Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal dilemas

Vertaal dilemas van Spaans naar Duits

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

dilemas:
- Dilemmas
dilema:
- Dilemma
Wiktionary:
- dilema → Dilemma
- dilema → Dilemma, Entscheidungsfrage, Qual der Wahl, Zwickmühle, Kompromiss, Trade-off

Spaans

Uitgebreide vertaling voor dilemas (Spaans) in het Duits

dilemas:

dilemas [el ~] zelfstandig naamwoord

el dilemas
Dilemmas
- Dilemmas [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dilemas:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Dilemmas	dilemas

Verwante woorden van "dilemas":

dilema

dilema:

dilema [el ~] zelfstandig naamwoord

el dilema
Dilemma
- Dilemma [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dilema:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Dilemma	dilema

Verwante woorden van "dilema":

dilemas

Synoniemen voor "dilema":

disyuntiva; alternativa; opción; encrucijada
elección

Wiktionary: dilema

dilema

noun

Situation, die zwei Wahlmöglichkeiten bietet, die beide zu einem (in gleicher Weise) unerwünschten Ergebnis führen
- Dilemma → dilema

Cross Translation:

From	To	Via
• dilema	→ Dilemma; Entscheidungsfrage; Qual der Wahl	↔ conundrum — difficult choice or decision
• dilema	→ Dilemma	↔ dilemma — circumstance in which a choice must be made between two alternatives
• dilema	→ Zwickmühle	↔ quagmire — a perilous, mixed up and troubled situation
• dilema	→ Dilemma	↔ quandary — a dilemma
• dilema	→ Kompromiss; Trade-off	↔ trade-off — situation in which one thing must be decreased for another to be increased
• dilema	→ Dilemma	↔ dilemma — moeilijke keuze
• dilema	→ Dilemma	↔ dilemme — Sorte d’argument qui contenir deux ou plusieurs propositions différentes ou contraires, dont on laisser le choix à l’adversaire, pour le convaincre également, quelle que être celle qu’il adopter.