Spaans

Uitgebreide vertaling voor autora (Spaans) in het Duits

autora:

autora [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la autora (escritora)
    die Schriftstellerin; die Autorin; die Dichterin
  2. la autora (hacedor; autor; elaborador; fabricante; creador)
    der Autor; der Hersteller; der Schöpfer; der Urheber; der Entwerfer; der Erzeuger; der Gestalter; der Erbauer
  3. la autora (escritora; creadora; poetisa)
    die Autorin
    • Autorin [die ~] zelfstandig naamwoord
  4. la autora (poetisa; escritora; creadora)
    die Poete; die Autorin; die Schriftstellerin; die Dichterin

Vertaal Matrix voor autora:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Autor autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor autor; autores; creador; escribiente; escritor; escritores; poeta
Autorin autora; creadora; escritora; poetisa autor; creadora; escribiente; escritor; poeta
Dichterin autora; creadora; escritora; poetisa autor; creadora; escribiente; escritor; poeta
Entwerfer autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador; diseñador
Erbauer autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador
Erzeuger autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor criador; cultivador; elaborador; fabricante; generador; horticultor; procreador; productor; promotor; revelador
Gestalter autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador
Hersteller autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor autor; criador; cultivador; elaborador; fabricante; horticultor; montador; productor; redactor
Poete autora; creadora; escritora; poetisa
Schriftstellerin autora; creadora; escritora; poetisa autor; creadora; escribiente; escritor; poeta
Schöpfer autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor Dios; artesanos; constructores; creador; creadores; cuchara; cucharones; cucharón; fabricantes
Urheber autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor fundador; instigador; promotor

Verwante woorden van "autora":


Wiktionary: autora


Cross Translation:
FromToVia
autora Autorin; Autor author — originator or creator of a work
autora Autor; Autorin; Schriftsteller; Verfasser auteur — littérature|fr Personne qui a rédigé un ouvrage de littérature, de science ou d’art.

autor:

autor [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el autor (escritor; poeta; escribiente)
    der Autor; der Schreiber; der Verfasser; der Schriftsteller; der Dichter; die Schriftstellerin; der Poet; die Autorin; die Dichterin
  2. el autor (hacedor; autora; elaborador; fabricante; creador)
    der Autor; der Hersteller; der Schöpfer; der Urheber; der Entwerfer; der Erzeuger; der Gestalter; der Erbauer
  3. el autor
    der Textdichter; der Texter
  4. el autor
    der Autor
    • Autor [der ~] zelfstandig naamwoord
  5. el autor (infractor; transgresor)
    der Täter
    • Täter [der ~] zelfstandig naamwoord
  6. el autor (iniciador; instigador)
    der Verursacher; der Initiator
  7. el autor (montador; redactor)
    der Hersteller; der Verfasser

Vertaal Matrix voor autor:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Autor autor; autora; creador; elaborador; escribiente; escritor; fabricante; hacedor; poeta autores; creador; escritores
Autorin autor; escribiente; escritor; poeta autora; creadora; escritora; poetisa
Dichter autor; escribiente; escritor; poeta autores; escritores; poeta; poetas
Dichterin autor; escribiente; escritor; poeta autora; creadora; escritora; poetisa
Entwerfer autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador; diseñador
Erbauer autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador
Erzeuger autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor criador; cultivador; elaborador; fabricante; generador; horticultor; procreador; productor; promotor; revelador
Gestalter autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor creador
Hersteller autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor; montador; redactor criador; cultivador; elaborador; fabricante; horticultor; productor
Initiator autor; iniciador; instigador fundador; iniciador; instigador; promotor
Poet autor; escribiente; escritor; poeta poeta; poetas
Schreiber autor; escribiente; escritor; poeta autores; escribientes; escritores
Schriftsteller autor; escribiente; escritor; poeta autores; escritores
Schriftstellerin autor; escribiente; escritor; poeta autora; creadora; escritora; poetisa
Schöpfer autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor Dios; artesanos; constructores; creador; creadores; cuchara; cucharones; cucharón; fabricantes
Textdichter autor
Texter autor
Täter autor; infractor; transgresor perpetradror
Urheber autor; autora; creador; elaborador; fabricante; hacedor fundador; instigador; promotor
Verfasser autor; escribiente; escritor; montador; poeta; redactor
Verursacher autor; iniciador; instigador

Verwante woorden van "autor":


Synoniemen voor "autor":


Wiktionary: autor

autor
noun
  1. Person, die einen Text verfasst (geschrieben) hat
  2. diejenige Person, die etwas veranlasst oder bewirkt
  3. Urheber eines bestimmten Werkes aus Literatur, Film oder Musik

Cross Translation:
FromToVia
autor Autorin; Autor author — originator or creator of a work
autor Stakeholder stakeholder — person or organisation with a legitimate interest
autor Autor; Schriftsteller schrijver — een persoon die beroepsmatig schrijft
autor Autor auteur — persoon
autor Autor; Autorin; Schriftsteller; Verfasser auteur — littérature|fr Personne qui a rédigé un ouvrage de littérature, de science ou d’art.