Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal aficiones

Vertaal aficiones van Spaans naar Duits

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. aficiones:
  2. afición:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor aficiones (Spaans) in het Duits

aficiones:

aficiones [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la aficiones (instinto; ardor; amor; )
    die Leidenschaft; der Antrieb; der Geschlechtstrieb; der Trieb; die Leidenschaftlichkeit

Vertaal Matrix voor aficiones:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Antrieb aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; instinto; pasión afán; ansia; facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; impulso; instinto; instintos; intuición; locomoción; necesidad; propulsión; tracción; vigor
Geschlechtstrieb aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; instinto; pasión estímulos sexuales; instinto sexual; libido
Leidenschaft aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; instinto; pasión agrado; alegría; ardor; camilo; deseo; diversión; energía; fervor; fuego; ganas; garbo; gozo; gusto; impulso; instinto; instinto sexual; libido; obsesión; pasión; placer; satisfacción; sensualidad
Leidenschaftlichkeit aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; instinto; pasión acritud; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; fervor; fuego; fuerza; impetuosidad; intensidad; profundidad; rabia; vehemencia; violencia; ímpetu
Trieb aficiones; afán; amor; apasionamiento; ardor; deriva; deseo; fervor; instinto; pasión agrado; alegría; ardor; arrebato; brote; brotes; camilo; cepa; conducción del ganado; deriva; deseo; diversión; esqueje; fervor; ganas; gozo; gusto; guía del ganado; instinto; instinto sexual; libido; mugrón; pasión; placer; retoños; satisfacción; vástago

Verwante woorden van "aficiones":


aficiones vorm van afición:

afición [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la afición (amor; cariño; pasión; ternura; intimidad)
    die Liebe
    • Liebe [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. la afición (hobby; gusto; pasatiempo; entretenimiento)
    die Liebhaberei; Steckenpferd
  3. la afición (ternura; suavidad; dulzura; )
    die Zärtlichkeit; die Sanftheit; der Sanftmut; die Innigkeit
  4. la afición (pasatiempo; hobby; gusto; entretenimiento)
    der Zeitvertreib; Hobby; die Liebhaberei

afición [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el afición (diletantismo; amateurismo)
    der Dilettantismus

Vertaal Matrix voor afición:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Dilettantismus afición; amateurismo; diletantismo
Hobby afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo diletantismo
Innigkeit afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura intimidad
Liebe afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura amado; amante; amor; cariño; chica; corazón; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
Liebhaberei afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo actividad; diletantismo
Sanftheit afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura amenidad; benignidad; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; flaccidez; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; mansedumbre; misericordia; munificencia; sensibilidad; suavidad; ternura; tolerancia
Sanftmut afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura amenidad; benignidad; blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; mansedumbre; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Steckenpferd afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo tema preferido
Zeitvertreib afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo
Zärtlichkeit afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura sensitividad; ternura

Verwante woorden van "afición":


Synoniemen voor "afición":


Wiktionary: afición

afición
noun
  1. ein besonderes Interesse für eine Person oder Sache
  2. eine Beschäftigung, die der erwachsene Mensch gerne und freiwillig, meist in der Freizeit, auf sich nimmt
  3. Betätigung, Steckenpferd, Interessengebiet; etwas, das man freiwillig und gerne tut
  4. Neigung, Schwäche oder Vorliebe
Cross Translation:
FromToVia
• afición → Hobby; Steckenpferd ↔ hobby — activity done for enjoyment in spare time

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0889 seconde
Page rendered in 1.0 seconds