Spaans

Uitgebreide vertaling voor coso (Spaans) in het Duits

coso vorm van coser:

coser werkwoord

  1. coser (acostarse; hacer el amor)
    bumsen; Geschlechtsverkehr haben; ficken; sich lieben; Liebe machen; miteinander schlafen
  2. coser (pespuntar; pespuntear)
  3. coser (ajustar; coser en)
    einnähen
    • einnähen werkwoord (nähe ein, nähst ein, näht ein, nähte ein, nähtet ein, eingenäht)
  4. coser (suturar)
    klammern; heften
    • klammern werkwoord (klammere, klammerst, klammert, klammerte, klammertet, geklammert)
    • heften werkwoord (hefte, heftest, heftet, heftete, heftetet, geheftet)
  5. coser
    aufnähen
    • aufnähen werkwoord (nähe auf, nähst auf, näht auf, nähte auf, nähtet auf, aufgenäht)

Conjugations for coser:

presente
  1. coso
  2. coses
  3. cose
  4. cosemos
  5. coséis
  6. cosen
imperfecto
  1. cosía
  2. cosías
  3. cosía
  4. cosíamos
  5. cosíais
  6. cosían
indefinido
  1. cosí
  2. cosiste
  3. cosió
  4. cosimos
  5. cosisteis
  6. cosieron
fut. de ind.
  1. coseré
  2. coserás
  3. coserá
  4. coseremos
  5. coseréis
  6. coserán
condic.
  1. cosería
  2. coserías
  3. cosería
  4. coseríamos
  5. coseríais
  6. coserían
pres. de subj.
  1. que cosa
  2. que cosas
  3. que cosa
  4. que cosamos
  5. que cosáis
  6. que cosan
imp. de subj.
  1. que cosiera
  2. que cosieras
  3. que cosiera
  4. que cosiéramos
  5. que cosierais
  6. que cosieran
miscelánea
  1. ¡cose!
  2. ¡cosed!
  3. ¡no cosas!
  4. ¡no cosáis!
  5. cosido
  6. cosiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor coser:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
klammern grapa; punto; sutura
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Geschlechtsverkehr haben acostarse; coser; hacer el amor
Liebe machen acostarse; coser; hacer el amor
aufnähen coser
bumsen acostarse; coser; hacer el amor contacto sexual; copular; detonar; estallar; follar; golpear; joder; llamar a la puerta; palpitar con fuerza; tronar
durchsteppen coser; pespuntar; pespuntear
einnähen ajustar; coser; coser en bordar
ficken acostarse; coser; hacer el amor contacto sexual; copular; follar; joder
heften coser; suturar afilerar; amarrar; atar; colocar; encolar; enganchar; fijar; grapar; montar; pegar; pegarse; sujetar
klammern coser; suturar abrazarse a; aferrarse a; agarrar; agarrarse a; agarrotarse; atar; atrancar; brindar; clavar con alfileres; darse por aludido; encajar; enganchar; escurrir; estrechar; estrujar; fijar; fijar a; pegar; pillar; remachar; retorcer; sujetar en; trincar
miteinander schlafen acostarse; coser; hacer el amor copular; follar; joder
sich lieben acostarse; coser; hacer el amor

Synoniemen voor "coser":


Wiktionary: coser

coser
verb
  1. (transitiv): Textilteile mit einem Faden verbinden
  2. (transitiv): Textilwaren oder bestimmte Teile davon nach der Technik [1] herstellen oder ausbessern

Cross Translation:
FromToVia
coser nähen naaien — naaldwerk verrichten
coser annähen aannaaien — door naaien vastmaken
coser nähen sew — (transitive) use a needle
coser nähen sew — (intransitive) use a needle
coser nähen; steppen; heften coudreassembler deux ou plusieurs objets avec un fil passé dans une aiguille ou un autre instrument semblable.


Wiktionary: coso


Cross Translation:
FromToVia
coso Dingsbums gizmo — thingy
coso Dingsbums; Dingsda whatchamacallit — an object of unknown name

Computer vertaling door derden: