Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Zoek: real

Spaanse en Duitse zoekresultaten voor: real

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. real:
  2. Wiktionary:
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. real:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor real (Spaans) in het Duits

real:

real bijvoeglijk naamwoord

  1. real (aristocrático; soberano)
    königlich; fürstlich; aristokratisch
  2. real
    wirklich; echt
  3. real
    aktuell
  4. real (verdadero)
    eigentlich; überhaupt; wirklich
  5. real (efectivo; realmente; en realidad; )
    wirklich; grundsätzlich; wahrhaftig; wesentlich; sachlich; faktisch; effektiv; essentiell; grundlegend
  6. real (principesco; elegante; beato; )
    royal; fürstlich; ansehnlich
  7. real (realista; razonable)
    reel; wirklich
  8. real (distinguido; notable; de categoría; )
    vornehm; gepflegt; distingiert
  9. real (honesto; fiel; puro; )
    ehrlich; fidel
  10. real (imperial)
    kaiserlich

real

  1. real
    real

Vertaal Matrix voor real:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aktuell real actual; actualmente; al corriente; al día; característico de la época; contemporáneo; corriente; de ahora; de hoy; en este tiempo; hoy día; hoy en día; in; modernizado; modernizar; moderno; nuevo; por el momento; por este momento; presente; reciente
effektiv de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente apropiado; concienzudo; detenidamente; detenido; efectivo; eficaz; eficiente; honesto; seriamente; sólido
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
real real
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ansehnlich aristocrático; beato; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; espléndido; excelente; importante; muy hermoso; notable; principesco; real; soberano; solemne adecuado; admirable; airoso; aristocrático; asombroso; bastante; ceremonioso; con estilo; con gracia; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; de buen gusto; de manera sensible; de mucho estilo; de postín; decente; decentemente; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; en proporciones considerables; enorme; enormemente; exaltado; formal; gracioso; gran; grande; honesto; honorable; honrado; ilustre; imponente; importante; inmenso; levantado; llamativamente; majestuoso; mayor; muy elevado; muy superior; noble; notable; notablemente; perfeccionado; presentable; pulido; refinado; respetable; respetado; saliente; sensible; significante; solemne; sublime; tremendo; vasto
aristokratisch aristocrático; real; soberano
distingiert aristocrático; de categoría; destacado; distinguido; elegante; importante; notable; principesco; real; soberano
echt real abiertamente; auténtico; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; contemplando; contemplativo; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; honrado; justo; puro; realmente; verdaderamente; verdadero
ehrlich abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro abiertamente; adecuado; apropiado; auténtico; candoroso; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; con sinceridad; contemplando; contemplativo; correcto; cándido; de veras; de verdad; decente; efectivamente; efectivo; equitativo; francamente; franco; honesto; honrado; ingenuo; justo; puramente; razonable; realmente; rectilíneo; sin rebozo; sincero; verdaderamente; verdadero; íntegro
eigentlich real; verdadero en realidad
essentiell de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente anhelado; básico; cardinal; central; conveniente; crucial; de desear; decisivo; deseable; deseado; elemental; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; necesario; pedido; primordial; querido; relevante; substancial; vital
faktisch de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
fidel abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
fürstlich aristocrático; beato; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; espléndido; excelente; importante; muy hermoso; notable; principesco; real; soberano; solemne como un rey
gepflegt aristocrático; de categoría; destacado; distinguido; elegante; importante; notable; principesco; real; soberano airoso; aristocrático; atento; bien arreglado; bien ordenado; civilizado; con estilo; con gracia; conveniente; correctamente; correcto; cortés; cuidado; cultivado; culto; de buen gusto; de mucho estilo; de postín; decente; decentemente; destacado; distinguido; elegante; esmerado; gracioso; limpio; ordenadamente; ordenado; vestido; vestido de etiqueta
grundlegend de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente básico; elemental; en principio; fundamental; hondo; no superficial; profundo
grundsätzlich de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente básico; como regla; elemental; en general
kaiserlich imperial; real
königlich aristocrático; real; soberano aristocrático; ceremonioso; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; solemne; sublime
reel razonable; real; realista
royal aristocrático; beato; de categoría; de postín; destacado; distinguido; elegante; espléndido; excelente; importante; muy hermoso; notable; principesco; real; soberano; solemne
sachlich de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente austero; ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; del contenido; desapasionado; directo; en ayunas; en cuanto al contenido; imparcial; indiferente; juiciosa; material; moderado; modesto; objetivo; parco; práctico; realista; sensato; sereno; sobrio
vornehm aristocrático; de categoría; destacado; distinguido; elegante; importante; notable; principesco; real; soberano aristocrático; ceremonioso; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; refinado; respetado; solemne; sublime
wahrhaftig de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente a fin de cuentas; auténtico; bien es cierto que; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en efecto; en realidad; en serio; es verdad que; grave; muy correcto; no obstante; por cierto; que no se puede negar que; que sí; realmente; seguro; serio; sí; verdaderamente; verdadero
wesentlich de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente básico; cardinal; central; considerable; considerablemente; crucial; de manera sensible; decisivo; elemental; en proporciones considerables; esencial; fundamental; importante; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; llamativamente; muy necesario; necesario; notablemente; primordial; relevante; saliente; sensible; substancial; vital
wirklich de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; razonable; real; realista; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente auténtico; ciertamente; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en fecto; genuino; realmente; verdaderamente; verdadero
überhaupt real; verdadero además; por los demás

Verwante woorden van "real":

  • reales

Synoniemen voor "real":


Wiktionary: real

real
adjective
  1. in materieller Form vorhanden
  2. den König betreffend, zu ihm gehörend
Cross Translation:
FromToVia
• real → tatsächlich; konkret ↔ actual — existing in act or reality, not just potentially
• real → aktuell; gegenwärtig ↔ actual — in action at the time being
• real → Geld ↔ money — means of exchange and measure of value
• real → wahr; wirklich ↔ real — that can be characterized as a confirmation of truth
• real → Real ↔ real — a unit of currency used in Brazil
• real → königlich ↔ royal — of or relating to a monarch or their family
• real → Royalsegel ↔ royal — of mast and sail
• real → königlich ↔ koninklijk — betrekking hebbend op een koning, koningin, aan of bij hem, haar behorend, van hem, haar uitgaand
• real → königlich ↔ royal — Qui appartenir ou qui est relatif à un roi.
• real → echt; recht; wahr; wahrhaft; real; wirklich ↔ réel — véritable, effectif, vrai, sans fiction ni figure.

Verwante vertalingen van real



Duits

Uitgebreide vertaling voor real (Duits) in het Spaans

real:

real

  1. real
    real

Vertaal Matrix voor real:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
real aktuell; ansehnlich; aristokratisch; distingiert; echt; effektiv; ehrlich; eigentlich; essentiell; faktisch; fidel; fürstlich; gepflegt; grundlegend; grundsätzlich; kaiserlich; königlich; reel; royal; sachlich; vornehm; wahrhaftig; wesentlich; wirklich; überhaupt
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
real real

Synoniemen voor "real":


Wiktionary: real

real
adjective
  1. in materieller Form vorhanden
Cross Translation:
FromToVia
• real → verdadero; real ↔ réel — véritable, effectif, vrai, sans fiction ni figure.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0821 seconde
Page rendered in 1.0 seconds