Delirio in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

delirio:
- Täuschung; Illusion; Fata Morgana; Phantasie; Einbildung; Einbildungskraft; Fiktion; Luftspiegelung; Augentäuschung; Wahnidee; optische Täuschung; Wahnbild; Gespinst; Hirngespinst; Trugbild; Halluzination; Sinnestäuschung
Wiktionary:
- delirio → Fieberphantasie, Delirium, Taumel, Wahn, Täuschung, Wahnvorstellung

Spaans

Uitgebreide vertaling voor delirio (Spaans) in het Duits

delirio:

delirio [el ~] zelfstandig naamwoord

el delirio (espejismo; ilusión; idea falsa; visión; imaginación; ilusiones; fantasía; alucinación; alucinaciones)
die Täuschung; die Illusion; die Fata Morgana; die Phantasie; die Einbildung; die Einbildungskraft; die Fiktion; die Luftspiegelung; die Augentäuschung; die Wahnidee
- Täuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Illusion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fata Morgana [die ~] zelfstandig naamwoord
- Phantasie [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einbildung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einbildungskraft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fiktion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Luftspiegelung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Augentäuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wahnidee [die ~] zelfstandig naamwoord
el delirio (ilusión optica; quimera; visión; espejismo; ilusiones; fantasía; alucinación; idea falsa)
die optische Täuschung; der Fata Morgana; die Illusion; Wahnbild; die Täuschung; die Einbildung; Gespinst; Hirngespinst; die Luftspiegelung; die Augentäuschung; die Wahnidee
- optische Täuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fata Morgana [der ~] zelfstandig naamwoord
- Illusion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wahnbild [das ~] zelfstandig naamwoord
- Täuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einbildung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gespinst [das ~] zelfstandig naamwoord
- Hirngespinst [das ~] zelfstandig naamwoord
- Luftspiegelung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Augentäuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wahnidee [die ~] zelfstandig naamwoord
el delirio (imagen engañosa; ilusión; fantasma; creencia; imaginación; ilusiones; fantasía; alucinación)
die Täuschung; Trugbild
- Täuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Trugbild [das ~] zelfstandig naamwoord
el delirio (alucinación; espejismo; quimera; fantasía; ilusión)
Wahnbild; die optische Täuschung; die Luftspiegelung; der Fata Morgana; die Augentäuschung
- Wahnbild [das ~] zelfstandig naamwoord
- optische Täuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Luftspiegelung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fata Morgana [der ~] zelfstandig naamwoord
- Augentäuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
el delirio (alucinación; ilusión; fantasma; quimera; imaginación; fantasía; imagen engañosa)
die Halluzination; die Sinnestäuschung
- Halluzination [die ~] zelfstandig naamwoord
- Sinnestäuschung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor delirio:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Augentäuschung	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión
Einbildung	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión	anamorfósis; convencimiento; creencia; fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía
Einbildungskraft	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión	espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación; poder imaginativo
Fata Morgana	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión
Fiktion	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión	espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación
Gespinst	alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión	albura; anamorfósis; convencimiento; creencia; fantasía; ilusión; red; tejido; tela; telaraña
Halluzination	alucinación; delirio; fantasma; fantasía; ilusión; imagen engañosa; imaginación; quimera
Hirngespinst	alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión	anamorfósis; aparición; convencimiento; creencia; estatura; fantasma; fantasía; figura; forma; ilusión; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión
Illusion	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión	anamorfósis; apariencia; convencimiento; creencia; espectro; fantasma; fantasía; ficción; figura fantasmal; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; pretensión; quimera; quimeras; representación; ufanía
Luftspiegelung	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión	espejismo
Phantasie	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión	anamorfósis; espectro; fantasma; fantasía; ficción; figura fantasmal; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía
Sinnestäuschung	alucinación; delirio; fantasma; fantasía; ilusión; imagen engañosa; imaginación; quimera	alucinación; ilusión; ilusión óptica
Trugbild	alucinación; creencia; delirio; fantasma; fantasía; ilusiones; ilusión; imagen engañosa; imaginación	anamorfósis; convencimiento; creencia; espectro; fantasma; fantasía; figura fantasmal; ilusión; imaginación; quimera
Täuschung	alucinaciones; alucinación; creencia; delirio; espejismo; fantasma; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imagen engañosa; imaginación; quimera; visión	amaneramiento; anamorfósis; calamidad; camuflaje; convencimiento; creencia; desastre; disimulo; embuste; engaño; estafa; falsedad; falsía; fantasía; fraude; ilusión; impostura; mendacidad; mentira; ocultamiento; superchería; timo; traición; trampa
Wahnbild	alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; quimera; visión	convencimiento; creencia; espectro; fantasma; fantasía; figura fantasmal; ilusión; imaginación; quimera
Wahnidee	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión	fijación; idea fija; obsesión
optische Täuschung	alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; quimera; visión

Verwante woorden van "delirio":

delirios

Synoniemen voor "delirio":

ebriedad; exaltación; frenesí; ofuscación; ceguera; locura
megalomanía; fantasía
viaje; alucinación

Wiktionary: delirio

Cross Translation:

From	To	Via
• delirio	→ Fieberphantasie; Delirium; Taumel	↔ delirium — mental state of confusion
• delirio	→ Wahn	↔ delusion — state of being deluded or misled
• delirio	→ Täuschung; Wahnvorstellung; Wahn	↔ delusion — that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief
• delirio	→ Delirium	↔ delirium — waanzinnigheid, acuut psychische stoornis ten gevolge van lichamelijke aandoening, vergiftiging of onthouding van middelen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van delirio

Remove Ads

Vertaal delirio van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor delirio (Spaans) in het Duits

delirio:

delirio [el ~] zelfstandig naamwoord

el delirio (espejismo; ilusión; idea falsa; visión; imaginación; ilusiones; fantasía; alucinación; alucinaciones)

el delirio (ilusión optica; quimera; visión; espejismo; ilusiones; fantasía; alucinación; idea falsa)

el delirio (imagen engañosa; ilusión; fantasma; creencia; imaginación; ilusiones; fantasía; alucinación)

el delirio (alucinación; espejismo; quimera; fantasía; ilusión)

el delirio (alucinación; ilusión; fantasma; quimera; imaginación; fantasía; imagen engañosa)

Vertaal Matrix voor delirio:

Verwante woorden van "delirio":

Synoniemen voor "delirio":

Wiktionary: delirio

Verwante vertalingen van delirio