Delirio in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

delirio:
- Täuschung; Illusion; Fata Morgana; Phantasie; Einbildung; Einbildungskraft; Fiktion; Luftspiegelung; Augentäuschung; Wahnidee; optische Täuschung; Wahnbild; Gespinst; Hirngespinst; Trugbild; Halluzination; Sinnestäuschung
Wiktionary:
- delirio → Fieberphantasie, Delirium, Taumel, Wahn, Täuschung, Wahnvorstellung

Spaans

Uitgebreide vertaling voor delirio (Spaans) in het Duits

delirio:

delirio [el ~] zelfstandig naamwoord

el delirio (espejismo; ilusión; idea falsa; visión; imaginación; ilusiones; fantasía; alucinación; alucinaciones)
die Täuschung; die Illusion; die Fata Morgana; die Phantasie; die Einbildung; die Einbildungskraft; die Fiktion; die Luftspiegelung; die Augentäuschung; die Wahnidee
- Täuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Illusion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fata Morgana [die ~] zelfstandig naamwoord
- Phantasie [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einbildung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einbildungskraft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fiktion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Luftspiegelung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Augentäuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wahnidee [die ~] zelfstandig naamwoord
el delirio (ilusión optica; quimera; visión; espejismo; ilusiones; fantasía; alucinación; idea falsa)
die optische Täuschung; der Fata Morgana; die Illusion; Wahnbild; die Täuschung; die Einbildung; Gespinst; Hirngespinst; die Luftspiegelung; die Augentäuschung; die Wahnidee
- optische Täuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fata Morgana [der ~] zelfstandig naamwoord
- Illusion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wahnbild [das ~] zelfstandig naamwoord
- Täuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einbildung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gespinst [das ~] zelfstandig naamwoord
- Hirngespinst [das ~] zelfstandig naamwoord
- Luftspiegelung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Augentäuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wahnidee [die ~] zelfstandig naamwoord
el delirio (imagen engañosa; ilusión; fantasma; creencia; imaginación; ilusiones; fantasía; alucinación)
die Täuschung; Trugbild
- Täuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Trugbild [das ~] zelfstandig naamwoord
el delirio (alucinación; espejismo; quimera; fantasía; ilusión)
Wahnbild; die optische Täuschung; die Luftspiegelung; der Fata Morgana; die Augentäuschung
- Wahnbild [das ~] zelfstandig naamwoord
- optische Täuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Luftspiegelung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fata Morgana [der ~] zelfstandig naamwoord
- Augentäuschung [die ~] zelfstandig naamwoord
el delirio (alucinación; ilusión; fantasma; quimera; imaginación; fantasía; imagen engañosa)
die Halluzination; die Sinnestäuschung
- Halluzination [die ~] zelfstandig naamwoord
- Sinnestäuschung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor delirio:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Augentäuschung	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión
Einbildung	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión	anamorfósis; convencimiento; creencia; fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía
Einbildungskraft	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión	espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación; poder imaginativo
Fata Morgana	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión
Fiktion	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión	espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación
Gespinst	alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión	albura; anamorfósis; convencimiento; creencia; fantasía; ilusión; red; tejido; tela; telaraña
Halluzination	alucinación; delirio; fantasma; fantasía; ilusión; imagen engañosa; imaginación; quimera
Hirngespinst	alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión	anamorfósis; aparición; convencimiento; creencia; estatura; fantasma; fantasía; figura; forma; ilusión; impresión; silueta; sombra; tamaño; visión
Illusion	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión	anamorfósis; apariencia; convencimiento; creencia; espectro; fantasma; fantasía; ficción; figura fantasmal; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; pretensión; quimera; quimeras; representación; ufanía
Luftspiegelung	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión	espejismo
Phantasie	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión	anamorfósis; espectro; fantasma; fantasía; ficción; figura fantasmal; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía
Sinnestäuschung	alucinación; delirio; fantasma; fantasía; ilusión; imagen engañosa; imaginación; quimera	alucinación; ilusión; ilusión óptica
Trugbild	alucinación; creencia; delirio; fantasma; fantasía; ilusiones; ilusión; imagen engañosa; imaginación	anamorfósis; convencimiento; creencia; espectro; fantasma; fantasía; figura fantasmal; ilusión; imaginación; quimera
Täuschung	alucinaciones; alucinación; creencia; delirio; espejismo; fantasma; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imagen engañosa; imaginación; quimera; visión	amaneramiento; anamorfósis; calamidad; camuflaje; convencimiento; creencia; desastre; disimulo; embuste; engaño; estafa; falsedad; falsía; fantasía; fraude; ilusión; impostura; mendacidad; mentira; ocultamiento; superchería; timo; traición; trampa
Wahnbild	alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; quimera; visión	convencimiento; creencia; espectro; fantasma; fantasía; figura fantasmal; ilusión; imaginación; quimera
Wahnidee	alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imaginación; quimera; visión	fijación; idea fija; obsesión
optische Täuschung	alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; quimera; visión

Verwante woorden van "delirio":

delirios

Synoniemen voor "delirio":

ebriedad; exaltación; frenesí; ofuscación; ceguera; locura
megalomanía; fantasía
viaje; alucinación

Wiktionary: delirio

Cross Translation:

From	To	Via
• delirio	→ Fieberphantasie; Delirium; Taumel	↔ delirium — mental state of confusion
• delirio	→ Wahn	↔ delusion — state of being deluded or misled
• delirio	→ Täuschung; Wahnvorstellung; Wahn	↔ delusion — that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief
• delirio	→ Delirium	↔ delirium — waanzinnigheid, acuut psychische stoornis ten gevolge van lichamelijke aandoening, vergiftiging of onthouding van middelen

Verwante vertalingen van delirio

Remove Ads

Vertaal delirio van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor delirio (Spaans) in het Duits

delirio:

delirio [el ~] zelfstandig naamwoord

el delirio (espejismo; ilusión; idea falsa; visión; imaginación; ilusiones; fantasía; alucinación; alucinaciones)

el delirio (ilusión optica; quimera; visión; espejismo; ilusiones; fantasía; alucinación; idea falsa)

el delirio (imagen engañosa; ilusión; fantasma; creencia; imaginación; ilusiones; fantasía; alucinación)

el delirio (alucinación; espejismo; quimera; fantasía; ilusión)

el delirio (alucinación; ilusión; fantasma; quimera; imaginación; fantasía; imagen engañosa)

Vertaal Matrix voor delirio:

Verwante woorden van "delirio":

Synoniemen voor "delirio":

Wiktionary: delirio

Verwante vertalingen van delirio