacho; entrega; envío; expedición; suministro
|
|
Vorhaben
|
designio; disposición; intención; propósito
|
altura; estándar; gradación; llano; nivel; norma; piso; propósito
|
|
Vorsatz
|
designio; disposición; intención; propósito
|
altura; bráctea; capa; estándar; fin; gol; gradación; guarda; intencion; llano; meta; nivel; norma; objetivo; objeto; piso; plan; propósito; proyecto
|
|
Zustellung
|
artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; remesa
|
distribución; entrega; reparto; reparto de correos; servicio de entrega; servicio de reparto
|
|
Überzeugung
|
actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición
|
concepto; convicción; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Abrechnung
|
|
Facturación
|
|
Plan
|
|
plan
|