Desplazamiento in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

desplazamiento:
- Verschiebung; Umstellung; Manöver; Scheingefecht; Scheinkampf; Versetzung; Verlegung; Wechsel; Umleitung; Verlegen; Verstellen; Vertagung; Verzögerung; Aufschub; Galgenfrist; Frist; Verdrängung; Schwanken
Wiktionary:
- desplazamiento → Verstellung, Adressabstand, Offset, Verschiebung, Verlagerung

Spaans

Uitgebreide vertaling voor desplazamiento (Spaans) in het Duits

desplazamiento:

desplazamiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el desplazamiento
die Verschiebung; die Umstellung
- Verschiebung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Umstellung [die ~] zelfstandig naamwoord
el desplazamiento (combate fingido)
Manöver; Scheingefecht; der Scheinkampf
- Manöver [das ~] zelfstandig naamwoord
- Scheingefecht [das ~] zelfstandig naamwoord
- Scheinkampf [der ~] zelfstandig naamwoord
el desplazamiento (traslado)
die Versetzung; die Verlegung; der Wechsel; die Umleitung; Verlegen
- Versetzung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verlegung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wechsel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Umleitung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verlegen [das ~] zelfstandig naamwoord
el desplazamiento (traslado)
Verstellen
- Verstellen [das ~] zelfstandig naamwoord
el desplazamiento (traslado; remisión; demora; descanso; respiro; aplazamiento)
die Vertagung; die Verzögerung; der Aufschub; die Galgenfrist; die Verschiebung; die Frist
- Vertagung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verzögerung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Aufschub [der ~] zelfstandig naamwoord
- Galgenfrist [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verschiebung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Frist [die ~] zelfstandig naamwoord
el desplazamiento (suplantación)
die Verdrängung
- Verdrängung [die ~] zelfstandig naamwoord
el desplazamiento (cambio; traslado)
der Wechsel; Schwanken
- Wechsel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schwanken [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor desplazamiento:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Aufschub	aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; remisión; respiro; traslado	aplazamiento; demora; descanso; dilación; impedimento; prórroga; respiro; retraso; suspensión; tardanza
Frist	aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; remisión; respiro; traslado	fecha de clausura; fecha de vencimiento; fecha límite; fecha tope; hora de cierre; límite de tiempo; período; plazo de reflexión; plazo para reflexionar; respiradero; respiro; se conserva hasta; época
Galgenfrist	aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; remisión; respiro; traslado
Manöver	combate fingido; desplazamiento	artimaña; jugada; trampa; treta; truco
Scheingefecht	combate fingido; desplazamiento
Scheinkampf	combate fingido; desplazamiento
Schwanken	cambio; desplazamiento; traslado	duda; tambaleo
Umleitung	desplazamiento; traslado	desviación; desvío; redirección
Umstellung	desplazamiento	alteración; cambio; reforma; transformación
Verdrängung	desplazamiento; suplantación	desplazamiento de agua
Verlegen	desplazamiento; traslado
Verlegung	desplazamiento; traslado	cambio; transbordo; transferencia; transmisión; transporte; traslado; traspaso
Verschiebung	aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; remisión; respiro; traslado	aplazamiento; demora; descanso; movimiento panorámico; respiro
Versetzung	desplazamiento; traslado	cambio; transbordo; transferencia; transmisión; transporte; traslado; traspaso
Verstellen	desplazamiento; traslado
Vertagung	aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; remisión; respiro; traslado	aplazamiento; aplazamiento de la sesión; suspensión
Verzögerung	aplazamiento; demora; descanso; desplazamiento; remisión; respiro; traslado	aplazamiento; atraso; demora; descanso; intervalo; respiro; retraso; retraso de la repetición
Wechsel	cambio; desplazamiento; traslado	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; doblez; letra de cambio; movimiento; ramal; reborde; recambio; reemplazo; reforma; reparto; transformación; transición; título de crédito; vez; viraje; vuelto; vía de cambio; vía muerta

Synoniemen voor "desplazamiento":

emigración; éxodo; migración; expatriación; marcha; huida

Wiktionary: desplazamiento

Cross Translation:

From	To	Via
• desplazamiento	→ Verstellung	↔ displacement — the state of being displaced
• desplazamiento	→ Adressabstand; Offset	↔ offset — difference in memory addresses
• desplazamiento	→ Verschiebung; Verlagerung; Verstellung	↔ shift — act of shifting

Verwante vertalingen van desplazamiento

Remove Ads

Vertaal desplazamiento van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor desplazamiento (Spaans) in het Duits

desplazamiento:

desplazamiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el desplazamiento

el desplazamiento (combate fingido)

el desplazamiento (traslado)

el desplazamiento (traslado)

el desplazamiento (traslado; remisión; demora; descanso; respiro; aplazamiento)

el desplazamiento (suplantación)

el desplazamiento (cambio; traslado)

Vertaal Matrix voor desplazamiento:

Synoniemen voor "desplazamiento":

Wiktionary: desplazamiento

Verwante vertalingen van desplazamiento