Denigrar: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

denigrar:
- negieren; ignorieren; links liegen lassen; schneiden; schmälern; herabsetzen; herabwürdigen; verachten; verschmähen; geringschätzen
Wiktionary:
- denigrar → verleumden, anschwärzen, verunglimpfen, herabsetzen

Spaans

Uitgebreide vertaling voor denigrar (Spaans) in het Duits

denigrar:

denigrar werkwoord

denigrar (negar; ignorar; despreciar; desdeñar)
negieren; ignorieren; links liegen lassen; schneiden
- negieren werkwoord (negiere, negierst, negiert, negierte, negiertet, negiert)
- ignorieren werkwoord (ignoriere, ignorierst, ignoriert, ignorierte, ignoriertet, ignoriert)
- links liegen lassen werkwoord
- schneiden werkwoord (schneide, schneidest, schneidet, schnitt, schnittet, geschnitten)
denigrar (tratar con menosprecio; humillar; menospreciar)
schmälern; herabsetzen; herabwürdigen
- schmälern werkwoord (schmälere, schmälerst, schmälert, schmälerte, schmälertet, geschmälert)
- herabsetzen werkwoord (setze herab, setzt herab, setzte herab, setztet herab, herabgesetzt)
- herabwürdigen werkwoord
denigrar (despreciar; desestimar; fastidiar; desdeñar; subestimar; achicar; menospreciar; jorobar; empequeñecer; tratar con menosprecio)
verachten; verschmähen; geringschätzen
- verachten werkwoord (verachte, verachtest, verachtet, verachtete, verachtetet, verachtet)
- verschmähen werkwoord (verschmähe, verschmähst, verschmäht, verschmähte, verschmähtet, verschmäht)
- geringschätzen werkwoord (geringschätze, geringschätzt, geringschätzte, geringschätztet, geringgeschätzt)

Conjugations for denigrar:

presente

denigro
denigras
denigra
denigramos
denigráis
denigran

imperfecto

denigraba
denigrabas
denigraba
denigrábamos
denigrabais
denigraban

indefinido

denigré
denigraste
denigró
denigramos
denigrasteis
denigraron

fut. de ind.

denigraré
denigrarás
denigrará
denigraremos
denigraréis
denigrarán

condic.

denigraría
denigrarías
denigraría
denigraríamos
denigraríais
denigrarían

pres. de subj.

que denigre
que denigres
que denigre
que denigremos
que denigréis
que denigren

imp. de subj.

que denigrara
que denigraras
que denigrara
que denigráramos
que denigrarais
que denigraran

miscelánea

¡denigra!
¡denigrad!
¡no denigres!
¡no denigréis!
denigrado
denigrando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor denigrar:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
geringschätzen	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio	desdeñar; despreciar; menospreciar; tratar con desdén
herabsetzen	denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio	abreviar; ahorrar; aminorar; atenuar; bajar; bajar el precio; decaer; decrecer; degradar; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; robar; ser degradado; vencer
herabwürdigen	denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio
ignorieren	denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar	ignorar; pasar en silencio
links liegen lassen	denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar
negieren	denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar	ignorar; pasar en silencio
schmälern	denigrar; humillar; menospreciar; tratar con menosprecio	abreviar; acortar; aflojar; ahorrar; anular; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; girar en sentido contrario; llevarse; menguar; moderar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; restringir; robar; vencer
schneiden	denigrar; desdeñar; despreciar; ignorar; negar	afeitar; cortar; cortar en pedazos; cortarse; cucharear; dar un navajazo; esquilar; grabar; grabar al aguafuerte; hacer pedazos; jugar con efecto; morder; perfilar; picar; pinchar; podar; presumir; punzar; recortar
verachten	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio	desdeñar; despreciar; menospreciar
verschmähen	achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio	desdeñar; despreciar; menospreciar

Wiktionary: denigrar

Cross Translation:

From	To	Via
• denigrar	→ verleumden; anschwärzen; verunglimpfen	↔ denigrate — to criticise so as to besmirch
• denigrar	→ verunglimpfen; verleumden; herabsetzen	↔ denigrate — to treat as worthless
• denigrar	→ herabsetzen	↔ disparage — to dishonor by a comparison

Computer vertaling door derden: