| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
vermessen
|
|
hacer un mapa de; levantar un mapa; levantar un plano de; trazar el mapa de
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
ambitiös
|
a gran escala; afanoso; ambicioso; audaz; en gran escala; esforzado; osado
|
|
|
dreist
|
atrevido; audaz; impertinente; osado
|
afilado; agudo; aldeano; aprovechado; arrogante; astuto; aturdido; avispado; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; con mala educación; de pueblo; decidido; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; descortés; desenvuelto; desfachatado; desmañado; despierto; desvergonzado; diestro; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; incorrecto; ingenioso; inhábil; insolente; inteligente; ladino; listo; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; oportuno; palurdo; pastoral; pastoril; pronto a la réplica; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; vivaracho; vivo; zafio; zorro; zote
|
|
ehrgeizig
|
a gran escala; afanoso; ambicioso; audaz; en gran escala; esforzado
|
|
|
eifrig
|
a gran escala; afanoso; ambicioso; audaz; en gran escala; esforzado
|
activo; agitado; ahincado; alegre; animado; ansioso; apasionado; ardiente; atareado; caliente; de buen humor; despierto; diligente; dinámico; eficaz; emocionante; emprendedor; endemoniado; entusiasmado; enérgico; excitante; fanático; ferviente; festivo; frecuente; incansable; industrioso; infatigable; intenso; obsesionado; ocupado; picante; poseso; poseído; prolífero; recargado; sensual; temperentamente; trabajador; vigoroso; vital; vivo; ávido
|
|
enorm
|
a gran escala; afanoso; ambicioso; audaz; en gran escala; esforzado
|
a gran escala; a las mil maravillas; abrumador; admirable; alto; apabullante; arrollador; asombroso; brillante; buenísimo; colosal; con respeto; con toda la estima; de primera; de primera categoría; deferente; despampanante; enorme; enormemente; espléndido; estupendo; excelente; fabulosamente; fabuloso; fantástico; fenomenal; gigante; gigantesco; gran; grande; grandioso; imponente; impresionante; inconmensurable; ingente; inmensamente; inmenso; macanudo; magnífico; majestuoso; maravilloso; mayor; muchísimo; muy; muy grande; preeminente; respetuoso; resplandeciente; soberbio; temible; terriblemente; titánico; tremendo; vasto
|
|
frech
|
atrevido; audaz; impertinente; osado
|
aldeano; arrogante; aturdido; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; con mala educación; de pueblo; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; incorrecto; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco; zafio; zote
|
|
furchtlos
|
atrevido; audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
|
impasible; impertérrito; sin miedo
|
|
großartig
|
a gran escala; afanoso; ambicioso; audaz; en gran escala; esforzado
|
a las mil maravillas; altanero; altivo; brillante; buenísimo; cegador; chulo; colosal; como un rey; de primera; de primera categoría; de puta madre; deslumbrante; despampanante; destacado; enorme; espléndido; estupendo; excelente; excepcional; fabulosamente; fabuloso; famoso; fantástico; fastuoso; fenomenal; formidable; gigante; gigantesco; glorioso; grande; grandioso; guay; imponente; inconmensurable; ingente; inmejorable; inmensamente; inmenso; macanudo; magnífico; maravilloso; muchísimo; muy; muy grande; orgullo; perfecto; pesado; poderoso; precioso; preeminente; presumido; resplandeciente; satisfecho; súper; temible; terriblemente; titánico; tremendo
|
|
hochfliegend
|
afanoso; audaz; osado
|
|
|
keck
|
atrevido; audaz; impertinente; muy atrevido; osado; temerario
|
animado; con toda tranquilidad; decidido; descaradamente; desenvuelto; impasible; impertinentemente; impertérrito; insolentemente; sin miedo
|
|
leichtsinnig
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
a la ligera; alegre; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; ligero; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; pícaro; revoltoso; superficial; temerario; travieso
|
|
ohne Angst
|
audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
|
|
|
onverfroren
|
atrevido; audaz; impertinente; osado
|
|
|
tollkühn
|
a gran escala; afanoso; ambicioso; atrevido; audaz; en gran escala; esforzado; muy atrevido; osado; temerario
|
atrevido; muy arriesgado; muy atrevido; osado; temerario
|
|
unbesonnen
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
a la ligera; apresurado; arrebatizado; arrebato; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; en un arrebato; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; impulsivo; inconsciente; inconsiderado; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; ligero; muy atrevido; ompulsivamente; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro; superficial; temerario
|
|
unerschrocken
|
atrevido; audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
|
alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; impasible; impertérrito; impávido; intrépido; notable; resuelto; robusto; sin miedo
|
|
unverzagt
|
atrevido; audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
|
impasible; impertérrito; sin miedo
|
|
vermessen
|
afanoso; audaz; osado
|
|
|
verwegen
|
afanoso; atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
muy atrevido; revoltoso; temerario; travieso
|
|
waghalsig
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy arriesgado; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; temerario
|
|
übermütig
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón
|