Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal descargo

Vertaal descargo van Spaans naar Duits

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. descargo:
  2. descargarse:
  3. descargar:
  4. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor descargo (Spaans) in het Duits

descargo:

descargo [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el descargo (alta; exención; exoneración)
    die Entlassung; die Kündigung; der Ausstoß; die Ausstoßung
  2. el descargo
    die Entlastung
  3. el descargo (descargar; descarga)
    Abladen; Ausladen
    • Abladen [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Ausladen [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor descargo:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Abladen descarga; descargar; descargo vaciar
Ausladen descarga; descargar; descargo vaciar
Ausstoß alta; descargo; exención; exoneración desechos; emanaciones; emisión; salida; vertidos
Ausstoßung alta; descargo; exención; exoneración amortización; cancelación; eliminación; exclusión; expulsión
Entlassung alta; descargo; exención; exoneración desmovilización; despido
Entlastung descargo apoyo; desahogar; descargar; evacuación del vientre; sostén
Kündigung alta; descargo; exención; exoneración baja; cese; despedir; dimisión

Verwante woorden van "descargo":


Synoniemen voor "descargo":


Wiktionary: descargo

Cross Translation:
FromToVia
• descargo → entladen ↔ discharge — (electricity) the act of releasing an accumulated charge
• descargo → entlassen ↔ discharge — (medicine) to release (an inpatient) from hospital
• descargo → entladen ↔ discharge — unload

descargo vorm van descargarse:

descargarse werkwoord

  1. descargarse (descargar)
    entladen; abladen; ausladen
    • entladen werkwoord (entlade, entlädst, entlädt, entlud, entludet, entladen)
    • abladen werkwoord (lade ab, lädst, lädt, lud ab, ludet ab, abgeladen)
    • ausladen werkwoord (lade aus, lädst aus, lädt aus, lud aus, ludet aus, ausgeladen)

Conjugations for descargarse:

presente
  1. me descargo
  2. te descargas
  3. se descarga
  4. nos descargamos
  5. os descargáis
  6. se descargan
imperfecto
  1. me descargaba
  2. te descargabas
  3. se descargaba
  4. nos descargábamos
  5. os descargabais
  6. se descargaban
indefinido
  1. me descargué
  2. te descargaste
  3. se descargó
  4. nos descargamos
  5. os descargasteis
  6. se descargaron
fut. de ind.
  1. me descargaré
  2. te descargarás
  3. se descargará
  4. nos descargaremos
  5. os descargaréis
  6. se descargarán
condic.
  1. me descargaría
  2. te descargarías
  3. se descargaría
  4. nos descargaríamos
  5. os descargaríais
  6. se descargarían
pres. de subj.
  1. que me descargue
  2. que te descargues
  3. que se descargue
  4. que nos descarguemos
  5. que os descarguéis
  6. que se descarguen
imp. de subj.
  1. que me descargara
  2. que te descargaras
  3. que se descargara
  4. que nos descargáramos
  5. que os descargarais
  6. que se descargaran
miscelánea
  1. ¡descargate!
  2. ¡descargaos!
  3. ¡no te descargues!
  4. ¡no os descarguéis!
  5. descargado
  6. descargándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor descargarse:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abladen descargar; descargarse
ausladen descargar; descargarse arrancar; descargar; extorcionar
entladen descargar; descargarse descargar

Wiktionary: descargarse

descargarse

descargar:

descargar werkwoord

  1. descargar
    löschen; entladen; ausladen; abgeben; ablassen
    • löschen werkwoord (lösche, löschst, löscht, löschte, löschtet, gelöscht)
    • entladen werkwoord (entlade, entlädst, entlädt, entlud, entludet, entladen)
    • ausladen werkwoord (lade aus, lädst aus, lädt aus, lud aus, ludet aus, ausgeladen)
    • abgeben werkwoord (gebe ab, gibst ab, gab ab, gabt ab, abgegeben)
    • ablassen werkwoord (lasse ab, läßt ab, ließ ab, ließet ab, abgelassen)
  2. descargar
    verabschieden
    • verabschieden werkwoord (verabschiede, verabschiedest, verabschiedet, verabschiedete, verabschiedetet, verabschiedet)
  3. descargar
    herunterladen
  4. descargar (descargarse)
    entladen; abladen; ausladen
    • entladen werkwoord (entlade, entlädst, entlädt, entlud, entludet, entladen)
    • abladen werkwoord (lade ab, lädst, lädt, lud ab, ludet ab, abgeladen)
    • ausladen werkwoord (lade aus, lädst aus, lädt aus, lud aus, ludet aus, ausgeladen)
  5. descargar (absolver; declarar inocente; pronunciar sentencia absolutoria)
    freisprechen; freiplädieren
    • freisprechen werkwoord (spreche frei, sprichst frei, spricht frei, sprach frei, spracht frei, freigesprochen)
    • freiplädieren werkwoord (plädiere frei, plädierst frei, plädiert frei, plädierte frei, plädiertet frei, freiplädiert)
  6. descargar (eximir de; desahogar; absolver; )
    entlassen; freistellen; entheben; entbinden; erlassen; suspendieren; freisprechen; jemanden von einer Verpflichtung entbinden
    • entlassen werkwoord (entlasse, entläßt, entließ, entließt, entlassen)
    • freistellen werkwoord (stelle frei, stellst frei, stellt frei, stellte frei, stelltet frei, freigestellt)
    • entheben werkwoord (enthebe, enthebst, enthebt, enthobe, enthobet, enthoben)
    • entbinden werkwoord (entbinde, entbindest, entband, entbandet, entbunden)
    • erlassen werkwoord (erlasse, erläßt, erließ, erließt, erlassen)
    • suspendieren werkwoord (suspendiere, suspendierst, suspendiert, suspendierte, suspendiertet, suspensiert)
    • freisprechen werkwoord (spreche frei, sprichst frei, spricht frei, sprach frei, spracht frei, freigesprochen)
  7. descargar (herir; lanzar; tirar; )
    schießen; knallen; feuern; lösen
    • schießen werkwoord (schieße, schiessest, schießt, schoß, schoßt, geschossen)
    • knallen werkwoord (knalle, knallst, knallt, knallte, knalltet, geknalltt)
    • feuern werkwoord (feure, feuerst, feuert, feuerte, feuertet, gefeuert)
    • lösen werkwoord (löse, löst, lösest, löste, löstet, gelöst)

Conjugations for descargar:

presente
  1. descargo
  2. descargas
  3. descarga
  4. descargamos
  5. descargáis
  6. descargan
imperfecto
  1. descargaba
  2. descargabas
  3. descargaba
  4. descargábamos
  5. descargabais
  6. descargaban
indefinido
  1. descargué
  2. descargaste
  3. descargó
  4. descargamos
  5. descargasteis
  6. descargaron
fut. de ind.
  1. descargaré
  2. descargarás
  3. descargará
  4. descargaremos
  5. descargaréis
  6. descargarán
condic.
  1. descargaría
  2. descargarías
  3. descargaría
  4. descargaríamos
  5. descargaríais
  6. descargarían
pres. de subj.
  1. que descargue
  2. que descargues
  3. que descargue
  4. que descarguemos
  5. que descarguéis
  6. que descarguen
imp. de subj.
  1. que descargara
  2. que descargaras
  3. que descargara
  4. que descargáramos
  5. que descargarais
  6. que descargaran
miscelánea
  1. ¡descarga!
  2. ¡descargad!
  3. ¡no descargues!
  4. ¡no descarguéis!
  5. descargado
  6. descargando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

descargar [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el descargar (descargo; descarga)
    Abladen; Ausladen
    • Abladen [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Ausladen [das ~] zelfstandig naamwoord
  2. el descargar (desahogar)
    die Entlastung; von einer Last befreit sein

Vertaal Matrix voor descargar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Abladen descarga; descargar; descargo vaciar
Ausladen descarga; descargar; descargo vaciar
Entlastung desahogar; descargar apoyo; descargo; evacuación del vientre; sostén
von einer Last befreit sein desahogar; descargar
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abgeben descargar acceder; acompañar; ceder; consentir; devolver; entregar; entregar a; entregar a domicilio; llevar; mandar; publicar; reconocer; repartir; repartir a domicilio; suministrar; traer
abladen descargar; descargarse
ablassen descargar dejar; desistir de; no ponerse
ausladen descargar; descargarse arrancar; extorcionar
entbinden absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar admitir; aflojar; arriar; consentir; dar a luz; darse el lujo de; dejar; dejar correr; dejar ir; dejar ir a una persona; dejar marchar a una persona; disociar; interrumpir; levantar; levantar la prohibición de; liberar; no tenaz; parir; permitir; permitirse; quebrar; romper; separar
entheben absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar arrumbar; desechar; despedir; echar fuera; enseñarle la puerta a una; liberar; privar; recoger; recoger la mesa; separar; ser despedido
entladen descargar; descargarse
entlassen absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar acabar la mili; aflojar; amnistiar; arriar; arrumbar; dar libertad; dejar; dejar correr; dejar ir; dejar ir a una persona; dejar libre; dejar marchar a una persona; dejar sin ocupar; desechar; desmovilizar; despachar; despedir; despedir de la mili; destituir; disolver; echar; echar fuera; enseñarle la puerta a una; enviar; excarcelar; expulsar; levantar; levantar la prohibición de; liberar; libertar; mandar; no tenaz; poner en libertad; salir de la mili; ser despedido
erlassen absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar dar orden de; decretar; dispensar de; eximir de; liberar de; mandar; ordenar; perdonar
feuern cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar acalorar; arder; calcinar; caldear; calentar; calentarse; despachar; destituir; disolver; ecender las luces; echar; encender; enviar; expulsar; mandar; prender la luz; recalentar
freiplädieren absolver; declarar inocente; descargar; pronunciar sentencia absolutoria dar prueba de inocencia
freisprechen absolver; declarar inocente; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar; pronunciar sentencia absolutoria
freistellen absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar
herunterladen descargar
jemanden von einer Verpflichtung entbinden absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar
knallen cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar detonar; estallar; haber tormenta; tormentar; tronar
löschen descargar ahogar; apagar; apagar la sed; apagarse; borrar; dar de baja; desactivar; descalificar; descartar; eliminar; extinguir; extinguirse; refrescar
lösen cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar abandonar; abrir; amortizar; anular; apartar; arrancar; asignar; borrar; cancelar; censurar; criticar; dar de baja; dejar; desabrochar; desanclar; desanudar; desatar; descifrar; descolgar; desconectar; descoser; desdar; desembrollar; desenganchar; desenmarañar; desenredar; desentenderse; deshacer; deshacerse; deshilachar; deshilar; desintegrarse; desleír; desmontar; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; disociar; disolver; disolverse; eliminar; escamar; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; interrumpir; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quebrar; quitarse; raspar; relajar; reprochar; resolver; resumir; retirarse; revertir; romper; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; solucionar; suprimir; tachar; tirar de; vaciar
schießen cazar; descargar; disparar; hacer fuego; herir; lanzar; tirar palidecer
suspendieren absolver; desahogar; descargar; dispensar de; eximir de; exonerar de; librar arrumbar; desechar; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; echar fuera; enseñarle la puerta a una; enviar; expulsar; mandar; ser despedido; suspender
verabschieden descargar despachar; destituir; disolver; echar; enviar; expulsar; mandar
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
entlassen desechado; despedido

Synoniemen voor "descargar":


Wiktionary: descargar

descargar
verb
  1. Inhalte vom Netzwerk (zum Beispiel Internet) auf den lokalen Computer übertragen
  2. EDV: einen Download durchführen; Daten von einem Server auf den eigenen Rechner kopieren
  3. seine Wut an jemandem oder einer Sache abreagieren
Cross Translation:
FromToVia
• descargar → downloaden; herunterladen ↔ download — to transfer data from a remote computer to a local one
• descargar → schießen; feuern ↔ fire — intransitive: to shoot
• descargar → herunterladen; downloaden ↔ downloaden — een bestand van een computer of server op afstand naar een lokale computer of server overbrengen
• descargar → ausladen ↔ décharger — Ôter ce qui formait la charge.
• descargar → herunterladen; downloaden ↔ télécharger — Transférer d’un ordinateur distant vers un local (1)







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0601 seconde
Page rendered in 1.0 seconds