Cualidad in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

cualidad:
- Eigenschaft; Funktion; Charakteristik; Charaktereigenschaft; Charakterbeschreibung; Besonderheit; Charakterisierung; Eigenart; Charakterskizze; Spur; Einschläge; Charakterschilderung
Wiktionary:
- cualidad → Eigenschaft, Qualität, Beschaffenheit, Güte

Spaans

Uitgebreide vertaling voor cualidad (Spaans) in het Duits

cualidad:

cualidad [la ~] zelfstandig naamwoord

la cualidad (calidad)
die Eigenschaft; die Funktion
- Eigenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Funktion [die ~] zelfstandig naamwoord
la cualidad (característica)
die Eigenschaft; die Charakteristik; die Charaktereigenschaft
- Eigenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charakteristik [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charaktereigenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
la cualidad (caracterización; característica; descripción de carácter; propiedad; peculiaridad; rasgo; sello; atributo; señal; definición de carácter; pintura de caracteres; particularidad; plumazo; signo distintivo; rasgo característico)
die Eigenschaft; die Charakteristik; die Charakterbeschreibung; die Besonderheit; die Charakterisierung; die Eigenart; die Charakterskizze; die Charaktereigenschaft; die Spur; die Einschläge; die Charakterschilderung
- Eigenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charakteristik [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charakterbeschreibung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Besonderheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charakterisierung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Eigenart [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charakterskizze [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charaktereigenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Spur [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einschläge [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charakterschilderung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor cualidad:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Besonderheit	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	cosa notable; curiosidad; detalle especial; especialidad; excentricidad; notabilidad; particularidad; peculiaridad; rareza; singularidad
Charakterbeschreibung	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	caracterización; característica; definición de carácter; descripción de carácter; dibujo de caracteres; especificación de carácter; pintura de caracteres
Charaktereigenschaft	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	característica; peculiaridad; peculiaridad de carácter; rasgo; rasgo característico; rasgo de carácter; tic; tic característico
Charakterisierung	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	caracterización; característica; definición; definición de carácter; descripción; descripción de carácter; descripción más detallada; dibujo de caracteres; especificación; especificación de carácter; perfil; pintura de caracteres; tipificación
Charakteristik	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	caracterización; característica
Charakterschilderung	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	caracterización; característica; definición de carácter; descripción de carácter; dibujo de caracteres; especificación de carácter; pintura de caracteres
Charakterskizze	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	caracterización; característica
Eigenart	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	característica; curiosidad; detalle especial; excentricidad; extravagancia; particularidad; peculiaridad; peculiaridad de carácter; rareza; rasgo; rasgo característico; rasgo de carácter; singularidad; tic; tic característico
Eigenschaft	atributo; calidad; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	calidad; caracterización; característica; peculiaridad; peculiaridad de carácter; propiedad; rasgo; rasgo característico; rasgo de carácter; tic; tic característico; tipificación
Einschläge	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	boquete; brecha
Funktion	calidad; cualidad	característica; cargo; círculo laboral; empleo; función; lugar de trabajo; oficio; puesto
Spur	atributo; caracterización; característica; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo	asomo; calzada; camino; cañada; espolón; esporo; espuela; gesto; gota; huella; indicación; información; pellizco; pisada; pizca; poquito; punta; senda; sendero; seña; señal; sombra; sugerencia; trazo; vereda; vestigio; vía

Synoniemen voor "cualidad":

rasgo; trazo; plumazo; carácter; peculiaridad; característica; atributo; nota

Wiktionary: cualidad

Cross Translation:

From	To	Via
• cualidad	→ Eigenschaft	↔ property — attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept
• cualidad	→ Qualität; Eigenschaft	↔ quality — differentiating property or attribute
• cualidad	→ Qualität	↔ propriété — Qualité propre d’une chose
• cualidad	→ Beschaffenheit; Güte; Qualität	↔ qualité — Traductions à trier suivant le sens

Verwante vertalingen van cualidad

cualidad esencial

Remove Ads

Vertaal cualidad van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor cualidad (Spaans) in het Duits

cualidad:

cualidad [la ~] zelfstandig naamwoord

la cualidad (calidad)

la cualidad (característica)

la cualidad (caracterización; característica; descripción de carácter; propiedad; peculiaridad; rasgo; sello; atributo; señal; definición de carácter; pintura de caracteres; particularidad; plumazo; signo distintivo; rasgo característico)

Vertaal Matrix voor cualidad:

Synoniemen voor "cualidad":

Wiktionary: cualidad

Verwante vertalingen van cualidad