Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal cajas

Vertaal cajas van Spaans naar Duits

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. cajas:
  2. caja:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor cajas (Spaans) in het Duits

cajas:

cajas [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la cajas (cajas de caudales; ermitaño)
    Schließfächer; die Tresore; der Panzerschränke; der Stahlschränke
  2. la cajas (lanzas de tiro; vara; enganche)
    die Stiele; die Deichseln
    • Stiele [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Deichseln [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. la cajas (miradas; latas)
    die Augenaufschläge; der Augenblicke
  4. la cajas (contenedores)
    die Container; die Ladenkästen

Vertaal Matrix voor cajas:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Augenaufschläge cajas; latas; miradas
Augenblicke cajas; latas; miradas instantes; momentos
Container cajas; contenedores contenedor; depósito; maleteros; portaequipajes; recipiente
Deichseln cajas; enganche; lanzas de tiro; vara
Ladenkästen cajas; contenedores maleteros; portaequipajes
Panzerschränke cajas; cajas de caudales; ermitaño
Schließfächer cajas; cajas de caudales; ermitaño caja de seguridad; cajas de seguridad
Stahlschränke cajas; cajas de caudales; ermitaño
Stiele cajas; enganche; lanzas de tiro; vara
Tresore cajas; cajas de caudales; ermitaño
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Container aplicación contenedora; container; contenedor; elemento contenedor

Verwante woorden van "cajas":


cajas vorm van caja:

caja [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la caja (paquete; chirona; lavabo)
    der Karton; die Dose; die Verpackung; der Aufbewahungskarton; die Schachtel; die Büchse; Gefäß
  2. la caja
    die Kasse
    • Kasse [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. la caja (cajón)
    die Kiste
    • Kiste [die ~] zelfstandig naamwoord
  4. la caja (envase; paquete; estuche; )
    die Hülse; Gehäuse; die Verpackung; Gefäß; die Packung; die Büchse; die Schachtel; die Dichtung; die Kapsel; die Aufmachung; die Dose; der Kasten; der Karton; die Spreu; der Flugschreiber; die Emballage; die Liderung; die UmhÜllung
    • Hülse [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gehäuse [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Verpackung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gefäß [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Packung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Büchse [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Schachtel [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Dichtung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Kapsel [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Aufmachung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Dose [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Kasten [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Karton [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Spreu [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Flugschreiber [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Emballage [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Liderung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • UmhÜllung [die ~] zelfstandig naamwoord
  5. la caja (cápsula; embalaje; casquillo; )
    die Verpackung; die Hülse; die Packung; Gehäuse; der Karton; die Schachtel; Gefäß; die Emballage; die Dose; die Kapsel; der Kasten
    • Verpackung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Hülse [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Packung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gehäuse [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Karton [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Schachtel [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gefäß [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Emballage [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Dose [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Kapsel [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Kasten [der ~] zelfstandig naamwoord
  6. la caja (lugar para guardar cosas; box; cuarto trastero)
    die Box; Gehäuse; die Schachtel; der Karton; die Dose; Klo; der Schuppen; Gefäß; Kittchen; Loch; die Büchse; der Kasten; Abteil; die Kapsel; der Verschlag; der Flugschreiber
    • Box [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gehäuse [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Schachtel [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Karton [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Dose [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Klo [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Schuppen [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gefäß [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Kittchen [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Loch [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Büchse [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Kasten [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Abteil [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Kapsel [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Verschlag [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Flugschreiber [der ~] zelfstandig naamwoord
  7. la caja (bote; tambor)
    die Trommel; die Dose; die Büchse
    • Trommel [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Dose [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Büchse [die ~] zelfstandig naamwoord
  8. la caja (hueco; foso; tronco; tribu)
    der Schacht; der Schaft
    • Schacht [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Schaft [der ~] zelfstandig naamwoord
  9. la caja (caja de muerto; cajetín; arca; batea)
    der Sarg
    • Sarg [der ~] zelfstandig naamwoord
  10. la caja (caja registradora)
    Kassenregister; die Kasse

caja [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el caja
    die Geldschublade

caja

  1. caja
    der Behälter

Vertaal Matrix voor caja:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Abteil box; caja; cuarto trastero; lugar para guardar cosas
Aufbewahungskarton caja; chirona; lavabo; paquete
Aufmachung caja; casquillo; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete aborto; adorno; atuendo; boquete; brecha; disfraz; ropaje; traje; traje regional; vestido; vestidura; vestimenta; vestuario
Behälter caja comedero; contenedor; depósito; estuche; plato; recipiente
Box box; caja; cuarto trastero; lugar para guardar cosas caseta; tugurio
Büchse bote; box; caja; casquillo; chirona; cuarto trastero; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; lavabo; lugar para guardar cosas; paquete; tambor bote; buzón; carabina; escopeta; estuche; gesto; hoja de lata; lata; lata de conservas; metal; pala; tamboril
Dichtung caja; casquillo; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete colección; compilación; conjunto; cuadrilla; desbarajuste; desorden; embalaje; envase; envoltorio; estorbo; fajo; fardo; gravamen; grupo; hatajo; imputación; lírica; mandato; maraña; marco; masa; mazo; mezcolanza; mochila; molestia; montón; obra poética; orden; paquete; patrulla de reconocimiento; pelotón; peso; petate; poesía; popurrí; potpurrí; problemas; progreso; revoltijo; traje; tropas
Dose bote; box; caja; casquillo; chirona; cuarto trastero; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; lavabo; lugar para guardar cosas; paquete; tambor bote; buzón; dosis; gesto; lata; metal; pala; parte; porción
Emballage caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
Flugschreiber box; caja; casquillo; cuarto trastero; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; lugar para guardar cosas; paquete
Gefäß box; caja; casquillo; chirona; cuarto trastero; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; lavabo; lugar para guardar cosas; paquete comedero; copa; fuente; plato
Gehäuse box; caja; casquillo; chirona; cuarto trastero; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; lugar para guardar cosas; paquete corazón de manzana; corazón de pera; estuche
Geldschublade caja
Hülse caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete estuche
Kapsel box; caja; casquillo; chirona; cuarto trastero; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; lugar para guardar cosas; paquete cápsula
Karton box; caja; casquillo; chirona; cuarto trastero; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; lavabo; lugar para guardar cosas; paquete cartón
Kasse caja; caja registradora caja registradora; cavidad; concavidad; estufa; hoyo; hueco; nicho
Kassenregister caja; caja registradora
Kasten box; caja; casquillo; chirona; cuarto trastero; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; lugar para guardar cosas; paquete
Kiste caja; cajón arqueta; cajita
Kittchen box; caja; cuarto trastero; lugar para guardar cosas
Klo box; caja; cuarto trastero; lugar para guardar cosas letrina
Liderung caja; casquillo; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
Loch box; caja; cuarto trastero; lugar para guardar cosas abertura; agujerito; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; brecha; caserío; destino; escape; filtración; fuga; gotera; hendidura; hoyo; hueco; lugar; mancha; marco de la puerta; pueblo; punción; tacha; vano; vía de agua
Packung caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete embalaje; envase; envoltorio; junta
Sarg arca; batea; caja; caja de muerto; cajetín ataúd; cajón; féretro
Schacht caja; foso; hueco; tribu; tronco cantera; escotillón lanzabombas; hueco del ascensor
Schachtel box; caja; casquillo; chirona; cuarto trastero; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; lavabo; lugar para guardar cosas; paquete cajita
Schaft caja; foso; hueco; tribu; tronco caja del fusil; horma
Schuppen box; caja; cuarto trastero; lugar para guardar cosas almacén; barraca; cabaña; cajón para la sal; calabozo; campana de cristal; caseta; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; chabola; coberticito; cobertizo; covacha; cuchitril; depositaría; depósito; depósitos; despensas; fanal; gallinero; galpones; galpón; garajes; garajes de coches; garita; granero; jaula; lóculo; masilla; pegamento; pocilga; pocilgas; recuadro; taquilla; trastero; trasteros; tugurio; zahurda; zaquizamí
Spreu caja; casquillo; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
Trommel bote; caja; tambor
UmhÜllung caja; casquillo; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
Verpackung caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; lavabo; paquete embalaje; empaquetado; envasado; envase; envoltorio
Verschlag box; caja; cuarto trastero; lugar para guardar cosas alcahaz; barraca; cabaña; calabozo; campana de cristal; caseta; caseta de animal; caseta del perro; casilla; casuca; casucha; choza; covacha; cuchitril; establo; fanal; gallinero; garita; jaula; jaula de pájaros; lóculo; masilla; pajarera; paradero de animales; pegamento; pocilga; rancho; recuadro; taquilla; trastero; zahurda; zaquizamí
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
Kiste cofre

Verwante woorden van "caja":


Synoniemen voor "caja":


Wiktionary: caja

caja
noun
  1. Verpackung, meistens in der Form eines Quaders
  2. massiver Behälter, meist aus Holz
  3. ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)
  4. kleiner geschlossener Behälter für Getränke oder flüssige Speisen zur längeren Lagerung
  5. kleiner Behälter mit Deckel
Cross Translation:
FromToVia
• caja → Kasten; Box; Kiste ↔ box — cuboid container
• caja → Koffer; Kasten ↔ case — piece of luggage that can be used to transport an apparatus
• caja → Behälter; Kiste ↔ case — box containing a number of identical items of manufacture
• caja → Gehäuse ↔ case — outer covering or framework of a piece of apparatus
• caja → Schriftkasten ↔ case — typography: the nature of a piece of alphabetic type
• caja → Kasse ↔ cash desk — place with a cash register
• caja → Registrierkasse; Kasse ↔ cash register — machine
• caja → Kasse ↔ checkout — supermarket checkout position
• caja → Kasse ↔ chest — treasury
• caja → kleine Trommel; Schnarrtrommel; Snare; Rührtrommel ↔ snare drum — tubular drum
• caja → Kasse ↔ till — cash register
• caja → Behälter; Besteck; Krug; Bottich; Bütte; Wanne; Zober; Zuber ↔ baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
• caja → Schachtel; Kasten; Kiste; Dose; Büchse ↔ boîte — Objet rigide et creux ayant la capacité de se fermer
• caja → Treppenhaus ↔ cage — Cage d’escalier
• caja → Kasten ↔ caisse — Contenant parallélépipédique
• caja → Büchse; Schachtel; Kassette ↔ coffret — Petit coffre.

Verwante vertalingen van cajas







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0966 seconde
Page rendered in 1.0 seconds