| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Komiker
|
burlón; guasón; payaso
|
cómico
|
|
Schalk
|
bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón
|
apestoso; asqueroso; boba; bobo; bribón; bromista; bromistas; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chinche; chocarrero; cochino; criminal; delincuente; desalmado; diablillo; galopín; gracioso; granuja; granujita; guasón; loco; mal bicho; mala bestia; malapieza; mofeta; necio; niña traviesa; niño travieso; nulidad; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; puerco; pícaro; rufián; simplón; sinvergüenza; tipos chistosos; tonto; trasto; truhán; tunante; vicio
|
|
Schelm
|
burlón; guasón; payaso
|
bribón; cabrón; canalla; chico; chinche; criminal; delincuente; desalmado; diablillo; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; mal bicho; mala bestia; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio; zorro
|
|
Scherzbold
|
bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón
|
apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro
|
|
Schlauberger
|
bribón; bromista; bufón; burlón; chocarrero; guasón; payaso; pícaro; socarrón
|
avaro; avispados; despabilados; espabilados; lagarta; lagartas; lince; linces; personas astutas; personas ladinas; personas taimadas; pillo; pillos; tipo listo; tipos astutos; tipos listos; vivales; zorro; zorros
|
|
Spaßmacher
|
bromista; burlón
|
|
|
Spaßvogel
|
bromista; burlón; guasón; payaso
|
actor; boba; bobo; bromistas; bufón; comediante; cómico; loco; necio; nulidad; simplón; tipos chistosos; tonto
|
|
Spottvogel
|
burlón; chancero; zumbón
|
carricero políglota; sinsonete; zarcero icterino
|
|
Spötter
|
burlón; chancero; zumbón
|
burlones; carricero políglota; sinsonete; zarcero icterino
|
|
Witzbold
|
bromista; burlón; guasón; payaso
|
|