Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Zoek: detención

Spaanse en Duitse zoekresultaten voor: detención

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. detención:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor detención (Spaans) in het Duits

detención:

detención [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la detención (custodia; encarcelamiento; prisión; )
    der Freiheitsentzug; die Gefangenschaft; die Haft; der Gewahrsam; die Freiheitsstrafe; die Gefängnisstrafe
  2. la detención (internación; prisión; cautiverio; )
    die Internierung; die Haft; die Gefangenschaft
  3. la detención (pena privativa de libertad; encierro; captura; )
    die Haftstrafe; die Freiheitsstrafe
  4. la detención (prisión; privación de libertad; prisión preventiva)
    die Festnahme; die Freiheitsberaubung
  5. la detención
    die Festnahme

Vertaal Matrix voor detención:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Festnahme detención; prisión; prisión preventiva; privación de libertad arresto
Freiheitsberaubung detención; prisión; prisión preventiva; privación de libertad secuestro de personas
Freiheitsentzug apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión confinamiento; encarcelamiento; encierro; privación de libertad; reclusión
Freiheitsstrafe apresamiento; arresto; captura; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; encierro; internamiento; pena de prisión; pena privativa de libertad; prisión; reclusión carcelería; cautiverio; encarcelamiento; pena de prisión; prisión
Gefangenschaft apresamiento; cautiverio; confinamiento; continuación de la prisión preventiva; custodia; detención; encarcelamiento; internación; pena de prisión; prisión; reclusión cautiverio; pena de prisión; prisión
Gefängnisstrafe apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión carcelería; cautiverio; encarcelamiento; pena de prisión; prisión
Gewahrsam apresamiento; cautiverio; custodia; detención; encarcelamiento; prisión; reclusión
Haft apresamiento; cautiverio; confinamiento; continuación de la prisión preventiva; custodia; detención; encarcelamiento; internación; pena de prisión; prisión; reclusión carcelería; encarcelamiento; pena de prisión; prisión
Haftstrafe apresamiento; arresto; captura; detención; encarcelamiento; encierro; internamiento; pena de prisión; pena privativa de libertad; reclusión cautiverio; prisión
Internierung cautiverio; confinamiento; continuación de la prisión preventiva; detención; encarcelamiento; internación; pena de prisión; prisión

Verwante woorden van "detención":


Synoniemen voor "detención":


Wiktionary: detención

detención
noun
  1. Vollzug eines Haftbefehls, Führung in Polizeigewahrsam
  2. Ende einer Bewegung, eines Prozesses/ Vorgangs
  3. Recht: Festhalten einer Person auf einer rechtlichen Grundlage für einen vorläufigen Zeitraum
Cross Translation:
FromToVia
• detención → Gefängnisstrafe ↔ gevangenisstraf — een veroordeling waarbij iemand een zekere tijd zijn vrijheid verliest
• detención → Arrest; Haft ↔ arrestation — just|fr action d’arrêter quelqu’un pour l’emprisonner.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0343 seconde
Page rendered in 1.0 seconds