Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Zoek: conciso

Spaanse en Duitse zoekresultaten voor: conciso

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. conciso:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor conciso (Spaans) in het Duits

conciso:

conciso bijvoeglijk naamwoord

  1. conciso
    minimal; summarisch; kurz; bündig
  2. conciso (material; calmo; de negocios; )
    sachlich; nüchtern; lakonisch
  3. conciso (breve; sucinto; resumido; en resumen; recapitulado)
    kurz; bündig; kurzgefaßt; summarisch
  4. conciso (desinteresado; imparcial; constante; )
    ungerührt; uninterressiert; gleichgültig; egal; einerlei; indifferent; unparteiisch; teilnamslos
  5. conciso (sustancial)
    bündig; kernig
  6. conciso (sucinto)
    bündig; kurz; knapp; summarisch
  7. conciso (breve; resumido; sucinto; en resumen; recapitulado)
    kurzgefaßt; bündig; kurz

Vertaal Matrix voor conciso:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bündig breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto; sustancial en resumen; resumido
egal conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable a bocajarro; a sotavento; apagado; astuto; con indiferencia; constante; cuco; desinteresado; desprovisto de fundamento; equilibrado; fino; horizontal; igual; infundado; monótono; sin base; sin fondo; sin fundamento; sin pensar; sin razones; suave; tajantemente
einerlei conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable del mismo modo; desprovisto de fundamento; idéntico; igual; igualmente; infundado; lo mismo; otro tanto; sin base; sin fondo; sin fundamento; sin pensar; sin razones
gleichgültig conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable agotado; astuto; ciego; con escalofríos; con indiferencia; creído; desinflado; desinteresado; desocupado; desprovisto de fundamento; engreído; entero; estremecido; exhausto; falso; frío; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; infundado; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; no importa; nuevo; ocioso; pijo; presumido; quito; reciente; sereno; sin afectación; sin base; sin emoción; sin fondo; sin fundamento; sin pensar; sin probar; sin razones; sin usar; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
indifferent conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable desprovisto de fundamento; infundado; neutro; sin base; sin fondo; sin fundamento; sin pensar; sin razones
kernig conciso; sustancial
knapp conciso; sucinto abominable; afiligranado; ajustado; angosto; apenas; apogado; apretadamente; apretado; bajito; bajo; caja estrecha; cerca; cerca de; cercano; chico; corto; delgado; delgaducho; deplorable; descarnado; eficiente; en las proximidades de; endeble; enjuto; escaso; escatimado; estrechamente; estrecho; estrecho de miras; exactamente; exacto; exiguo; finísimo; flaco; impecable; innoble; insignificante; junto a; limitado; magro; mezquino; minuciosamente; minúsculo; muy fino; pequeña; pequeño; pobre; poco; poco espeso; por poco; preciso; reducido; reseco; rozando; árido
kurz breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto en resumen; resumidamente; resumido; simplemente
kurzgefaßt breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto en breve; en resumen; resumido
lakonisch ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio
minimal conciso anodino; diminuto; endeble; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; nulo; poco; sin validez; ínfimo
nüchtern ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio austero; calmo; desapasionado; estoico; fresco; fresquito; frío; imparcial; impasible; indiferente; moderado; modesto; objetivo; parco; sensato; sereno; sobrio; sosegado
sachlich ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio austero; de hecho; de veras; del contenido; desapasionado; efectivo; en cuanto al contenido; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; imparcial; intrínseco; moderado; modesto; objetivo; parco; real; realmente; sensato; sobrio; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
summarisch breve; conciso; en resumen; recapitulado; resumido; sucinto
teilnamslos conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable
ungerührt conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable agotado; astuto; ciego; creído; desinflado; desinteresado; desocupado; despreocupado; desprovisto de fundamento; engreído; entero; exhausto; falso; impasible; imperturbable; impertérrito; impávido; inalterable; infundado; inmutable; intacto; moderno; no atacado; no corroído; nuevo; ocioso; pijo; presumido; reciente; sereno; sin afectación; sin base; sin emoción; sin fondo; sin fundamento; sin pensar; sin preocupaciones; sin probar; sin razones; sin usar; tranquilamente; tranquilo; vacuo; vacío; vanal; vanidoso; vano; virgen; íntegro
uninterressiert conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable con indiferencia; desinteresado; desprovisto de fundamento; infundado; sin base; sin fondo; sin fundamento; sin pensar; sin razones
unparteiisch conciso; constante; desinteresado; imparcial; imparcialmente; inmutable; invariable desapasionado; imparcial; neutro; objetivo; sobrio

Verwante woorden van "conciso":

  • concisa, concisas, concisos

Synoniemen voor "conciso":


Wiktionary: conciso

conciso
Cross Translation:
FromToVia
• conciso → prägnant ↔ brief — concise
• conciso → knapp; prägnant; kurz; konzis; bündig ↔ concise — brief and precise
• conciso → bündig; gedrängt; konzis; kurz ↔ concis — Qui exprimer quelque chose le plus clairement possible avec un nombre de mots restreint.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0472 seconde
Page rendered in 1.0 seconds