Corrección in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

corrección:
- Korrektion; Korrektur; Richtigstellung; Berichtigung; Reparatur; Wiederherstellung; Reparaturarbeit; Restauration; Ausbesserung; Schadenersatz; Entschädigung; Schadensersatz; Wiedergutmachungsleistung; Schadensersätze
Wiktionary:
- corrección → Korrektur
- corrección → Berichtigung, Korrektur, Verbesserung, Korrektheit, Richtigkeit, Nachrüsten, Umrüsten

Spaans

Uitgebreide vertaling voor corrección (Spaans) in het Duits

corrección:

corrección [la ~] zelfstandig naamwoord

la corrección (rectificación)
die Korrektion; die Korrektur; die Richtigstellung; die Berichtigung
- Korrektion [die ~] zelfstandig naamwoord
- Korrektur [die ~] zelfstandig naamwoord
- Richtigstellung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Berichtigung [die ~] zelfstandig naamwoord
la corrección (reparación; recuperación; arreglo)
die Reparatur; die Wiederherstellung; die Reparaturarbeit; die Restauration; die Ausbesserung
- Reparatur [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wiederherstellung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Reparaturarbeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Restauration [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausbesserung [die ~] zelfstandig naamwoord
la corrección (restauración; recuperación; arreglo; reparación; restablecimiento)
die Wiederherstellung; die Restauration
- Wiederherstellung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Restauration [die ~] zelfstandig naamwoord
la corrección (compensación; rescate; restablecimiento; recuperación)
der Schadenersatz; die Entschädigung; der Schadensersatz; die Wiedergutmachungsleistung; die Schadensersätze
- Schadenersatz [der ~] zelfstandig naamwoord
- Entschädigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schadensersatz [der ~] zelfstandig naamwoord
- Wiedergutmachungsleistung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schadensersätze [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor corrección:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ausbesserung	arreglo; corrección; recuperación; reparación	arreglo; remiendo; reparación; ropa por remendar; trabajo de restauración; zurcido
Berichtigung	corrección; rectificación	ajuste
Entschädigung	compensación; corrección; recuperación; rescate; restablecimiento	abono; asignación; compensación; compensaciónes; concesión; dotación; indemnidad; indemnizaciones; indemnización; prima; recompensa; reembolsos; reintegros; remuneración; resarcimiento; rescate; sobrepaga; subvención
Korrektion	corrección; rectificación
Korrektur	corrección; rectificación
Reparatur	arreglo; corrección; recuperación; reparación
Reparaturarbeit	arreglo; corrección; recuperación; reparación
Restauration	arreglo; corrección; recuperación; reparación; restablecimiento; restauración	banquete; bodegón; cafetería; cantina; casa de comidas; comedor; rejuvenecimiento; reparación; restauración; restaurante; salón comedor; taberna
Richtigstellung	corrección; rectificación
Schadenersatz	compensación; corrección; recuperación; rescate; restablecimiento	daños y perjuicios; indemnizaciones; reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
Schadensersatz	compensación; corrección; recuperación; rescate; restablecimiento
Schadensersätze	compensación; corrección; recuperación; rescate; restablecimiento	compensaciones; indemnizaciones; indemnizaciones por daños; reembolso; reembolsos; reintegros; restituciones
Wiedergutmachungsleistung	compensación; corrección; recuperación; rescate; restablecimiento	compensación; indemnidad; indemnización; satisfacción
Wiederherstellung	arreglo; corrección; recuperación; reparación; restablecimiento; restauración	banquete; bodegón; cafetería; cantina; casa de comidas; comedor; recuperación; rejuvenecimiento; reparación; restauración; restaurante; salón comedor; taberna

Verwante woorden van "corrección":

correcciones

Synoniemen voor "corrección":

enmienda; remedio; rectificación; reforma; mejora; perfeccionamiento; reparación; resarcimiento
objeción; observación; advertencia
urbanidad; cortesía; educación; modales; maneras

Wiktionary: corrección

corrección

noun

(umgangssprachlich) die Bewertung eines schriftlichen Prüfung, z. B. durch einen Lehrer
- Korrektur → corrección
die Gesamtheit der Berichtigungen oder Verbesserungen bei Texten oder Druckwerken
- Korrektur → corrección
die orthographische und grammatikalische Berichtigung eines Textes
- Korrektur → corrección

Cross Translation:

From	To	Via
• corrección	→ Berichtigung; Korrektur; Verbesserung	↔ correction — act of correcting
• corrección	→ Korrektheit; Richtigkeit	↔ correctness — freedom from error
• corrección	→ Nachrüsten; Umrüsten	↔ retrofit — act of retrofitting

Verwante vertalingen van corrección

Remove Ads

Vertaal corrección van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor corrección (Spaans) in het Duits

corrección:

corrección [la ~] zelfstandig naamwoord

la corrección (rectificación)

la corrección (reparación; recuperación; arreglo)

la corrección (restauración; recuperación; arreglo; reparación; restablecimiento)

la corrección (compensación; rescate; restablecimiento; recuperación)

Vertaal Matrix voor corrección:

Verwante woorden van "corrección":

Synoniemen voor "corrección":

Wiktionary: corrección

Verwante vertalingen van corrección