Spaans

Uitgebreide vertaling voor abundante (Spaans) in het Duits

abundante:

abundante bijvoeglijk naamwoord

  1. abundante (borracho; bebido; emborrachado; )
    betrunken; völlig betrunken; blau; sinnlos betrunken; besoffen; stockbesoffen; stockbetrunken; schwer betrunken
  2. abundante (numeroso; en gran medida; en cantidad; masivo; en masa)
    zahlreich
  3. abundante (harto; como una cuba; borracho; )
    satt; mehr als genug; voll
  4. abundante (lujoso; extravagante; costoso; )
    luxuriös; prunkvoll
  5. abundante (copioso)
    reichlich; üppig; opulent
  6. abundante (tierno; suave; lujoso; )
    saftig; zart; mürbe
    • saftig bijvoeglijk naamwoord
    • zart bijvoeglijk naamwoord
    • mürbe bijvoeglijk naamwoord
  7. abundante (exuberante; tierno; lujoso; suntuoso; fastuoso)
    üppig; luxuriös; aufwendig

Vertaal Matrix voor abundante:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufwendig abundante; exuberante; fastuoso; lujoso; suntuoso; tierno a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; desmedido; desmesurado; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; excesivo; extensivo; extenso; extinto; extremo; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso
besoffen abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo achispado; bebido; borracho; borracho perdido; como una cuba; emborrachado; trompa; trompa perdido
betrunken abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo achispado; bebido; borracho; borracho perdido; como una cuba; emborrachado; trompa; trompa perdido
blau abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo achispado; azul; bebido; borracho; borracho perdido; como una cuba; emborrachado; trompa; trompa perdido
luxuriös abundante; costoso; de precio elevado; extravagante; exuberante; fastuoso; lujoso; suntuoso; tierno
mehr als genug abundante; bebido; borracho; borracho perdido; como una cuba; emborrachado; harto
mürbe abundante; blando; dulce; exuberante; flojo; jugoso; lujoso; suave; suculento; suntuoso; templado; tierno blando; cochambroso; crepitante; crujiente; delicado; derrengado; desmenuzable; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; muelle; poco resistente; podrido; precario; putrefacto; quebradizo; rancio; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno; vulnerable
opulent abundante; copioso
prunkvoll abundante; costoso; de precio elevado; extravagante; exuberante; fastuoso; lujoso; suntuoso colosal; enorme; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande
reichlich abundante; copioso a lo ancho; abundantemente; ampliamente; amplio; ancho; benigno; bondadoso; circunstanciado; con generosidad; con todo detalle; copioso; dadivoso; de mentalidad abierta; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en abundante; en detalle; en todo detalle; espacioso; espontáneo; extensivo; extenso; extinto; generoso; holgado; indulgente; ingenuo; intrincado; largo; liberal; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; rumboso; sin prejuicio; sin prejuicios; tolerante; vasto; verboso
saftig abundante; blando; dulce; exuberante; flojo; jugoso; lujoso; suave; suculento; suntuoso; templado; tierno jugoso; tierno
satt abundante; bebido; borracho; borracho perdido; como una cuba; emborrachado; harto cansado; colocado; comenzado; concebido; disecado; harto; hinchado; levantado; lleno; pleno; puesto; saciado; tumefacto
schwer betrunken abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo achispado; bebido; borracho; emborrachado
sinnlos betrunken abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo borracho perdido; como una cuba; emborrachado; trompa; trompa perdido
stockbesoffen abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo bebido; borracho; borracho perdido; como una cuba; emborrachado; trompa; trompa perdido
stockbetrunken abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo borracho perdido; como una cuba; emborrachado; trompa; trompa perdido
voll abundante; bebido; borracho; borracho perdido; como una cuba; emborrachado; harto abarrotado; achispado; acolchado; apelotonado; atestado; atiborrado; bebido; borracho; borracho perdido; cargado; colmado; como una cuba; completo; de bote en bote; emborrachado; empastado; harto; hasta los topes; hinchado; lleno; pleno; rebosante; repleto; saciado; trompa; trompa perdido
völlig betrunken abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo achispado; bebido; borracho; borracho perdido; como una cuba; emborrachado; trompa; trompa perdido
zahlreich abundante; en cantidad; en gran medida; en masa; masivo; numeroso
zart abundante; blando; dulce; exuberante; flojo; jugoso; lujoso; suave; suculento; suntuoso; templado; tierno agradable; bueno; cochambroso; con tacto; crujiente; de constitución fina; delgado; delgaducho; delicado; delicioso; derrengado; destartalado; desvencijado; diplomático; débil; débilmente; esbelto; finamente; fino; flaco; flojo; fresco; frágil; fácilmente desmenuzable; ligero de postura; magro; poco espeso; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; sutil; tembleque; tembloroso; tierno; vulnerable
üppig abundante; copioso; exuberante; fastuoso; lujoso; suntuoso; tierno activo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; desmesurado; despierto; exagerado; excesivo; festivo; frecuente; intenso; ocupado; prolífero; recargado; vigoroso; vivo

Verwante woorden van "abundante":

  • abundantes

Synoniemen voor "abundante":


Wiktionary: abundante

abundante
adjective
  1. in großer oder ausreichender Menge vorhanden
  2. eine Fülle von etwas aufweisend

Cross Translation:
FromToVia
abundante wohlhabend; reichlich abundant — fully sufficient; plentiful
abundante reichlich affluent — abundant
abundante üppig ample — fully sufficient; abundant
abundante reichlich rijkelijk — overvloedig, niet nauw rekenend
abundante üppig; reichlich overvloedig — in ruime hoeveelheid aanwezig
abundante generös; großzügig; freigebig gul — vrijgevig
abundante reichlich; ausgiebig; opulent; überflüssig; überschüssig; versehen abondant — Qui abonder, qui dépasse nettement en quantité ce qui est suffisant.
abundante reichlich; überflüssig; überschüssig; versehen; ausgedehnt; geräumig; weit; breit; umfassend; umfangreich ample — Qui dépasser en largeur et en longueur la mesure ordinaire.
abundante reichlich; ausgiebig; üppig copieux — Qui est abondant, qui est nombreux et disponible.
abundante freigebig; spendabel généreux — Qui est de nature élevée, noble.
abundante reichlich; überflüssig; überschüssig; reich; versehen plantureux — Qui est large, copieux, abondant, profus.
abundante reichlich; überflüssig; überschüssig; reich; versehen profus — didactique|fr Qui a tendance à se répandre, en parlant d'un fluide.

Verwante vertalingen van abundante