Payasadas: vertaling Spaans

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

payasada:
- Spaßmacherei; Scherz; Scherzen; Fratze; Grimasse; Ulken; Schelmerei; Jungenstreich; Schalkhaftigkeit
Wiktionary:
- payasadas → Unsinn, Quatsch, Unfug, Humbug, Mumpitz
- payasada → Unsinn, Blödsinn, Clownerie

Spaans

Uitgebreide vertaling voor payasadas (Spaans) in het Duits

la payasada (agudeza; chiste; ocurrencia)
die Spaßmacherei; der Scherz; Scherzen
- Spaßmacherei [die ~] zelfstandig naamwoord
- Scherz [der ~] zelfstandig naamwoord
- Scherzen [das ~] zelfstandig naamwoord
la payasada (capricho)
die Fratze; die Grimasse
- Fratze [die ~] zelfstandig naamwoord
- Grimasse [die ~] zelfstandig naamwoord
la payasada (broma; chiste; cachondeo; comicidad; chocarrería)
Scherzen; die Spaßmacherei; Ulken
- Scherzen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Spaßmacherei [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ulken [das ~] zelfstandig naamwoord
la payasada (carácter farsante; travesura; picardía; comicidad; chiquillada; chocarrería; carácter cómico)
die Schelmerei; der Jungenstreich; die Schalkhaftigkeit
- Schelmerei [die ~] zelfstandig naamwoord
- Jungenstreich [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schalkhaftigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Fratze	capricho; payasada	cara fea; gesto extraño; jeta
Grimasse	capricho; payasada	gesto; gesto extraño; mueca; rictus; risa sardónica; risilla
Jungenstreich	carácter cómico; carácter farsante; chiquillada; chocarrería; comicidad; payasada; picardía; travesura	atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; travesura; travesuras
Schalkhaftigkeit	carácter cómico; carácter farsante; chiquillada; chocarrería; comicidad; payasada; picardía; travesura	atrocidad; barrabasada; bribonada; chiquillada; desafuero; diablura; diabluras; exceso; gamberrada; picardía; tonteras; tontería; travesura; travesuras
Schelmerei	carácter cómico; carácter farsante; chiquillada; chocarrería; comicidad; payasada; picardía; travesura	bribonada; picardía; tontería
Scherz	agudeza; chiste; ocurrencia; payasada	alborozo; alegría; brochazo; broma; bromas; cachondeo; cachondo; canallada; chiste; comarca; diversión; gozo; gracia; gusto; jugada; jugarreta; júbilo; locura; optimismo; paraje; pincelada; placer; rasgo
Scherzen	agudeza; broma; cachondeo; chiste; chocarrería; comicidad; ocurrencia; payasada
Spaßmacherei	agudeza; broma; cachondeo; chiste; chocarrería; comicidad; ocurrencia; payasada	diabluras; travesuras
Ulken	broma; cachondeo; chiste; chocarrería; comicidad; payasada

caraba; macana; candonga; chufla; camelo; broma; cuchufleta; carnavalada; chanza; paparrucha; burla; chacota; guasa; inocentada; novatada; mofa; befa; chunga; chirigota; chiste; bufonada; gansada; pitorreo; cachondeo; vacilada
gracia

Cross Translation:

From	To	Via
• payasada	→ Unsinn; Blödsinn; Clownerie	↔ tomfoolery — foolish behaviour

Cross Translation:

From	To	Via
• payasadas	→ Unsinn; Quatsch; Unfug; Humbug; Mumpitz	↔ malarkey — nonsense; rubbish

Computer vertaling door derden:

Remove Ads