Abusos in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

abusos:
- Mißstände; Mißverhältnisse
abuso:
- vergewaltigt
- Mißbrauch; Schändung; Schädigung; Missbrauch; unmäßiger Gebrauch; Auswuchs; Ausschweifung; Ausschreitung; Übermäßigkeit; Übertretung; Verletzung; Freveltat; Zuwiderhandlung; Entfremdung; Gesetzesübertretung; Mißstand; Wahnzustand
Wiktionary:
- abuso → Missbrauch, Abusus
- abuso → Mißbrauch, Missbrauch, Misshandlung, Mißhandlung, Schmähung, Schmach, Übelstand

Spaans

Uitgebreide vertaling voor abusos (Spaans) in het Duits

abusos:

abusos [el ~] zelfstandig naamwoord

el abusos (anomalías)
der Mißstände; Mißverhältnisse
- Mißstände [der ~] zelfstandig naamwoord
- Mißverhältnisse [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor abusos:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Mißstände	abusos; anomalías
Mißverhältnisse	abusos; anomalías

Verwante woorden van "abusos":

abuso

abuso:

abuso bijvoeglijk naamwoord

abuso (violado)
vergewaltigt
- vergewaltigt bijvoeglijk naamwoord

abuso [el ~] zelfstandig naamwoord

el abuso (profanación; violación; violentar)
der Mißbrauch; die Schändung; die Schädigung; der Missbrauch
- Mißbrauch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schändung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schädigung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Missbrauch [der ~] zelfstandig naamwoord
el abuso (contravención)
der unmäßiger Gebrauch; der Mißbrauch; der Missbrauch
- unmäßiger Gebrauch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Mißbrauch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Missbrauch [der ~] zelfstandig naamwoord
el abuso (extravagancia; exceso; protuberancia; desmán; desenfreno; excrecencia)
der Auswuchs; die Ausschweifung; die Ausschreitung; die Übermäßigkeit
- Auswuchs [der ~] zelfstandig naamwoord
- Ausschweifung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausschreitung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Übermäßigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
el abuso (delito; falta; infracción; contravención; infracciones; contravenciones)
die Übertretung; die Verletzung; die Freveltat; die Zuwiderhandlung; die Ausschreitung; die Entfremdung; die Gesetzesübertretung
- Übertretung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verletzung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Freveltat [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zuwiderhandlung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ausschreitung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Entfremdung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gesetzesübertretung [die ~] zelfstandig naamwoord
el abuso (situación anomalía)
der Mißstand; der Wahnzustand
- Mißstand [der ~] zelfstandig naamwoord
- Wahnzustand [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor abuso:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ausschreitung	abuso; contravenciones; contravención; delito; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; falta; infracciones; infracción; protuberancia	disturbio; irregularidad
Ausschweifung	abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia
Auswuchs	abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia	abundancia; desbordamiento; desmasiado; excedente; exceso; intemperancia; rebosamiento; superabundancia; superávit
Entfremdung	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción	alejamiento; alienación; apartamiento; distanciamiento; eliminación; enajenación; extirpación; hurto; robo; substracción
Freveltat	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción	acto de violencia; crimen; delito; infracción; mal comportamiento; mala conducta
Gesetzesübertretung	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción
Missbrauch	abuso; contravención; profanación; violación; violentar
Mißbrauch	abuso; contravención; profanación; violación; violentar
Mißstand	abuso; situación anomalía	injusticia
Schädigung	abuso; profanación; violación; violentar	avería; caída; daño; derrota; deterioro; herida; pérdida
Schändung	abuso; profanación; violación; violentar	cercenamiento; corte; deshonor; deshonra; estupro; poda; recorte; recorte salarial; reducción de los gastos; reducción salarial; violación
Verletzung	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción	contusíon; herida; heridas; injuria; insulto; lesiones; lesión; machucado; ofensa; queja
Wahnzustand	abuso; situación anomalía
Zuwiderhandlung	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción
unmäßiger Gebrauch	abuso; contravención
Übermäßigkeit	abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia
Übertretung	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vergewaltigt	abuso; violado

Verwante woorden van "abuso":

abusos

Synoniemen voor "abuso":

cabildada; alcaldada; chanchullo; atropello
cacicada; injusticia; opresión
desafuero; arbitrariedad; tropelía; desorden; violencia; desmán; brutalidad; incontinencia; transgresión; exceso; ferocidad; monstruosidad; vandalismo; grosería
exageración; extralimitación; despotismo; demasía
gamberrada; animalada
licencia; atrevimiento; osadía; deshonestidad; inmoralidad

Wiktionary: abuso

abuso

noun

der Gebrauch von etwas für einen Zweck, für den es ursprünglich nicht genutzt werden sollte
- Missbrauch → abuso
Medizin: Missbrauch, übermäßiger Gebrauch
- Abusus → abuso

Cross Translation:

From	To	Via
• abuso	→ Mißbrauch; Missbrauch	↔ abuse — improper usage
• abuso	→ Misshandlung; Mißhandlung	↔ abuse — physical maltreatment
• abuso	→ Schmähung; Schmach	↔ obloquy — Abusive language
• abuso	→ Übelstand	↔ wantoestand — een onacceptabel slechte toestand

Verwante vertalingen van abusos

abusos deshonestos

Remove Ads

Vertaal abusos van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor abusos (Spaans) in het Duits

abusos:

abusos [el ~] zelfstandig naamwoord

el abusos (anomalías)

Vertaal Matrix voor abusos:

Verwante woorden van "abusos":

abuso:

abuso bijvoeglijk naamwoord

abuso (violado)

abuso [el ~] zelfstandig naamwoord

el abuso (profanación; violación; violentar)

el abuso (contravención)

el abuso (extravagancia; exceso; protuberancia; desmán; desenfreno; excrecencia)

el abuso (delito; falta; infracción; contravención; infracciones; contravenciones)

el abuso (situación anomalía)

Vertaal Matrix voor abuso:

Verwante woorden van "abuso":

Synoniemen voor "abuso":

Wiktionary: abuso

Verwante vertalingen van abusos