Convicción in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

convicción:
- Vertrauen; Fiduz; Überzeugung; Auffassung; Ansicht; Gesinnung; Standpunkt; Anschauung; Denkweise; Meinung; Glaube; Entscheidung; Urteil; Anschauungsweise; Absicht; Vorstellung; Eindruck; Wertung
Wiktionary:
- convicción → Überzeugung

Spaans

Uitgebreide vertaling voor convicción (Spaans) in het Duits

convicción:

convicción [la ~] zelfstandig naamwoord

la convicción (confianza; fe; creencia)
Vertrauen; Fiduz
- Vertrauen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Fiduz [das ~] zelfstandig naamwoord
la convicción (juicio; convencimiento; actitud; parecer; disposición; idea; tendencia; concepto; postura; opinión; credo; inclinación; noción; filiación; punto de vista; persuasión; simpatías; toma de posición)
die Überzeugung; die Auffassung; die Ansicht; die Gesinnung; der Standpunkt; die Anschauung; die Denkweise
- Überzeugung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Auffassung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ansicht [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gesinnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Standpunkt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Anschauung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Denkweise [die ~] zelfstandig naamwoord
la convicción (opinión; punto de vista; idea; noción; concepto; modo de ver)
die Meinung; der Standpunkt; die Überzeugung; die Ansicht; der Glaube; die Entscheidung; Urteil; die Anschauungsweise; die Auffassung; die Absicht; die Vorstellung; die Anschauung; die Denkweise; der Eindruck; die Wertung
- Meinung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Standpunkt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Überzeugung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ansicht [die ~] zelfstandig naamwoord
- Glaube [der ~] zelfstandig naamwoord
- Entscheidung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Urteil [das ~] zelfstandig naamwoord
- Anschauungsweise [die ~] zelfstandig naamwoord
- Auffassung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Absicht [die ~] zelfstandig naamwoord
- Vorstellung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Anschauung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Denkweise [die ~] zelfstandig naamwoord
- Eindruck [der ~] zelfstandig naamwoord
- Wertung [die ~] zelfstandig naamwoord
la convicción
der Glaube; die Überzeugung
- Glaube [der ~] zelfstandig naamwoord
- Überzeugung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor convicción:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Absicht	concepto; convicción; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista	designio; disposición; fin; gol; intencion; intención; meta; objetivo; objeto; plan; portería; propósito; proyecto
Anschauung	actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición	apercepción; aspecto; concepción; concepto; contemplación; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; noción; observación; opinión; pensamiento; percepción; punto de vista; visión
Anschauungsweise	concepto; convicción; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista	idea; noción; opinión; parecer; punto de vista; visión óptica
Ansicht	actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición	Vista; agudeza; apariencia; apercepción; aspecto; cara; comprensión; concepción; concepto; contemplación; criterio; dictamen; discernimiento; entendimiento; escenario; espectáculo; estilo; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; mirada; modo de mirar; modo de ver; noción; observación; opinión; panorama; parecer; penetración; pensamiento; percepción; perspectiva; perspicacia; postal; punto de vista; sagacidad; tarjeta postal; visión; visión óptica; vista; vistazo
Auffassung	actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición	agudeza; comprensión; concepto; criterio; discernimiento; entendimiento; idea; noción; opinión; parecer; penetración; perspicacia; punto de vista; sagacidad; visión óptica; vista
Denkweise	actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición	aspecto; concepción; concepto; idea; ideario; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de pensar; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; pensamientos; punto de vista; visión; visión óptica
Eindruck	concepto; convicción; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista	abolladura; bollo; concepto; contacto; hondón; humor; idea; impresión; intuición; noción; opinión; parecer; percepción; punto de vista; sensación; sensibilidad; sentido; sentimiento; visión óptica
Entscheidung	concepto; convicción; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista	acuerdo; criterio; decisión; fallo; juicio; opinión; sentencia
Fiduz	confianza; convicción; creencia; fe
Gesinnung	actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición	carácter; conocimiento; inclinación; inteligencia; naturaleza; propensión; tendencia
Glaube	concepto; convicción; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista	convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; hipótesis; inclinación; presunción; religión; sospecha
Meinung	concepto; convicción; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista	concepto; dictamen; idea; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; punto de vista; visión óptica
Standpunkt	actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición	idea; noción; opinión; parecer; punto de vista; visión óptica
Urteil	concepto; convicción; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista	afirmación; anuncio; articulación; aseveración; auto; certificación; certificado; comunicación; condena; condenación; criterio; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; observación; opinión; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio; veredicto
Vertrauen	confianza; convicción; creencia; fe
Vorstellung	concepto; convicción; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista	comedia; comprensión; concepto; conciencia; demostración; discernimiento; entendimiento; espectáculo; exhibición; exposición; fantasía; ficción; figuraciones; función; idea; ilusión; imagen; imaginación; interpretaciones; interpretación; modo de ver; noción; ocurrencia; opiniones; opinión; parecer; pensamiento; perspectiva; posición; punto de vista; quimera; quimeras; representación; sesión; toma de posición; ufanía; versiones; versión; visión; visión óptica
Wertung	concepto; convicción; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista	aprecio; calculación; calificación; clasificación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; puntuación; respeto; suposición; tasación; valoración
Überzeugung	actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición