Cabeza in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

cabeza:
- Kopf; Kugel; Zwiebel; Titel; Überschrift; Anfang einer Brief; Anfang; Einsicht; Bewußtsein; Erkenntnis; Verstand; Erkennen
- Chef; Vorgesetzte; Vorsteher; Hauptmann; Boss; Gehirnkasten; Kopf; Schädel
Wiktionary:
- cabeza → Vieh, Kopf, Haupt
- cabeza → Kopf, Haupt, Oberhaupt

Spaans

Uitgebreide vertaling voor cabeza (Spaans) in het Duits

cabeza:

cabeza [la ~] zelfstandig naamwoord

la cabeza (cabeza de un ser humano)
der Kopf; die Kugel; die Zwiebel
- Kopf [der ~] zelfstandig naamwoord
- Kugel [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zwiebel [die ~] zelfstandig naamwoord
la cabeza (entonamiento; cerebro; jefe; directora; cabecera; mente)
der Titel; der Überschrift; der Anfang einer Brief; der Anfang
- Titel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Überschrift [der ~] zelfstandig naamwoord
- Anfang einer Brief [der ~] zelfstandig naamwoord
- Anfang [der ~] zelfstandig naamwoord
la cabeza (razón; entendimiento; noción; esclarecimiento; comprensión; cabecera; inteligencia; perspicacia; opinión; encabezamiento)
die Einsicht; Bewußtsein; die Erkenntnis; der Verstand; Erkennen
- Einsicht [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bewußtsein [das ~] zelfstandig naamwoord
- Erkenntnis [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verstand [der ~] zelfstandig naamwoord
- Erkennen [das ~] zelfstandig naamwoord

cabeza [el ~] zelfstandig naamwoord

el cabeza (jefe; patrón)
der Chef; der Vorgesetzte; der Vorsteher
- Chef [der ~] zelfstandig naamwoord
- Vorgesetzte [der ~] zelfstandig naamwoord
- Vorsteher [der ~] zelfstandig naamwoord
el cabeza (jefe; superior; contramaestre; líder; capataz)
der Chef; der Hauptmann; der Boss
- Chef [der ~] zelfstandig naamwoord
- Hauptmann [der ~] zelfstandig naamwoord
- Boss [der ~] zelfstandig naamwoord
el cabeza (cabecera; cerebro; mente; coco; cráneo; bulbo; bola; calavera; bollo; esfera; encabezamiento; cabecilla; crisma)
der Gehirnkasten; der Kopf; der Schädel
- Gehirnkasten [der ~] zelfstandig naamwoord
- Kopf [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schädel [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor cabeza:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Anfang	cabecera; cabeza; cerebro; directora; entonamiento; jefe; mente	abertura; comienzo; entrada; hora de comienzo; inicio; llegada; principio
Anfang einer Brief	cabecera; cabeza; cerebro; directora; entonamiento; jefe; mente
Bewußtsein	cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón	concepto; conciencia; idea; noción
Boss	cabeza; capataz; contramaestre; jefe; líder; superior
Chef	cabeza; capataz; contramaestre; jefe; líder; patrón; superior	administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; director; directora; gerente; jefa; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón; presidente; tuan
Einsicht	cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón	agudeza; comprensión; concepto; conciencia; convalidación; criterio; discernimiento; entendimiento; homologación; idea; noción; opinión; penetración; perspicacia; punto de vista; reconocimiento; sabiduría; sagacidad; vista
Erkennen	cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón	conciencia; condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; idea; insignia; insignia de una orden; marca; medalla; noción; opinión; parecer; punto de vista; visión óptica
Erkenntnis	cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón	agradecimiento; agudeza; comprensión; comprobación; concepto; conciencia; convalidación; criterio; destreza; discernimiento; entendimiento; experiencia; gnosis; gratitud; habilidad; hallazgo; homologación; idea; noción; opinión; parecer; penetración; perspicacia; práctica; punto de vista; reconocimiento; resultado; rutina; sagacidad; visión óptica; vista
Gehirnkasten	bola; bollo; bulbo; cabecera; cabecilla; cabeza; calavera; cerebro; coco; crisma; cráneo; encabezamiento; esfera; mente	calavera; campana; coco; crisma; cráneo; hueso coronal; mollera
Hauptmann	cabeza; capataz; contramaestre; jefe; líder; superior	administrador; cabecera; cabezada; capitán; caudillo; cerebro; comandante; director; directora; dirigente; encabezamiento; gerente; guía; jefa; jefe; líder; mentor; patrón de barco; presidente
Kopf	bola; bollo; bulbo; cabecera; cabecilla; cabeza; cabeza de un ser humano; calavera; cerebro; coco; crisma; cráneo; encabezamiento; esfera; mente	arbusto; cabecera; calavera; campana; coco; cosecha; crisma; cráneo; encabezado; hueso coronal; mollera; segazón; siega
Kugel	cabeza; cabeza de un ser humano	bala; bola corredera; cagajón; cagueta; canica grande; cartuchos; gordiflón; gordo; huevo; plomo; testículo
Schädel	bola; bollo; bulbo; cabecera; cabecilla; cabeza; calavera; cerebro; coco; crisma; cráneo; encabezamiento; esfera; mente	calavera; campana; coco; crisma; cráneo; hueso coronal; mollera
Titel	cabecera; cabeza; cerebro; directora; entonamiento; jefe; mente	barra de título; capítulo; categoría; cerebro; encabezamiento; fila; grado; inteligencia; pista; pista de audio; predicado; rango; rúbrica; título; título universitario; títulos
Verstand	cabecera; cabeza; comprensión; encabezamiento; entendimiento; esclarecimiento; inteligencia; noción; opinión; perspicacia; razón	agudeza; capacidad intelectual; concepto; conciencia; discernimiento; don; entendimiento; facultad de pensar; facultad mental; genialidad; genio; idea; ingenio; intelecto; inteligencia; inventiva; juicio; listeza; mente; noción; perspicacia; razón; sagacidad; sutileza; talento
Vorgesetzte	cabeza; jefe; patrón	benefactor; bienhechor; bienhechora; director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón; protector; protectora; superiores
Vorsteher	cabeza; jefe; patrón	director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón
Zwiebel	cabeza; cabeza de un ser humano	cebolla
Überschrift	cabecera; cabeza; cerebro; directora; entonamiento; jefe; mente	capítulo; cerebro; encabezamiento; inscripción; inteligencia; rúbrica; título; títulos
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Überschrift		encabezado; título

Synoniemen voor "cabeza":

abanderado; portaestandarte; defensor; representante; adalid; líder; cabecilla; jefe; paladín
azotea; mollera; chola; tarro; torrado; coco
cabecera; comienzo; inicio; vanguardia
capital
entendederas; entendimiento; inteligencia; luces; magín; cacúmen; caletre
individuo; persona; habitante
dirigente; jerarca; patrón; superior; director; principal; patriarca; presidente; amo; caudillo
mente; imaginación; ingenio; talento; juicio; cerebro; cacumen; sesera; seso; meollo; chispa; agudeza; perspicacia
res
sabiduría; prudencia; sensatez; cautela; reflexión; tino
testuz; cerviz; cogote; testa; cráneo; molondro; cholla; coca; casco; calabaza; tiesto; morra; molondra; testera

Wiktionary: cabeza

cabeza

noun

Alle Nutztiere, die in der Landwirtschaft gehalten werden.
- Vieh → ganado; cabeza
Anatomie: oberster bzw. vorderster Körperteil eines Lebewesens
- Kopf → cabeza
gehoben: Kopf
- Haupt → cabeza

Cross Translation:

From	To	Via
• cabeza	→ Kopf; Haupt	↔ head — part of the body
• cabeza	→ Kopf; Haupt; Oberhaupt	↔ head — leader or chief
• cabeza	→ Kopf	↔ head — the blunt end of a nail, etc.
• cabeza	→ Kopf	↔ head — end of hammer, etc.
• cabeza	→ Haupt; Kopf	↔ kop — hoofd van een mens
• cabeza	→ Kopf	↔ kop — hoofd van een dier
• cabeza	→ Kopf	↔ hoofd — een belangrijk lichaamsdeel, helemaal bovenaan het lichaam, waarin zich de hersenen en de meeste zintuigen bevinden
• cabeza	→ Kopf	↔ tête — anatomie\|fr partie supérieure du corps, qui est le siège du cerveau et des principaux organes des sens, et qui, chez l’homme et chez la plupart des vertébrés, tenir au reste du corps par le cou.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van cabeza

Remove Ads

Vertaal cabeza van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor cabeza (Spaans) in het Duits

cabeza:

cabeza [la ~] zelfstandig naamwoord

la cabeza (cabeza de un ser humano)

la cabeza (entonamiento; cerebro; jefe; directora; cabecera; mente)

la cabeza (razón; entendimiento; noción; esclarecimiento; comprensión; cabecera; inteligencia; perspicacia; opinión; encabezamiento)

cabeza [el ~] zelfstandig naamwoord

el cabeza (jefe; patrón)

el cabeza (jefe; superior; contramaestre; líder; capataz)

el cabeza (cabecera; cerebro; mente; coco; cráneo; bulbo; bola; calavera; bollo; esfera; encabezamiento; cabecilla; crisma)

Vertaal Matrix voor cabeza:

Synoniemen voor "cabeza":

Wiktionary: cabeza

Verwante vertalingen van cabeza