Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Zoek: reunión

Spaanse en Duitse zoekresultaten voor: reunión

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. Reunión:
  2. reunión:
  3. Wiktionary:
Duits naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. Reunion:
  2. Réunion:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor reunión (Spaans) in het Duits

Reunión:

Reunión zelfstandig naamwoord

  1. Reunión
    Réunion

Reunión bijvoeglijk naamwoord

  1. Reunión
    die Besprechung

Vertaal Matrix voor Reunión:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Besprechung Reunión conferencia; conferencia web; conversación; crítica; debate; deliberación; dicción; ejecución; propuesta de candidatos; recensión; reunión
Réunion Reunión La Reunión

Wiktionary: Reunión

Reunión
Cross Translation:
FromToVia
• Reunión → Réunion ↔ Réunion — Overseas department of France
• Reunión → Réunion ↔ Réunion — Département français

reunión:

reunión [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la reunión (conferencia; encuentro; conjunción; )
    die Beratung; die Sitzung; die Veranstaltung; die Versammlung; die Konferenz; Treffen; Zusammentreffen; die Tagung; die Zusammenkunft; die Begegnung; der Kongreß; die Unterredung
  2. la reunión (reencuentro)
    die Wiedervereinigung; die Reunion
  3. la reunión (congreso; junta; asamblea)
    der Kongreß; die Tagung
    • Kongreß [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Tagung [die ~] zelfstandig naamwoord
  4. la reunión (estar juntos)
    Zusammensein; Beisammensein
  5. la reunión (asociación; sociedad; fraternidad; )
    der Verein; die Vereinigung; die Gesellschaft; Bündnis; der Zusammenschluß; die Gemeinschaft; der Bund; die Genossenschaft; die Korporation; der Verband; der Klub; die Brüderschaft; die Gilde; die Koalition; die Bruderschaft; die Verbindung; die Kameradschaft
  6. la reunión (asociación; sociedad; círculo; )
    die Soziätät; die Gemeinschaft; die Vereinigung; der Zyklus
  7. la reunión (conferencia web)
    die Besprechung; Webkonferenz
  8. la reunión
    die Besprechung

Vertaal Matrix voor reunión:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Begegnung asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión encuentro; enfrentamiento; tratamiento; trato
Beisammensein estar juntos; reunión
Beratung asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión asesoramiento; conferencia; consulta; debate; deliberación; información
Besprechung conferencia web; reunión Reunión; conferencia; conversación; crítica; debate; deliberación; dicción; ejecución; propuesta de candidatos; recensión
Bruderschaft agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión agrupación; alianza; asociación; cofradía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; sociedad; tratado; unión
Brüderschaft agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión agrupación; alianza; asociación; cofradía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; sociedad; tratado; unión
Bund agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; agrupación; alianza; asociación; banda; baranda; barra; borde; bulto; cinta; coacción; cofradía; compresión; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; edición; empuje; encuadernación; enlace; era; fardo; federación; franja; gavilla; intensidad del sonido; intensidad sonora; interdepencia; interrelación; lazo; liga; negociación; neumático; pacto; paquete; parte; porción; presión; raya; relación; sociedad; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; tratado; unión; volumen; volumen del sonido; vínculo
Bündnis agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; agrupación; alianza; asociación; cofradía; compromiso; confederación; contexto; cooperación; cooperativa; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; sociedad; tratado; unión
Gemeinschaft agrupación; alianza; asociación; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión afinidad; agrupación; alianza; apareamiento; asociación; asociación de artesanos; circulación; club; cofradía; coherencia; coito; combinación; compañía; compromiso; compuesto; comunicación; comunidad; conexión; confederación; contacto; contacto sexual; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; enlace; grupo; línea; nexo; parentesco; procesión; relación; relación sexual; roce; similitud; sociedad; tratado; trato; trato sexual; unión; vendaje
Genossenschaft agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; empresa; enlace; federación; grupo; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; sociedad; tratado; unión
Gesellschaft agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión Cia; agrupación; asociación; asociación de artesanos; banda; casa; casa de comercio; categoría; clase; club; cofradía; colectivo; compañía; compañía mercantil; cordón circunvalatorio; cuerpo; círculo; empresa comercial; empresa mercantil; firma; grupo; grupo de comércios; sociedad; unión
Gilde agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; gremio; grupo; hermandad; organización profesional; sociedad; tratado; unión
Kameradschaft agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión afecto; agrupación; alianza; amistad; asociación; camaradería; cofradía; compañerismo; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; grupo de compañeros; sociedad; tratado; unión
Klub agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; cerco; club; club de golf; cofradía; compañía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; grupo; palo de golf; sociedad; tratado; unión
Koalition agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión alianza; asociación
Konferenz asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión Conferencia; conferencia; debate; deliberación
Kongreß asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión
Korporation agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; asociación de estudiantes; club; cofradía; compañía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; enlace; federación; grupo; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; sociedad; tratado; unión
Reunion reencuentro; reunión
Sitzung asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión Sesión compartida; conferencia; debate; deliberación; posar; sesión
Soziätät agrupación; asociación; club; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; reunión; sociedad; unión
Tagung asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión conferencia; debate; deliberación
Treffen asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión conferencia; debate; deliberación; encuentro; enfrentamiento
Unterredung asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión charla; conferencia; conversación; debate; deliberación; dicción; discusión; ejecución; negociaciones; propuesta de candidatos; regateo
Veranstaltung asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión demostración; exhibición; exposición; función; sesión
Verband agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; afinidad; agrupación; alianza; asociación; cofradía; coherencia; combinación; compromiso; compuesto; comunicación; conexión; confederación; cooperación; cooperativa; enlace; envoltura; federación; gasa; gasa hidrófila; interdepencia; interrelación; liga; línea; negociación; nexo; pacto; parentesco; relación; similitud; sociedad; tratado; unión; venda; vendaje
Verbindung agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; afinidad; agrupación; alianza; asociación; asociación de estudiantes; cofradía; coherencia; combinación; compromiso; compuesto; comunicación; concordia; conectividad; conexión; confederación; contacto; cooperación; cooperativa; empalme; enlace; ensamblaje; federación; historia amorosa; interdepencia; interrelación; junta; juntura; liga; línea; lío; negociación; nexo; noviazgo; pacto; parentesco; relación; relación amorosa; similitud; sociedad; soldadura; solidaridad; tratado; unión; vendaje
Verein agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; cerco; club; cofradía; compañía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; grupo; sociedad; tratado; unión
Vereinigung agrupación; alianza; asociación; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; grupo; integración; sociedad; tratado; unificación; unión
Versammlung asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión conferencia; debate; deliberación
Wiedervereinigung reencuentro; reunión
Zusammenkunft asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión conferencia; debate; deliberación; encuentro; enfrentamiento
Zusammenschluß agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión alianza; asociación; combinación; compuesto; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; fusión; juntura; nexo
Zusammensein estar juntos; reunión estar juntos
Zusammentreffen asamblea; asiento; conferencia; congreso; conjunción; encuentro; junta; manifestación; reunión conferencia; debate; deliberación; encuentro; enfrentamiento
Zyklus agrupación; asociación; club; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; reunión; sociedad; unión anillo; ciclo; circuito; corona; círculo; movimiento circular; ronda; secuencia; serie; sucesión; turno; vuelta
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Konferenz Conferencia
Webkonferenz conferencia web; reunión
Zyklus Ciclo

Verwante woorden van "reunión":


Synoniemen voor "reunión":


Wiktionary: reunión

reunión
noun
  1. das Treffen mehrer Menschen, um etwas bestimmtes zu tun
  2. Ansammlung mehrerer Personen (meist zu einem gemeinsamen Zweck)
  3. Ereignis oder Handlung, bei dem mehrere einzelne Dinge zusammenkommen und eine Einheit bilden
Cross Translation:
FromToVia
• reunión → Sitzung; Besprechung; Versammlung; Beratung; Zusammenkunft ↔ meeting — gathering for a purpose
• reunión → Treffen ↔ meeting — agreed upon event which happens at a specified time and place
• reunión → Besprechung; Sitzung ↔ meeting — gathering among business people to discuss their business
• reunión → Wiedervereinigung; Treffen; Zusammenkunft ↔ reunion — the process or act of reuniting
• reunión → Treffen ↔ reunion — a planned event at which members of a dispersed group meet together

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van reunión



Duits

Uitgebreide vertaling voor reunión (Duits) in het Spaans

Reunion:

Reunion [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Reunion (Wiedervereinigung)
    la reunión; el reencuentro

Vertaal Matrix voor Reunion:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
reencuentro Reunion; Wiedervereinigung
reunión Reunion; Wiedervereinigung Begegnung; Beisammensein; Beratung; Besprechung; Bruderschaft; Brüderschaft; Bund; Bündnis; Gemeinschaft; Genossenschaft; Gesellschaft; Gilde; Kameradschaft; Klub; Koalition; Konferenz; Kongreß; Korporation; Sitzung; Soziätät; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Verband; Verbindung; Verein; Vereinigung; Versammlung; Webkonferenz; Zusammenkunft; Zusammenschluß; Zusammensein; Zusammentreffen; Zyklus

Réunion:

Réunion zelfstandig naamwoord

  1. Réunion
    Reunión
  2. Réunion
    La Reunión

Vertaal Matrix voor Réunion:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Reunión Réunion
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Reunión Besprechung
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
La Reunión Réunion

Wiktionary: Réunion

Réunion
Cross Translation:
FromToVia
• Réunion → Reunión ↔ Réunion — Overseas department of France
• Réunion → Reunión ↔ Réunion — Département français

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1166 seconde
Page rendered in 1.0 seconds