Desesperación in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

desesperación:
- Ratlosigkeit; Verzweiflung; Lebensmüdigkeit; Trübsal; Schwermut; Mutlosigkeit; Traurigkeit; Trübseligkeit; Trübsinnigkeit; Erschütterung; Zerrüttung
Wiktionary:
- desesperación → Verzweiflung
- desesperación → Verzweiflung

Spaans

Uitgebreide vertaling voor desesperación (Spaans) in het Duits

desesperación:

desesperación [la ~] zelfstandig naamwoord

la desesperación (desespero; murria; tristeza; oscuridad; desolación; pena; depresión; melancolía; desaliento; aflicción; abatimiento; carácter sombrío; cansancio de vivir; estado sombrío)
die Ratlosigkeit; die Verzweiflung; die Lebensmüdigkeit; die Trübsal; die Schwermut; die Mutlosigkeit
- Ratlosigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verzweiflung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Lebensmüdigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Trübsal [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schwermut [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mutlosigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la desesperación (estado sombrío; depresión; desaliento; desolación; aflicción; desespero; abatimiento)
die Mutlosigkeit; die Traurigkeit; die Schwermut; die Trübseligkeit; die Trübsinnigkeit
- Mutlosigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Traurigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schwermut [die ~] zelfstandig naamwoord
- Trübseligkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Trübsinnigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la desesperación (confusión)
die Erschütterung; die Zerrüttung
- Erschütterung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zerrüttung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor desesperación:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Erschütterung	confusión; desesperación	escalofrío; estremecer; temblar; temblor; trepidar; vibración
Lebensmüdigkeit	abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza	estado sombrío; melancolía; oscuridad; tenebrosidad; tristeza
Mutlosigkeit	abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza	estado sombrío; melancolía; oscuridad; tenebrosidad; tristeza
Ratlosigkeit	abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza
Schwermut	abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza	carácter sombrío; depresión; estado sombrío; melancolía; neurastenia; oscuridad; pesimismo; tenebrosidad; tristeza
Traurigkeit	abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío	aflicción; baja; carácter sombrío; depresión; estado sombrío; melancolía; miseria; murria; neurastenia; pena; pesadumbre; pesimismo; tristeza; zona de bajas presiones
Trübsal	abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza	aflicción; avinagrado; dolor; duelo; estado sombrío; melancolía; miseria; oscuridad; pena; tenebrosidad; tormento; tristeza
Trübseligkeit	abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío
Trübsinnigkeit	abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío
Verzweiflung	abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza	estado sombrío; melancolía; oscuridad; tenebrosidad; tristeza
Zerrüttung	confusión; desesperación	contorsión; dislocación; torcedura

Wiktionary: desesperación

desesperación

noun

der Zustand, in dem jemand keine Hoffnung mehr hat
- Verzweiflung → desesperación

Cross Translation:

From	To	Via
• desesperación	→ Verzweiflung	↔ despair — loss of hope
• desesperación	→ Verzweiflung	↔ desperation — A state of despair, or utter hopelessness
• desesperación	→ Verzweiflung	↔ wanhoop — een ellendige toestand waarin men geen uitkomst meer ziet
• desesperación	→ Verzweiflung	↔ désespoir — perte d’espérance ; état d’une personne qui perdre toute espérance.

Verwante vertalingen van desesperación

grito de desesperación

Remove Ads

Vertaal desesperación van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor desesperación (Spaans) in het Duits

desesperación:

desesperación [la ~] zelfstandig naamwoord

la desesperación (desespero; murria; tristeza; oscuridad; desolación; pena; depresión; melancolía; desaliento; aflicción; abatimiento; carácter sombrío; cansancio de vivir; estado sombrío)

la desesperación (estado sombrío; depresión; desaliento; desolación; aflicción; desespero; abatimiento)

la desesperación (confusión)

Vertaal Matrix voor desesperación:

Wiktionary: desesperación

Verwante vertalingen van desesperación