| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Anstand
|
buenas maneras
|
alborozo; alegría apacible; animación; buen humor; buena educación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; cortesía; decencia; dignidad; distinción; educación; elegancia; etiqueta; exquisitez; forma; galantería; genio festivo; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo; urbanidad
|
|
Freundlichkeit
|
buenas maneras
|
accesibilidad; afabilidad; afectividad; amabilidad; amistosidad; benignidad; bondad; carácter amistoso; cordialidad; cortesía; decencia; educación; efusión; galantería; hospitalidad; jovialidad; mansedumbre; simpatía
|
|
Gutartigkeit
|
buenas maneras
|
afabilidad; amabilidad; amenidad; benignidad; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; mansedumbre; misericordia; munificencia; simpatía; suavidad; ternura; tolerancia
|
|
Gutherzigkeit
|
buenas maneras
|
afabilidad; amabilidad; benignidad; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; hidalguía; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; magnanimidad; mansedumbre; misericordia; munificencia; nobleza de espíritu; simpatía; suavidad; ternura; tolerancia
|
|
Herzlichkeit
|
buenas maneras
|
afabilidad; afectividad; amabilidad; amistosidad; benignidad; bondad; candidez; carácter amistoso; cordialidad; cortesía; efusión; franqueza; galantería; generosidad; hidalguía; hospitalidad; jovialidad; magnanimidad; mansedumbre; nobleza de espíritu; simpatía; sinceridad
|
|
Höflichkeit
|
buenas maneras
|
alborozo; alegría apacible; animación; buen humor; buena educación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; ceremonia; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; educación; elegancia; etiqueta; exquisitez; forma; formalidad; galantería; genio festivo; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; manerismo; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo; urbanidad
|
|
Korrektheit
|
buenas maneras
|
alegría apacible; buen humor; buena educación; buenos modales; conveniencia; cortesía; decencia; educación; elegancia; escrupulosidad; esmero; exactitud; galantería; genio festivo; jovialidad; meticulosidad; minuciosidad; orden; precisión; puntualidad; seguridad; urbanidad
|