Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal asistenta

Vertaal asistenta van Spaans naar Duits

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. asistenta:
  2. asistente:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor asistenta (Spaans) in het Duits

asistenta:

asistenta [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la asistenta (ayudante)
    die Assistentin; die Gehilfin
  2. la asistenta (criadas; personal doméstico; servidumbre)
    Dienstmädchen; die Dienerinnen; die Dienstbotinnen; die Haushaltshilfe
  3. la asistenta (camareros; empleados; mirador)
    der Ober; der Kellner; die Servierin; die Kellnerin
    • Ober [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Kellner [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Servierin [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Kellnerin [die ~] zelfstandig naamwoord
  4. la asistenta (sirvientes; servidumbre; criadas; personal doméstico)
    die Dienstmädchen
  5. la asistenta (personal doméstico; servidumbre; criadas)
    Haushaltspersonal
  6. la asistenta (súbditos; criadas; personal doméstico)
    der Diener; der Untertanen; Dienstmädchen; die Haushaltshilfe
  7. la asistenta (señora de la limpieza; limpiadora; ayuda; )
    der Gebäudereiniger; die Putzfrau; die Hilfe
  8. la asistenta (empleada; señora de la limpieza; trabajadora; )
    die Arbeitsfrau; die Aufwartefrau

Vertaal Matrix voor asistenta:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Arbeitsfrau asistenta; empleada; empleada del hogar; limpiadora; obrera; señora de la limpieza; trabajadora
Assistentin asistenta; ayudante
Aufwartefrau asistenta; empleada; empleada del hogar; limpiadora; obrera; señora de la limpieza; trabajadora
Diener asistenta; criadas; personal doméstico; súbditos asistencia; auxilio; ayudante; camareras; conserje; criado; gañán; inclinaciones; peón; servidor; siervo; sirviente; sirviente doméstico; yunta
Dienerinnen asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre criadas; sirvientas
Dienstbotinnen asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre criadas; sirvientas
Dienstmädchen asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre; sirvientes; súbditos criadas; sirvienta; sirvientas; sirviento
Gebäudereiniger asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; limpiadora; señora de la limpieza; trabajadora
Gehilfin asistenta; ayudante asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
Haushaltshilfe asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre; súbditos ayuda a domicilio; empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora
Haushaltspersonal asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre
Hilfe asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; limpiadora; señora de la limpieza; trabajadora Ayuda; apoyo; asistencia; asistencia familiar; asistente; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda en pantalla; ayuda social; ayudante; colaborador; colaboradora; consentimiento; entretenimiento; gañán; mantenimiento; manutención; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servicio; servidor; sirviente; socorro; solución; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro
Kellner asistenta; camareros; empleados; mirador camarero; mozo
Kellnerin asistenta; camareros; empleados; mirador camarera; criada; sirvienta
Ober asistenta; camareros; empleados; mirador camarero; mozo
Putzfrau asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; limpiadora; señora de la limpieza; trabajadora
Servierin asistenta; camareros; empleados; mirador
Untertanen asistenta; criadas; personal doméstico; súbditos

Verwante woorden van "asistenta":


Synoniemen voor "asistenta":


Wiktionary: asistenta

asistenta
noun
  1. weibliche Person, die für schlichte, tägliche Arbeiten (zum Beispiel im Haushalt) beschäftigt wird
Cross Translation:
FromToVia
• asistenta → Dienstmädchen ↔ maid — female servant or cleaner

asistenta vorm van asistente:

asistente [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el asistente (ayudante; ayuda; colaborador; )
    die Hilfe; der Assistent; der Mitarbeiter; die Aushilfe; der Helfer; der Sekundant; der Geselle; der Gehilfe; die Gehilfin
    • Hilfe [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Assistent [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Mitarbeiter [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Aushilfe [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Helfer [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Sekundant [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Geselle [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gehilfe [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gehilfin [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. el asistente (miembro del personal; empleado; colega; )
    der Mitarbeiter; der Betriebsangehörige; die Mitarbeiterin
  3. el asistente (ordenanza; celador; supervisor; inspector)
    der Aufseher; der Wärter
    • Aufseher [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Wärter [der ~] zelfstandig naamwoord
  4. el asistente (asistente administrativo; colaborador; empleada de oficina; )
    der Sekretär; der Büroangestellte; der Angestellte; die Mitarbeiterin; der Mitarbeiter; die kaufmännische Angestellte
  5. el asistente (ayudante; ayuda)
    der Austräger
  6. el asistente (cómplice; ayudante; aliado; )
    die mitverantwortliche Person; der Zuträger; der mitverantwortlicher Mensch
  7. el asistente
    der Assistent

asistente [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la asistente (colaboradora; miembro del personal; ayudante; colega; auxiliar)
    die Angestellte; die Mitarbeiterin

asistente

  1. asistente
    der Teilnehmer

Vertaal Matrix voor asistente:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Angestellte administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario; miembro del personal empleado
Assistent asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
Aufseher asistente; celador; inspector; ordenanza; supervisor administrador oficial; capataz; carcelero; celador; celadores; centinela; conserje; controladores; cuidador de animales; curador; guarda; guardia; guardia civil; guardián; inspector; inspectoras; inspectores; portero; portezuela; supervisor; supervisores; tutor; vigilante; vigilantes
Aushilfe asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente aligeramiento; alivio; alumbrado; ayuda; ayudante; confortación; interino; reemplazante; substituto; suplente; sustituto
Austräger asistente; ayuda; ayudante correo especial; estafeta; estafetas; expreso; mensajero; mensajeros; recaderos; repartidores
Betriebsangehörige asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal
Büroangestellte administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario empleado de oficina
Gehilfe asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente compinche; cómplice; satélite
Gehilfin asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente asistenta; ayudante
Geselle asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente alumno; amante; amiga; amigo; amiguito; amo; caballero; camarada; chaval; chico; colega; compadre; compañera; compañero; conserje; criado; discípula; discípulo; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; partidaria; partidario; peón; señor; sirviente doméstico; tipo; tío
Helfer asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente persona servicial
Hilfe asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente Ayuda; apoyo; asistencia; asistencia familiar; asistenta; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda en pantalla; ayuda social; ayudante; chica de la limpieza; consentimiento; entretenimiento; limpiadora; mantenimiento; manutención; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servicio; señora de la limpieza; socorro; solución; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro; trabajadora
Mitarbeiter administrativo; asalariado; asistente; asistente administrativo; auxiliar; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleada de oficina; empleado; empleado de oficina; funcionario; gañán; mano de obra; miembro del personal; servidor; sirviente empleado
Mitarbeiterin administrativo; asalariado; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleada de oficina; empleado; empleado de oficina; funcionario; mano de obra; miembro del personal funcionario; funcionario estaff; funcionario superior
Sekretär administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario
Sekundant asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
Teilnehmer asistente cursillista; elementos; estudiante; miembros; participante; participante de la reunión; socios
Wärter asistente; celador; inspector; ordenanza; supervisor carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; persona espabilada; portero; portezuela; vigilante; vigía
Zuträger aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice detector; espía
kaufmännische Angestellte administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario
mitverantwortliche Person aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice
mitverantwortlicher Mensch aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice

Verwante woorden van "asistente":


Synoniemen voor "asistente":


Wiktionary: asistente

asistente
noun
  1. meist akademisch vorgebildete Hilfskraft
Cross Translation:
FromToVia
• asistente → Helfer ↔ aid — a person that promotes or helps in something being done; a helper
• asistente → Assistent; Helfer; Mitarbeiter ↔ assistant — person who assists
• asistente → Assistent ↔ wizard — (computing) program or script used to simplify complex operations
• asistente → Helfer; Mitarbeiter; Assistent ↔ assistent — een persoon die ondersteunt
• asistente → Assistent; Gehilfe; Helfer; Adjunkt; Dienstgehilfe; Amtsgehilfe ↔ adjoint — personne qui est adjoindre à une autre pour certaines fonctions.

Verwante vertalingen van asistenta







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0547 seconde
Page rendered in 1.0 seconds