Hábil: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

hábil:
- kundig; fähig; fachmännisch; geschickt; klug; sachverständig; schlau; scharfsinnig; gescheit; geübt; geistreich; tüchtig; gewandt; geschult; handlich; aufgeweckt; gekonnt; behende; ausgelernt; scharfsichtig; tauglich; gemein; geschliffen; falsch; heimtückisch; böse; raffiniert; niederträchtig; listig; tückisch; bösartig; gewichst; schuftig; verschlagen; hinterhältig; verstohlen; durchtrieben; gerissen; glatt; hinterlistig; gehässig; verräterisch; ausgekocht; doppelzüngig; schurkisch; gerieben; link; berechnend; spitzfindig; verschmitzt; abgefeimt; anziehend; attraktiv; verlockend; gutaussehend; erfahren; bewandert; nützlich; brauchbar; geeignet; gebräuchlich; verwendbar; einsetzbar; anwendbar
Wiktionary:
- hábil → gewandt, geschickt, fähig
- hábil → tüchtig, fähig, geschickt, gewandt, behänd, praktisch, handlich, anstellig, klug, erfahren, schlau, gescheit, behende, fix, geübt

Duits naar Spaans: Meer gegevens...

hábil:
Het woord hábil is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van duits naar spaans.
- Synoniemen voor "Habil":
  Habilitationsschrift; Abhandlung; akademische Arbeit; Arbeit; Ausarbeitung; Traktat; Werk; wissenschaftliche Arbeit

Spaans

Uitgebreide vertaling voor hábil (Spaans) in het Duits

hábil:

hábil bijvoeglijk naamwoord

hábil (ingenioso; perito; apuesto; diestro; listo; inventivo; ducho; inteligente; habilidoso)
kundig; fähig; fachmännisch; geschickt; klug; sachverständig; schlau; scharfsinnig; gescheit; geübt; geistreich; tüchtig; gewandt; geschult; handlich; aufgeweckt; gekonnt; behende; ausgelernt; scharfsichtig
- kundig bijvoeglijk naamwoord
- fähig bijvoeglijk naamwoord
- fachmännisch bijvoeglijk naamwoord
- geschickt bijvoeglijk naamwoord
- klug bijvoeglijk naamwoord
- sachverständig bijvoeglijk naamwoord
- schlau bijvoeglijk naamwoord
- scharfsinnig bijvoeglijk naamwoord
- gescheit bijvoeglijk naamwoord
- geübt bijvoeglijk naamwoord
- geistreich bijvoeglijk naamwoord
- tüchtig bijvoeglijk naamwoord
- gewandt bijvoeglijk naamwoord
- geschult bijvoeglijk naamwoord
- handlich bijvoeglijk naamwoord
- aufgeweckt bijvoeglijk naamwoord
- gekonnt bijvoeglijk naamwoord
- behende bijvoeglijk naamwoord
- ausgelernt bijvoeglijk naamwoord
- scharfsichtig bijvoeglijk naamwoord
hábil (competente; versado; experto; experimentado)
fähig; tauglich
- fähig bijvoeglijk naamwoord
- tauglich bijvoeglijk naamwoord
hábil (astuto; exquisito; zorro; bajo; desagradable; malo; antipático; sinvergüenza; secreto; afilado; ducho; redomado; guarro; a escondidas; listo; grosero; canalla; sofisticado; vivo; falso; disimulado; secretamente; desafinado; indecente; taimado; pérfido; cazurro; traicionero; tallado; reticente; despreciable; obsceno; andrajoso; harapiento; solapado; socarrón; a hurtadillas; terriblemente; subrepticio; falsamente; en secreto; falsificado; desacorde; en falso)
gemein; geschliffen; falsch; schlau; heimtückisch; böse; raffiniert; niederträchtig; listig; tückisch; bösartig; gewichst; schuftig; verschlagen; hinterhältig; verstohlen; durchtrieben; gerissen; glatt; hinterlistig; gehässig; verräterisch; ausgekocht; doppelzüngig; schurkisch; gerieben; gewandt
- gemein bijvoeglijk naamwoord
- geschliffen bijvoeglijk naamwoord
- falsch bijvoeglijk naamwoord
- schlau bijvoeglijk naamwoord
- heimtückisch bijvoeglijk naamwoord
- böse bijvoeglijk naamwoord
- raffiniert bijvoeglijk naamwoord
- niederträchtig bijvoeglijk naamwoord
- listig bijvoeglijk naamwoord
- tückisch bijvoeglijk naamwoord
- bösartig bijvoeglijk naamwoord
- gewichst bijvoeglijk naamwoord
- schuftig bijvoeglijk naamwoord
- verschlagen bijvoeglijk naamwoord
- hinterhältig bijvoeglijk naamwoord
- verstohlen bijvoeglijk naamwoord
- durchtrieben bijvoeglijk naamwoord
- gerissen bijvoeglijk naamwoord
- glatt bijvoeglijk naamwoord
- hinterlistig bijvoeglijk naamwoord
- gehässig bijvoeglijk naamwoord
- verräterisch bijvoeglijk naamwoord
- ausgekocht bijvoeglijk naamwoord
- doppelzüngig bijvoeglijk naamwoord
- schurkisch bijvoeglijk naamwoord
- gerieben bijvoeglijk naamwoord
- gewandt bijvoeglijk naamwoord
hábil (listo; afilado; mañoso; arriesgado; cuco; furtivo; falso; ciego; astuto; ingenioso; sofisticado; espabilado; ladino; deslizante; avispado; calculador; cazurro; habilidoso; bien calculado)
link; schlau; berechnend; gerissen; raffiniert; hinterlistig; listig; gewichst; spitzfindig; falsch; gewandt; verschlagen; hinterhältig; verschmitzt; durchtrieben; ausgekocht; abgefeimt
- link bijvoeglijk naamwoord
- schlau bijvoeglijk naamwoord
- berechnend bijvoeglijk naamwoord
- gerissen bijvoeglijk naamwoord
- raffiniert bijvoeglijk naamwoord
- hinterlistig bijvoeglijk naamwoord
- listig bijvoeglijk naamwoord
- gewichst bijvoeglijk naamwoord
- spitzfindig bijvoeglijk naamwoord
- falsch bijvoeglijk naamwoord
- gewandt bijvoeglijk naamwoord
- verschlagen bijvoeglijk naamwoord
- hinterhältig bijvoeglijk naamwoord
- verschmitzt bijvoeglijk naamwoord
- durchtrieben bijvoeglijk naamwoord
- ausgekocht bijvoeglijk naamwoord
- abgefeimt bijvoeglijk naamwoord
hábil (atractivo; guapa; bonito; listo; bello; capaz; interesante; encantador; inteligente; tentador; buen mozo; de buen ver)
anziehend; attraktiv; verlockend; gutaussehend
- anziehend bijvoeglijk naamwoord
- attraktiv bijvoeglijk naamwoord
- verlockend bijvoeglijk naamwoord
- gutaussehend bijvoeglijk naamwoord
hábil (capaz; talentoso; listo; apto; competente; experto; versado; habilidoso; perito; diestro; ducho; entrenado; mañoso; certero; experimentado; sabiondo)
geübt; erfahren; kundig; geschult; fachmännisch; bewandert; tüchtig; sachverständig
- geübt bijvoeglijk naamwoord
- erfahren bijvoeglijk naamwoord
- kundig bijvoeglijk naamwoord
- geschult bijvoeglijk naamwoord
- fachmännisch bijvoeglijk naamwoord
- bewandert bijvoeglijk naamwoord
- tüchtig bijvoeglijk naamwoord
- sachverständig bijvoeglijk naamwoord
hábil (utilizable; útil; valioso; servible; viable; diestro; factible; aprovechado; ducho; mañoso; manejable; inestimable; meritorio; inapreciable; aprovechable; habilidoso; digno de mérito; de fácil manejo)
nützlich; brauchbar; geeignet; geschickt; gebräuchlich; tauglich; verwendbar; einsetzbar; anwendbar
- nützlich bijvoeglijk naamwoord
- brauchbar bijvoeglijk naamwoord
- geeignet bijvoeglijk naamwoord
- geschickt bijvoeglijk naamwoord
- gebräuchlich bijvoeglijk naamwoord
- tauglich bijvoeglijk naamwoord
- verwendbar bijvoeglijk naamwoord
- einsetzbar bijvoeglijk naamwoord
- anwendbar bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor hábil:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
erfahren		aguantar; comerse; consumir; corroer; corroerse; desaparecer; descomponerse; descubrir; digerir; digerirse; enterarse; experimentar; gastar; hundirse; intuir; padecer; pasar por; ponerse; presentir; pudrirse; resistir; salir con bien; salir con bien de; seguir viviendo; sentir; soportar; sucumbir; sufrir; tolerar
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abgefeimt	afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado	antipático; bajo; canalla; criminal; desacorde; desafinado; despreciable; falso; indecente; malo; obsceno; ordinario; pérfido; ruin; sinvergüenza; solapado; terriblemente; traicionero
anwendbar	aprovechable; aprovechado; de fácil manejo; diestro; digno de mérito; ducho; factible; habilidoso; hábil; inapreciable; inestimable; manejable; mañoso; meritorio; servible; utilizable; valioso; viable; útil
anziehend	atractivo; bello; bonito; buen mozo; capaz; de buen ver; encantador; guapa; hábil; inteligente; interesante; listo; tentador	adorable; agradable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; de buen ver; espléndido; guapa; guapo; hermoso; lindo; majo; precioso; seductor; tentador
attraktiv	atractivo; bello; bonito; buen mozo; capaz; de buen ver; encantador; guapa; hábil; inteligente; interesante; listo; tentador	adorable; agraciado; agradable; amable; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; cariñoso; de buen ver; decorativo; encantador; espléndido; gracioso; guapa; guapo; hermoso; lindo; majo; mono; ornamental; precioso; seductor; simpático; tentador
aufgeweckt	apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito	acalorado; acre; activo; afilado; agitadamente; agitado; agudo; ajustado; alegre; alerta; alerto; animado; apretado; aprovechado; apuesto; ardiente; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; buen mozo; caliente; claro; cortante; de buen ver; descansado; despejado; despierto; diestro; doloroso; ducho; enérgico; excitado; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; nervioso; oportuno; penoso; perito; preciso; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; vivaracho; vivo; zorro; áspero
ausgekocht	a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; deslizante; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guarro; habilidoso; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro	afilado; agudo; antipático; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bello; buen mozo; calculador; canalla; cazurro; cortante; criminal; cuco; de buen ver; desacorde; desafinado; descansado; despabilado; despierto; despreciable; diestro; espabilado; experto; falso; furtivo; genial; guapa; guapo; indecente; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; oportuno; ordinario; peligroso; perito; precisamente; pronto a la réplica; pérfido; ruin; sabihondo; sabio; sinvergüenza; solapado; taimado; talentoso; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
ausgelernt	apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito	ducho; experto; versado
behende	apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito	acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; descansado; despierto; diestro; doloroso; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; rácano; rápido; sagaz; talentoso; versado; vivaracho; vivo; zorro; ágil; áspero
berechnend	afilado; arriesgado; astuto; avispado; bien calculado; calculador; cazurro; ciego; cuco; deslizante; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; ingenioso; ladino; listo; mañoso; sofisticado	avispado; calculador; hallado; listo; oportuno; vivo; zorro
bewandert	apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado	bien amasado; calificado; capacitado; capaz; competente; diligente; experimentado; experto; incansable; infatigable; profesional; versado en
brauchbar	aprovechable; aprovechado; de fácil manejo; diestro; digno de mérito; ducho; factible; habilidoso; hábil; inapreciable; inestimable; manejable; mañoso; meritorio; servible; utilizable; valioso; viable; útil	fecundo; fructífero; fértil; lucrativo; manejable; práctico; rentable; servible; utilizable; útil
bösartig	a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro	airado; antipático; atravesado; bajo; boscoso; canalla; colérico; criminal; de mal aguero; desacorde; desafinado; despreciable; enfadado; enojado; escalofriante; espeluznante; falsamente; falsificado; falso; horripilante; indebidamente; indecente; infame; lúgubre; macabro; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; obsceno; ordinario; oscuro; pérfido; ruin; siniestro; sinvergüenza; soez; solapado; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; terriblemente; traicionero; tétrico; tóxico; vago; venenoso; vil
böse	a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro	airado; amargado; antipático; atravesado; bajo; canalla; colérico; con un humor de perros; criminal; de mal aguero; desacorde; desafinado; despreciable; enfadado; enfurecido; enojado; escalofriante; espeluznante; falsamente; falsificado; falso; feroz; frenético; furioso; horripilante; indebidamente; indecente; indignado; infame; lúgubre; macabro; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; muy enfadado; obsceno; ofendido; ordinario; oscuro; pérfido; rabioso; rudo; ruin; siniestro; sinvergüenza; soez; solapado; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; terriblemente; traicionero; tétrico; tóxico; vago; venenoso; vil
doppelzüngig	a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro	a escondidas; a hurtadillas; airado; atravesado; clandestino; colérico; desacorde; desafinado; disimulado; en secreto; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; furtivamente; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; ocultamente; pérfido; secretamente; subrepticio
durchtrieben	a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; deslizante; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guarro; habilidoso; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro	afilado; agudo; antipático; aprovechado; arriesgado; astuto; avispado; bajo; calculador; canalla; cazurro; criminal; cuco; desacorde; desafinado; descansado; despabilado; despierto; despreciable; diestro; falso; furtivo; indecente; ingenioso; inteligente; ladino; listo; malo; obsceno; oportuno; ordinario; peligroso; precisamente; pronto a la réplica; pérfido; ruin; sinvergüenza; solapado; sólido; taimado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
einsetzbar	aprovechable; aprovechado; de fácil manejo; diestro; digno de mérito; ducho; factible; habilidoso; hábil; inapreciable; inestimable; manejable; mañoso; meritorio; servible; utilizable; valioso; viable; útil	dispuesto para el funcionamiento; operativo; utilizable
erfahren	apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado	bien amasado; calificado; capacitado; capaz; competente; diplomado; experimentado; experto; licenciado; profesional; versado en
fachmännisch	apto; apuesto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado	asentado; astuto; calificado; competente; despierto; espabilado; especializado; experto; experto en la materia; genial; ingenioso; inventivo; juicioso; perito; profesional; prudente; sabihondo; sabio; talentoso
falsch	a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; cuco; desacorde; desafinado; desagradable; deslizante; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; espabilado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furtivo; grosero; guarro

Verwante woorden van "hábil":

hábiles

Synoniemen voor "hábil":

apañado; amañado; trucado; manipulado; habilidoso; mañoso; diestro; manitas
cachicán; astuto
espabilado; despabilado; listo; despierto; avispado; vivo
experto; avezado; entendido; experimentado; habituado; perito; práctico; versado
hacha; brillante; as; figura
laborable; no festivo; lectivo
oficial; escolar; laboral
licurgo; ingenioso
maestro; profesor; preceptor; pedagogo; adiestrado; músico
malicioso; bellaco; desconfiado; ladino; receloso; solapado; taimado; zorro; sagaz; malvado; pillo; pícaro; bribón; pérfido; tramposo; perverso; vil; ruin; malo; canalla; depravado; maligno; rufián; bajo

Wiktionary: hábil

hábil

adjective

geschickt, elegant
- gewandt → fluido; rico; seguro; diestro; hábil; ataviado
von hoch, guter Handfertigkeit, Handwerklichkeit
- geschickt → mañoso; diestro; hábil
in der Lage, imstande seiend (etwas zu tun); über die Möglichkeiten verfügen, etwas zu tun
- fähig → capaz; hábil

Cross Translation:

From	To	Via
• hábil	→ tüchtig; fähig	↔ able — skillful
• hábil	→ geschickt; gewandt	↔ adroit — dextrous
• hábil	→ geschickt	↔ deft — skillful
• hábil	→ geschickt; behänd	↔ dexterous — skillful with one's hands
• hábil	→ praktisch; handlich; anstellig	↔ handy — easy to use
• hábil	→ geschickt; gewandt	↔ skilful — possessing skill, skilled
• hábil	→ geschickt; gewandt	↔ skillful — possessing skill
• hábil	→ klug	↔ knap — verstandig
• hábil	→ erfahren	↔ bedreven — ervaren en handig, vakkundig
• hábil	→ geschickt; gewandt; schlau; gescheit	↔ adroit — Qui a de l’adresse. (Sens général).
• hábil	→ anstellig; behende; fix; geschickt; geübt; gewandt	↔ habile — adroit ; qui fait ce qu’il entreprendre avec souplesse.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van hábil

poco hábil

Duits

Uitgebreide vertaling voor hábil (Duits) in het Spaans

Habil:

Synoniemen voor "Habil":

Habilitationsschrift; Abhandlung; akademische Arbeit; Arbeit; Ausarbeitung; Traktat; Werk; wissenschaftliche Arbeit

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Spaanse en Duitse zoekresultaten voor: hábil

Uitgebreide vertaling voor hábil (Spaans) in het Duits

hábil:

hábil bijvoeglijk naamwoord

hábil (ingenioso; perito; apuesto; diestro; listo; inventivo; ducho; inteligente; habilidoso)

hábil (competente; versado; experto; experimentado)

hábil (listo; afilado; mañoso; arriesgado; cuco; furtivo; falso; ciego; astuto; ingenioso; sofisticado; espabilado; ladino; deslizante; avispado; calculador; cazurro; habilidoso; bien calculado)

hábil (atractivo; guapa; bonito; listo; bello; capaz; interesante; encantador; inteligente; tentador; buen mozo; de buen ver)

hábil (capaz; talentoso; listo; apto; competente; experto; versado; habilidoso; perito; diestro; ducho; entrenado; mañoso; certero; experimentado; sabiondo)

hábil (utilizable; útil; valioso; servible; viable; diestro; factible; aprovechado; ducho; mañoso; manejable; inestimable; meritorio; inapreciable; aprovechable; habilidoso; digno de mérito; de fácil manejo)